| English | eng-000 |
| nominally | |
| العربية | arb-000 | إسميا |
| Universal Networking Language | art-253 | nominally |
| Universal Networking Language | art-253 | nominally(icl>how,com>nominal) |
| বাংলা | ben-000 | নাম |
| বাংলা | ben-000 | নামত |
| čeština | ces-000 | jmenovitě |
| čeština | ces-000 | nominálně |
| 普通话 | cmn-000 | 名义上地 |
| 普通话 | cmn-000 | 名称上 |
| 普通话 | cmn-000 | 有名无实地 |
| 國語 | cmn-001 | 名稱上 |
| 國語 | cmn-001 | 名義上地 |
| 國語 | cmn-001 | 名義上的 |
| 國語 | cmn-001 | 形式上 |
| 國語 | cmn-001 | 掛名 |
| 國語 | cmn-001 | 有名無實 |
| 國語 | cmn-001 | 有名無實地 |
| 國語 | cmn-001 | 表面上 |
| Middle Cornish | cnx-000 | yn hanow |
| Kernowek | cor-000 | en hanow |
| Kernowek | cor-000 | yn hanow |
| Deutsch | deu-000 | namentlich |
| Deutsch | deu-000 | nominell |
| eesti | ekk-000 | nime järgi |
| eesti | ekk-000 | nominaalselt |
| ελληνικά | ell-000 | ονομαστικά |
| English | eng-000 | formally |
| English | eng-000 | in name |
| English | eng-000 | in name only |
| English | eng-000 | legally |
| English | eng-000 | namely |
| English | eng-000 | officially |
| English | eng-000 | technically |
| suomi | fin-000 | nimellisesti |
| français | fra-000 | nominalement |
| हिन्दी | hin-000 | नाम के लिये |
| हिन्दी | hin-000 | नाम के वास्ते |
| hrvatski | hrv-000 | hipotetski |
| hrvatski | hrv-000 | teoretski |
| magyar | hun-000 | névlegesen |
| italiano | ita-000 | nominalmente |
| 日本語 | jpn-000 | 名ばかりで |
| 日本語 | jpn-000 | 名目だけ |
| 日本語 | jpn-000 | 名目上 |
| 日本語 | jpn-000 | 名目上は |
| 日本語 | jpn-000 | 名義上 |
| 日本語 | jpn-000 | 名義上は |
| 日本語 | jpn-000 | 建て前としては |
| にほんご | jpn-002 | たてまえとしては |
| にほんご | jpn-002 | なばかりで |
| にほんご | jpn-002 | めいぎじょうは |
| కోయ్బాస | kff-001 | పెదెటికి మాత్రం |
| монгол | khk-000 | нэр төдий |
| 한국어 | kor-000 | 명목상 |
| latine | lat-000 | nomine tenus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | par titulo |
| मराठी | mar-000 | नाममात्र खर्च |
| मराठी | mar-000 | नाममात्र परिव्यय |
| олык марий | mhr-000 | формальне |
| олык марий | mhr-000 | формальнын |
| Tâi-gí | nan-003 | bĕng-gī-siōng |
| Tâi-gí | nan-003 | hĕng-sek-siōng |
| Tâi-gí | nan-003 | iú-bĕng bŭ-si̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | kòa-mĭa |
| Tâi-gí | nan-003 | piáu-bīn-siōng |
| Nederlands | nld-000 | nominaal |
| Old Cornish | oco-000 | yn hanow |
| فارسی | pes-000 | اسما |
| русский | rus-000 | нереально |
| русский | rus-000 | номинально |
| русский | rus-000 | формально |
| español | spa-000 | nominalmente |
| தமிழ் | tam-000 | பெயர்க்கு |
| తెలుగు | tel-000 | పేరుకు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามที่เรียกกันมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่ในนาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยเพียงในนาม |
| اردو | urd-000 | برائے نام |
| اردو | urd-000 | محض نام کے لئے |
| tiếng Việt | vie-000 | trên danh nghĩa |