| français | fra-000 |
| Secrétairerie d’État | |
| čeština | ces-000 | Kardinál státní sekretář |
| Deutsch | deu-000 | Staatssekretariat |
| English | eng-000 | Secretariat of State |
| italiano | ita-000 | Segreteria di Stato |
| 한국어 | kor-000 | 추기경 서기관 |
| latine | lat-000 | Secretaria Status |
| Nederlands | nld-000 | Pauselijk Secretariaat |
| bokmål | nob-000 | Statssekretariatet |
| polski | pol-000 | Sekretarze stanu Watykanu |
| português | por-000 | Secretaria de Estado da Santa Sé |
| română | ron-000 | Secretariatul de Stat al Sfântului Scaun |
| русский | rus-000 | Государственный Секретариат Ватикана |
| español | spa-000 | Secretaría de Estado de la Santa Sede |
| svenska | swe-000 | Vatikanens statssekretariat |
| łéngua vèneta | vec-000 | Cardinal Segretario de Stato |