| English | eng-000 |
| nonprogressive | |
| العربية | arb-000 | غير تقدمّي |
| Universal Networking Language | art-253 | nonprogressive |
| Deutsch | deu-000 | nicht progressiv |
| English | eng-000 | antediluvian |
| English | eng-000 | antiquated |
| English | eng-000 | antique |
| English | eng-000 | dowdy |
| English | eng-000 | frumpish |
| English | eng-000 | frumpy |
| English | eng-000 | fusty |
| English | eng-000 | old-fashioned |
| English | eng-000 | old-hat |
| English | eng-000 | out-of-date |
| English | eng-000 | outmoded |
| English | eng-000 | passe |
| English | eng-000 | passee |
| English | eng-000 | standpat |
| English | eng-000 | stodgy |
| English | eng-000 | stuffy |
| English | eng-000 | unfashionable |
| English | eng-000 | unprogressive |
| suomi | fin-000 | vanhanaikainen |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रगतिशील |
| 日本語 | jpn-000 | 非進行 |
| فارسی | pes-000 | بو گرفته |
| slovenščina | slv-000 | konservativen |
| slovenščina | slv-000 | plesniv |
| slovenščina | slv-000 | zatohel |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้าสมัย |