| English | eng-000 |
| nook | |
| Afrikaans | afr-000 | hoek |
| Amri Karbi | ajz-000 | atok |
| toskërishte | als-000 | cep |
| toskërishte | als-000 | kënd |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sceat |
| العربية | arb-000 | الزواية |
| العربية | arb-000 | رُكْن |
| العربية | arb-000 | زاوي |
| العربية | arb-000 | زَاوِيَة |
| Vuhlkansu | art-009 | sha’ti |
| Universal Networking Language | art-253 | nook |
| Universal Networking Language | art-253 | nook(icl>area>thing,equ>corner) |
| Universal Networking Language | art-253 | nook(icl>retreat>thing) |
| U+ | art-254 | 3B9F |
| U+ | art-254 | 65EE |
| U+ | art-254 | 65EF |
| U+ | art-254 | 966C |
| U+ | art-254 | 9685 |
| asturianu | ast-000 | recovecu |
| asturianu | ast-000 | rellabicu |
| asturianu | ast-000 | rellavicu |
| asturianu | ast-000 | requexu |
| asturianu | ast-000 | rincón |
| boarisch | bar-000 | Egg |
| беларуская | bel-000 | ніша |
| বাংলা | ben-000 | কোনা |
| বাংলা | ben-000 | ঘোঁজ |
| brezhoneg | bre-000 | korn |
| brezhoneg | bre-000 | kustod |
| български | bul-000 | ъгъл |
| català | cat-000 | angle |
| català | cat-000 | cantonada |
| català | cat-000 | colze |
| català | cat-000 | falca |
| català | cat-000 | racó |
| català | cat-000 | tascó |
| čeština | ces-000 | kout |
| čeština | ces-000 | koutek |
| čeština | ces-000 | roh |
| čeština | ces-000 | růžek |
| čeština | ces-000 | zákoutí |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏅᏏᏴᎢ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | uhnvsiyv’i |
| 普通话 | cmn-000 | 㮟 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏僻的地方 |
| 普通话 | cmn-000 | 凹角 |
| 普通话 | cmn-000 | 凹角处 |
| 普通话 | cmn-000 | 工作面的外露角 |
| 普通话 | cmn-000 | 拐角 |
| 普通话 | cmn-000 | 旮 |
| 普通话 | cmn-000 | 旮旯 |
| 普通话 | cmn-000 | 旮旯儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 旯 |
| 普通话 | cmn-000 | 角 |
| 普通话 | cmn-000 | 角落 |
| 普通话 | cmn-000 | 躲蔽处 |
| 普通话 | cmn-000 | 躲藏处 |
| 普通话 | cmn-000 | 避难处 |
| 普通话 | cmn-000 | 陬 |
| 普通话 | cmn-000 | 隅 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐匿处 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐蔽处 |
| 國語 | cmn-001 | 㮟 |
| 國語 | cmn-001 | 凹角 |
| 國語 | cmn-001 | 屋隅 |
| 國語 | cmn-001 | 旮 |
| 國語 | cmn-001 | 旮旯兒 |
| 國語 | cmn-001 | 旯 |
| 國語 | cmn-001 | 獨佔 |
| 國語 | cmn-001 | 角 |
| 國語 | cmn-001 | 角落 |
| 國語 | cmn-001 | 躲蔽處 |
| 國語 | cmn-001 | 陬 |
| 國語 | cmn-001 | 隅 |
| 國語 | cmn-001 | 隱匿處 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chui2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gā |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo luo |
| Hànyǔ | cmn-003 | kā |
| Hànyǔ | cmn-003 | lá |
| Hànyǔ | cmn-003 | n4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | peng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | zou1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zōu |
| Middle Cornish | cnx-000 | kil |
| Kernowek | cor-000 | kil |
| lingua corsa | cos-000 | cantu |
| lingua corsa | cos-000 | catagnu |
| Cymraeg | cym-000 | bach |
| Cymraeg | cym-000 | bachell |
| Cymraeg | cym-000 | cilfach |
| dansk | dan-000 | hjørne |
| dansk | dan-000 | krog |
| Deutsch | deu-000 | Alkoven |
| Deutsch | deu-000 | Eck |
| Deutsch | deu-000 | Ecke |
| Deutsch | deu-000 | Nische |
| Deutsch | deu-000 | Schlupfwinkel |
| Deutsch | deu-000 | Winkel |
| eesti | ekk-000 | nurk |
| eesti | ekk-000 | pelgupaik |
| ελληνικά | ell-000 | άκρα |
| ελληνικά | ell-000 | άκρη |
| ελληνικά | ell-000 | ακρούλα |
| ελληνικά | ell-000 | γωνία |
| ελληνικά | ell-000 | γωνιά |
| ελληνικά | ell-000 | κοίλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | κοχή |
| ελληνικά | ell-000 | κώχη |
| English | eng-000 | alcove |
| English | eng-000 | alleyway |
| English | eng-000 | angle |
| English | eng-000 | asylum |
| English | eng-000 | bay |
| English | eng-000 | cave |
| English | eng-000 | cavity |
| English | eng-000 | chock |
| English | eng-000 | concavity |
| English | eng-000 | corner |
| English | eng-000 | cove |
| English | eng-000 | cranny |
| English | eng-000 | creek |
| English | eng-000 | cubby |
| English | eng-000 | cubbyhole |
| English | eng-000 | cubicle |
| English | eng-000 | dent |
| English | eng-000 | dominate |
| English | eng-000 | extremes |
| English | eng-000 | harbor |
| English | eng-000 | harborage |
| English | eng-000 | harbour |
| English | eng-000 | haven |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | lane |
| English | eng-000 | niche |
| English | eng-000 | out-of-the-way place |
| English | eng-000 | outskirts |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | quiet spot |
| English | eng-000 | quoin |
| English | eng-000 | rand |
| English | eng-000 | recess |
| English | eng-000 | remote place |
| English | eng-000 | safehold |
| English | eng-000 | shelter |
| English | eng-000 | sinus |
| English | eng-000 | snuggery |
| English | eng-000 | solid angle |
| Esperanto | epo-000 | anguleto |
| Esperanto | epo-000 | angulo |
| Esperanto | epo-000 | niĉo |
| euskara | eus-000 | bazter |
| euskara | eus-000 | txoko |
| euskara | eus-000 | zoko |
| euskara | eus-000 | zokogune |
| euskara | eus-000 | zokondo |
| føroyskt | fao-000 | horn |
| føroyskt | fao-000 | klípi |
| føroyskt | fao-000 | kíli |
| suomi | fin-000 | alkovi |
| suomi | fin-000 | kolkka |
| suomi | fin-000 | kolo |
| suomi | fin-000 | kulma |
| suomi | fin-000 | loukko |
| suomi | fin-000 | nurkka |
| suomi | fin-000 | nurkkaus |
| suomi | fin-000 | osasto |
| suomi | fin-000 | soppi |
| suomi | fin-000 | sopukka |
| suomi | fin-000 | turvapaikka |
| français | fra-000 | angle |
| français | fra-000 | coin |
| français | fra-000 | encoignure |
| français | fra-000 | niche |
| français | fra-000 | recoin |
| français | fra-000 | retraite |
| français | fra-000 | réduit |
| Frysk | fry-000 | hoeke |
| Gàidhlig | gla-000 | cùil |
| Gaeilge | gle-000 | cúil |
| Gaeilge | gle-000 | cúinne |
| Gaeilge | gle-000 | poill |
| galego | glg-000 | curruncho |
| galego | glg-000 | recuncho |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooill |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooilleig |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooilley |
| ગુજરાતી | guj-000 | એકાન્ત ખૂણો |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગોખલો |
| 客家話 | hak-000 | 陬 |
| 客家話 | hak-000 | 隅 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngi2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zeu1 |
| 客家话 | hak-006 | 陬 |
| 客家话 | hak-006 | 隅 |
| Hausa | hau-000 | saƙo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keʻena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīpolipoli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūʻono |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻopoʻo |
| עברית | heb-000 | פינה |
| हिन्दी | hin-000 | कोना |
| हिन्दी | hin-000 | खूंट |
| hiMxI | hin-004 | konA |
| hrvatski | hrv-000 | gluho |
| hrvatski | hrv-000 | kut |
| hrvatski | hrv-000 | kutak |
| hrvatski | hrv-000 | mali zaljev |
| hrvatski | hrv-000 | skrovište |
| hrvatski | hrv-000 | ugao |
| hrvatski | hrv-000 | zabačeno mjesto |
| magyar | hun-000 | bemélyedés |
| magyar | hun-000 | beszögellés |
| magyar | hun-000 | beugrás |
| magyar | hun-000 | falmélyedés |
| magyar | hun-000 | fülke |
| magyar | hun-000 | piaci rés |
| magyar | hun-000 | sarok |
| magyar | hun-000 | szöglet |
| magyar | hun-000 | zug |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | առանձնարան |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաքստոց փոքրիկ ծովախորշ |
| Ido | ido-000 | angulo |
| Ido | ido-000 | konio |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꈦꇗ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꈪꇗ |
| Nuo su | iii-001 | gget lyp |
| Nuo su | iii-001 | ggut lyp |
| Interlingue | ile-000 | angul |
| Interlingue | ile-000 | niche |
| interlingua | ina-000 | angulo |
| interlingua | ina-000 | loco remote |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ceruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelosok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjuru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sudut |
| íslenska | isl-000 | afkimi |
| italiano | ita-000 | angolo |
| italiano | ita-000 | canto |
| italiano | ita-000 | cantone |
| italiano | ita-000 | cantuccio |
| italiano | ita-000 | nicchia |
| italiano | ita-000 | recesso |
| italiano | ita-000 | rientranza |
| 日本語 | jpn-000 | アルコーブ |
| 日本語 | jpn-000 | コーナ |
| 日本語 | jpn-000 | コーナー |
| 日本語 | jpn-000 | 一隅 |
| 日本語 | jpn-000 | 僻隅 |
| 日本語 | jpn-000 | 小隅 |
| 日本語 | jpn-000 | 片隅 |
| 日本語 | jpn-000 | 端 |
| 日本語 | jpn-000 | 角 |
| 日本語 | jpn-000 | 陬 |
| 日本語 | jpn-000 | 隅 |
| 日本語 | jpn-000 | 隅っこ |
| 日本語 | jpn-000 | 隈 |
| Nihongo | jpn-001 | gu |
| Nihongo | jpn-001 | guu |
| Nihongo | jpn-001 | katasumi |
| Nihongo | jpn-001 | shuu |
| Nihongo | jpn-001 | sou |
| Nihongo | jpn-001 | sumi |
| Nihongo | jpn-001 | suu |
| にほんご | jpn-002 | いちぐう |
| にほんご | jpn-002 | かたすみ |
| にほんご | jpn-002 | すみ |
| にほんご | jpn-002 | へきぐう |
| にほんご | jpn-002 | スミ |
| ქართული | kat-000 | კუთხე |
| ქართული | kat-000 | მყუდრო კუნჭული |
| қазақ | kaz-000 | бұрыш |
| монгол | khk-000 | булан |
| монгол | khk-000 | бөглүү газар |
| монгол | khk-000 | хүнээс хөндий газар |
| tòfa dıl | kim-000 | булуӈ |
| كورمانجى | kmr-002 | قوژبن |
| كورمانجى | kmr-002 | پهنا |
| kankanaˀəj | kne-000 | súyuk |
| 한국어 | kor-000 | 구석 |
| 한국어 | kor-000 | 우 |
| 한국어 | kor-000 | 은신처 |
| 한국어 | kor-000 | 추 |
| Hangungmal | kor-001 | chwu |
| Hangungmal | kor-001 | wu |
| 韓國語 | kor-002 | 陬 |
| 韓國語 | kor-002 | 隅 |
| latine | lat-000 | angulus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | alcova |
| lietuvių | lit-000 | kampas |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 陬 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 隅 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | jriou |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ngio |
| Lucumí | luq-000 | birikoto |
| latviešu | lvs-000 | stūris |
| മലയാളം | mal-000 | മൂല |
| मराठी | mar-000 | एकान्त |
| मराठी | mar-000 | कापरा |
| македонски | mkd-000 | катче |
| македонски | mkd-000 | ќоше |
| reo Māori | mri-000 | konakitanga |
| reo Māori | mri-000 | konanga |
| Tâi-gí | nan-003 | chhù-kak-thău |
| Tâi-gí | nan-003 | kak |
| Tâi-gí | nan-003 | kak-lo̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | piah-kak |
| Tâi-gí | nan-003 | to̍k-chiàm |
| isiNdebele | nde-000 | in-goboxwana |
| Nederlands | nld-000 | hoek |
| Nederlands | nld-000 | hoekje |
| Nederlands | nld-000 | nis |
| Nederlands | nld-000 | uithoek |
| bokmål | nob-000 | hjørne |
| bokmål | nob-000 | krok |
| Norn | nrn-000 | nuik |
| Norn | nrn-000 | nyuik |
| occitan | oci-000 | caire |
| occitan | oci-000 | canton |
| occitan | oci-000 | cornèr |
| Old Cornish | oco-000 | kil |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Akj |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Winkjel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Winkjel |
| فارسی | pes-000 | قناص |
| فارسی | pes-000 | کنج |
| فارسی | pes-000 | گوشه |
| polski | pol-000 | kącik |
| polski | pol-000 | kąt |
| polski | pol-000 | kątek |
| polski | pol-000 | róg |
| polski | pol-000 | zakątek |
| português | por-000 | canto |
| português | por-000 | nicho |
| português | por-000 | quina |
| português | por-000 | recanto |
| português | por-000 | recesso |
| português | por-000 | rincão |
| português | por-000 | ângulo |
| română | ron-000 | colț |
| Lugungu | rub-000 | kyerooko |
| русский | rus-000 | бухта |
| русский | rus-000 | бухточка |
| русский | rus-000 | закоу́лок |
| русский | rus-000 | закоулок |
| русский | rus-000 | затишье |
| русский | rus-000 | край |
| русский | rus-000 | ниша |
| русский | rus-000 | раневой карман |
| русский | rus-000 | труднодоступное место |
| русский | rus-000 | убежище |
| русский | rus-000 | угол |
| русский | rus-000 | уголо́к |
| русский | rus-000 | уголок |
| русский | rus-000 | удалённое место |
| русский | rus-000 | укро́мное месте́чко |
| русский | rus-000 | укро́мный уголо́к |
| русский | rus-000 | укромный уголок |
| Koyraboro senni | ses-000 | azol |
| Koyraboro senni | ses-000 | zol |
| Koyraboro senni | ses-000 | zola |
| slovenčina | slk-000 | kut |
| slovenčina | slk-000 | kút |
| slovenčina | slk-000 | kútik |
| slovenčina | slk-000 | roh |
| slovenčina | slk-000 | zákutie |
| slovenčina | slk-000 | ústranie |
| slovenščina | slv-000 | kot |
| slovenščina | slv-000 | vogal |
| davvisámegiella | sme-000 | čiehka |
| español | spa-000 | calleja |
| español | spa-000 | nicho |
| español | spa-000 | pasaje |
| español | spa-000 | recoveco |
| español | spa-000 | rincón |
| español | spa-000 | txoko |
| español | spa-000 | ángulo |
| shqip | sqi-000 | qoshe |
| srpski | srp-001 | gluvo |
| srpski | srp-001 | kutak |
| srpski | srp-001 | mali zaliv |
| srpski | srp-001 | skrovište |
| srpski | srp-001 | zabaèeno mesto |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:òamècb |
| svenska | swe-000 | hörn |
| svenska | swe-000 | nisch |
| svenska | swe-000 | smyg |
| svenska | swe-000 | vrå |
| Kiswahili | swh-000 | kona |
| தமிழ் | tam-000 | இடுக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | ஒருபுறம் |
| தமிழ் | tam-000 | கோடி |
| தமிழ் | tam-000 | சந்து |
| தமிழ் | tam-000 | சந்துபொந்து |
| தமிழ் | tam-000 | முக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | மூலை |
| தமிழ் | tam-000 | மூலைமுடுக்கு |
| Kal Ansar | taq-011 | i-lùɤluɤ-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | ə-lúɤluɤ |
| తెలుగు | tel-000 | మూల |
| Tagalog | tgl-000 | panulukan |
| Tagalog | tgl-000 | sulok |
| Tagalog | tgl-000 | súlok |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซอกซอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซอกเล็กซอกน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตําแหน่งหรือจุดที่อยู่ไกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุมตึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โพรง |
| türkmençe | tuk-000 | çüňk |
| Türkçe | tur-000 | açı |
| Türkçe | tur-000 | kuytu yer |
| Türkçe | tur-000 | köşe |
| Talossan | tzl-000 | angul |
| українська | ukr-000 | закуток |
| українська | ukr-000 | кут |
| اردو | urd-000 | الگ تھلگ |
| اردو | urd-000 | تنگ جگہ |
| اردو | urd-000 | کونا |
| اردو | urd-000 | گوشہ |
| tshiVenḓa | ven-000 | tshikhuḓa |
| tiếng Việt | vie-000 | góc |
| tiếng Việt | vie-000 | góc thụt |
| tiếng Việt | vie-000 | xó |
| tiếng Việt | vie-000 | xó xỉnh |
| Գրաբար | xcl-000 | անկիւն |
| Nourmaund | xno-000 | place angulere |
| ייִדיש | ydd-000 | ווינקעלע |
| yidish | ydd-001 | vinkele |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bíríkótó |
| 廣東話 | yue-000 | 㮟 |
| 廣東話 | yue-000 | 旮 |
| 廣東話 | yue-000 | 旯 |
| 廣東話 | yue-000 | 陬 |
| 廣東話 | yue-000 | 隅 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | go1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyu4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyu6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lin2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lo1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | nin2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | nin5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zau1 |
| 广东话 | yue-004 | 㮟 |
| 广东话 | yue-004 | 旮 |
| 广东话 | yue-004 | 旯 |
| 广东话 | yue-004 | 陬 |
| 广东话 | yue-004 | 隅 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ceruk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelosok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjuru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sudut |
| isiZulu | zul-000 | ikhona |
| isiZulu | zul-000 | ilikhona |