English | eng-000 |
noria |
العربية | arb-000 | ناعور |
العربية | arb-000 | نَاعُورَة |
Sambahsa-mundialect | art-288 | noria |
беларуская | bel-000 | чыгір |
български | bul-000 | виенско колело |
català | cat-000 | sinia |
català | cat-000 | sínia |
čeština | ces-000 | obří kolo |
čeština | ces-000 | ruské kolo |
普通话 | cmn-000 | 多斗挖土机 |
普通话 | cmn-000 | 多斗挖泥机 |
普通话 | cmn-000 | 戽水车 |
普通话 | cmn-000 | 戽车 |
普通话 | cmn-000 | 摩天轮 |
普通话 | cmn-000 | 斗式提升机 |
普通话 | cmn-000 | 费里斯大转轮 |
國語 | cmn-001 | 戽水車 |
國語 | cmn-001 | 摩天輪 |
國語 | cmn-001 | 費裡斯大轉輪 |
Hànyǔ | cmn-003 | mó tiān lun |
dansk | dan-000 | pariserhjul |
Deutsch | deu-000 | Riesenrad |
Deutsch | deu-000 | Schöpfwerk |
eesti | ekk-000 | ilmaratas |
eesti | ekk-000 | vaateratas |
eesti | ekk-000 | vesiratas |
ελληνικά | ell-000 | μαγγανοπήγαδο |
English | eng-000 | bucket chain |
English | eng-000 | bucket dredger |
English | eng-000 | multi-bucket dredger |
English | eng-000 | sakia |
Esperanto | epo-000 | norio |
suomi | fin-000 | maailmanpyörä |
suomi | fin-000 | vedennostoratas |
français | fra-000 | grande roue |
français | fra-000 | noria |
français | fra-000 | roue panoramique |
galego | glg-000 | nora |
עברית | heb-000 | גלגל ענק |
hrvatski | hrv-000 | kotač |
íslenska | isl-000 | Parísarhjól |
íslenska | isl-000 | parísarhjól |
italiano | ita-000 | noria |
italiano | ita-000 | ruota gigante |
italiano | ita-000 | ruota panoramica |
日本語 | jpn-000 | 観覧車 |
Nederlands | nld-000 | reuzenrad |
bokmål | nob-000 | pariserhjul |
فارسی | pes-000 | دولاب |
polski | pol-000 | diabelski młyn |
polski | pol-000 | noria |
português | por-000 | Nora |
português | por-000 | nora |
português | por-000 | roda |
português | por-000 | roda-gigante |
русский | rus-000 | ковшовый транспортёр |
русский | rus-000 | ковшовый элеватор |
русский | rus-000 | колесо обозрения |
русский | rus-000 | многоковшовый конвейер |
русский | rus-000 | нория |
русский | rus-000 | чертово колесо |
русский | rus-000 | чигирь |
русский | rus-000 | чёртово колесо |
español | spa-000 | noria |
svenska | swe-000 | pariserhjul |
Tagalog | tgl-000 | chubibo |
ภาษาไทย | tha-000 | ชิงช้าสวรรค์ |
Türkçe | tur-000 | dönme dolap |
Türkçe | tur-000 | sudolabı |
українська | ukr-000 | чигир |
اردو | urd-000 | ایرانی چرخی |
اردو | urd-000 | دلاب |
اردو | urd-000 | رہٹ |
اردو | urd-000 | ناعور |
tiếng Việt | vie-000 | guồng đạp nước |
原中国 | zho-000 | 摩天輪 |
原中国 | zho-000 | 摩天轮 |