| čeština | ces-000 |
| kameňáček pestrý | |
| العربية | arb-000 | قنبرة الماء |
| brezhoneg | bre-000 | holvan-aod |
| български | bul-000 | Камъкообръщач |
| български | bul-000 | камъкообръщач |
| català | cat-000 | picaplatges |
| 普通话 | cmn-000 | 翻石鹬 |
| dansk | dan-000 | stenvender |
| Deutsch | deu-000 | Steinwälzer |
| eesti | ekk-000 | kivirullija |
| English | eng-000 | Ruddy Turnstone |
| English | eng-000 | ruddy turnstone |
| Esperanto | epo-000 | Koluma ŝtonturnulo |
| Esperanto | epo-000 | koluma ŝtonturnulo |
| Esperanto | epo-000 | stonturnulo |
| euskara | eus-000 | harri-iraulari |
| føroyskt | fao-000 | tjaldursgrælingur |
| suomi | fin-000 | karikukko |
| français | fra-000 | tournepierre à collier |
| Frasche spräke | frr-000 | stianwinjer |
| galego | glg-000 | Píldora raiada |
| galego | glg-000 | píldora raiada |
| hrvatski | hrv-000 | kameničar kovačić |
| magyar | hun-000 | köforgató |
| magyar | hun-000 | kőforgató |
| Inuktitut | iku-001 | taliffak |
| íslenska | isl-000 | tildra |
| italiano | ita-000 | Arenaria interpres |
| italiano | ita-000 | voltapietre |
| 日本語 | jpn-000 | キョウジョシギ |
| монгол | khk-000 | алаг хайргач |
| latine | lat-000 | arenaria interpes |
| latine | lat-000 | tringa interpes |
| Latina Nova | lat-003 | Arenaria interpres |
| lietuvių | lit-000 | Akmenė |
| lietuvių | lit-000 | akmenė |
| latviešu | lvs-000 | Akmeņtārtiņš |
| latviešu | lvs-000 | akmeņtārtiņš |
| Nederlands | nld-000 | steenloper |
| nynorsk | nno-000 | steinvendar |
| bokmål | nob-000 | steinvender |
| langue picarde | pcd-000 | colombé |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Arenaria interpres |
| پنجابی | pnb-000 | رڈی ٹرنسٹون |
| polski | pol-000 | Kamusznik |
| polski | pol-000 | kamusznik zwyczajny |
| polski | pol-000 | kuliczek piskliwy |
| português | por-000 | rola-do-mar |
| română | ron-000 | scormonitorul de prundiș |
| русский | rus-000 | камнешарка |
| slovenčina | slk-000 | kamenár strakatý |
| davvisámegiella | sme-000 | geađgejorgu |
| español | spa-000 | Arenaria interpres |
| español | spa-000 | vuelvepiedras |
| svenska | swe-000 | roskarl |
| lea fakatonga | ton-000 | Kiu vaʻesiʻi |
| lea fakatonga | ton-000 | kiu vaʻesiʻi |
| Türkçe | tur-000 | Bayağı taşçeviren |
| Türkçe | tur-000 | bayağı taşçeviren |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Burung Kedidi Batu |