| English | eng-000 |
| nosiness | |
| العربية | arb-000 | الفضول |
| Universal Networking Language | art-253 | nosiness |
| català | cat-000 | tafaneria |
| català | cat-000 | xafarderia |
| čeština | ces-000 | dotěrnost |
| čeština | ces-000 | nosatost |
| 普通话 | cmn-000 | 好打听 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱管闲事 |
| 國語 | cmn-001 | 好打聽 |
| 國語 | cmn-001 | 愛管閒事 |
| Deutsch | deu-000 | Aufdringlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Einmischung |
| Deutsch | deu-000 | Neugierde |
| jàmsǎy | djm-000 | jiremayⁿ |
| Beni | djm-003 | jìrè mǎ: |
| Perge Tegu | djm-004 | gìrè mǎyⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | gìrè mǎ |
| Yorno-So | dts-001 | gìrì-ỳ mǎ: |
| yàndà-dòm | dym-000 | gìdè màyⁿ |
| ελληνικά | ell-000 | περιέργεια |
| English | eng-000 | brazen |
| English | eng-000 | curiosity |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | curiousness |
| English | eng-000 | interference |
| English | eng-000 | meddlesomeness |
| English | eng-000 | meddling |
| English | eng-000 | nosy |
| English | eng-000 | officiousness |
| English | eng-000 | prying |
| English | eng-000 | snoopiness |
| English | eng-000 | snooping |
| euskara | eus-000 | kuxkuxean ibiltze |
| suomi | fin-000 | nuuskiminen |
| suomi | fin-000 | urkkiminen |
| suomi | fin-000 | uteliaisuus |
| français | fra-000 | curieux |
| français | fra-000 | curiosité |
| français | fra-000 | fourrer son nez |
| français | fra-000 | indiscrétion |
| français | fra-000 | téméraire |
| हिन्दी | hin-000 | ताक-झाँक की आदत |
| italiano | ita-000 | curiosaggine |
| 日本語 | jpn-000 | お節介 |
| 日本語 | jpn-000 | 御節介 |
| 日本語 | jpn-000 | 節介 |
| latine | lat-000 | curiositas |
| Mauka | mxx-000 | ɲásóndííyá |
| Lunyole | nuj-000 | gwaku |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìrè mǎ: |
| polski | pol-000 | wścibskość |
| polski | pol-000 | wścibstwo |
| español | spa-000 | curioseo |
| español | spa-000 | fisgoneo |
| español | spa-000 | indagación |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสอดรู้สอดเห็น |
| اردو | urd-000 | تجسس |
| اردو | urd-000 | راز جوئ |
| اردو | urd-000 | کھوجی پن |