| English | eng-000 |
| not half bad | |
| čeština | ces-000 | dobrý |
| čeština | ces-000 | docela dobrý |
| čeština | ces-000 | docela slušný |
| 普通话 | cmn-000 | 不错 |
| Deutsch | deu-000 | OK |
| Deutsch | deu-000 | halb so schlimm |
| Deutsch | deu-000 | nicht schlecht, ganz gut |
| Deutsch | deu-000 | zufrieden stellend |
| eesti | ekk-000 | sugugi mitte paha |
| English | eng-000 | not half so bad |
| English | eng-000 | not half that bad |
| English | eng-000 | not half too bad |
| galego | glg-000 | moi ben |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक |
| hrvatski | hrv-000 | ok |
| magyar | hun-000 | igényeknek megfelelõ |
| magyar | hun-000 | jó |
| magyar | hun-000 | nagyon jó |
| magyar | hun-000 | nem is olyan rossz |
| magyar | hun-000 | nem rossz |
| italiano | ita-000 | va bene |
| كورمانجى | kmr-002 | باش |
| 한국어 | kor-000 | 괜찮다 |
| reo Māori | mri-000 | ka pai |
| русский | rus-000 | ладно |
| русский | rus-000 | не тако́й уж плохо́й |
| русский | rus-000 | хорошо |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เลว |