| فارسی | pes-000 |
| طلاق | |
| العربية | arb-000 | الطلاق |
| العربية | arb-000 | تطليق |
| العربية | arb-000 | تَطْلِيق |
| العربية | arb-000 | سورة الطلاق |
| العربية | arb-000 | طلاق |
| العربية | arb-000 | طَلاَق |
| العربية | arb-000 | طَلَاق |
| أرقام سور القرآن | art-414 | 65 |
| asturianu | ast-000 | divorciu |
| azərbaycanca | azj-000 | Talaq |
| azərbaycanca | azj-000 | Talaq Surəsi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Талаг |
| brezhoneg | bre-000 | dibriediñ |
| brezhoneg | bre-000 | dizimeziñ |
| brezhoneg | bre-000 | torr-dimeziñ |
| български | bul-000 | развод |
| català | cat-000 | divorci |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | diborsyo |
| čeština | ces-000 | odloučení |
| čeština | ces-000 | rozvod |
| 普通话 | cmn-000 | 破镜 |
| 普通话 | cmn-000 | 离婚 |
| 普通话 | cmn-000 | 离异 |
| 國語 | cmn-001 | 破鏡 |
| 國語 | cmn-001 | 離婚 |
| 國語 | cmn-001 | 離異 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lí yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pò jing |
| Cymraeg | cym-000 | ysgariad |
| dansk | dan-000 | skilsmisse |
| Deutsch | deu-000 | Ehescheidung |
| Deutsch | deu-000 | Scheidung |
| ελληνικά | ell-000 | διαζύγιο |
| English | eng-000 | At-Talaq |
| English | eng-000 | black humor |
| English | eng-000 | divorce |
| English | eng-000 | divorcement |
| English | eng-000 | repudiation |
| Esperanto | epo-000 | divorco |
| Esperanto | epo-000 | eksedzigo |
| Esperanto | epo-000 | eksedziniĝo |
| Esperanto | epo-000 | eksedziĝo |
| Esperanto | epo-000 | eksedzo |
| Esperanto | epo-000 | eksgeedziĝo |
| euskara | eus-000 | dibortzio |
| føroyskt | fao-000 | hjúnaskilnaður |
| suomi | fin-000 | avioero |
| suomi | fin-000 | ero |
| suomi | fin-000 | erottelu |
| français | fra-000 | divorce |
| français | fra-000 | divorcer |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-ghearradh |
| Gàidhlig | gla-000 | sgaradh-pòsaidh |
| galego | glg-000 | divorcio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brakorazvod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rastava |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razvod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | развод |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | растава |
| עברית | heb-000 | גט |
| עברית | heb-000 | גירושים |
| עִברִית | heb-003 | גֵּרוּשִׁין |
| עִברִית | heb-003 | כְּרִיתוּת |
| Hiligaynon | hil-000 | diborsyo |
| हिन्दी | hin-000 | तलाक |
| हिन्दी | hin-000 | तलाक़ |
| hiMxI | hin-004 | walAka |
| hrvatski | hrv-000 | rastava braka |
| hrvatski | hrv-000 | razvod |
| hrvatski | hrv-000 | razvod braka |
| magyar | hun-000 | elválás |
| magyar | hun-000 | válás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնալուծություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապահարզան |
| արևելահայերեն | hye-000 | խզում |
| Ido | ido-000 | desmariajo |
| Ido | ido-000 | divorco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | At-Talaq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpisah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerai hidup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perceraian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perpisahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | talak |
| íslenska | isl-000 | skilnaður |
| italiano | ita-000 | divorzio |
| 日本語 | jpn-000 | えんきり |
| 日本語 | jpn-000 | 不縁 |
| 日本語 | jpn-000 | 夫婦別 |
| 日本語 | jpn-000 | 夫婦別れ |
| 日本語 | jpn-000 | 破婚 |
| 日本語 | jpn-000 | 離別 |
| 日本語 | jpn-000 | 離婚 |
| 日本語 | jpn-000 | 離縁 |
| ქართული | kat-000 | განქორწინება |
| ქართული | kat-000 | გაყრა |
| қазақ | kaz-000 | Талақ |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | تالاق |
| Qazaq tili | kaz-002 | Talaq |
| Zazakî | kiu-000 | Telaq |
| Kurmancî | kmr-000 | Telaq |
| كورمانجى | kmr-002 | تهلاق |
| 한국어 | kor-000 | 분리 |
| 한국어 | kor-000 | 이혼 |
| 韓國語 | kor-002 | 離婚 |
| latine | lat-000 | abruptio |
| lietuvių | lit-000 | atsiskyrimas |
| lietuvių | lit-000 | atskyrimas |
| lietuvių | lit-000 | ištuoka |
| lietuvių | lit-000 | skyryba |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Scheedung |
| മലയാളം | mal-000 | ത്വലാഖ് |
| मराठी | mar-000 | काडीमोड |
| मराठी | mar-000 | घटस्फोट |
| मराठी | mar-000 | वेगळेहोणे |
| македонски | mkd-000 | одвојување |
| македонски | mkd-000 | одделување |
| македонски | mkd-000 | развод |
| македонски | mkd-000 | раздвојување |
| македонски | mkd-000 | раскин |
| македонски | mkd-000 | раскинување |
| Diné bizaad | nav-000 | ałtsʼááʼítʼaash |
| Nederlands | nld-000 | Soera De Verstoting |
| Nederlands | nld-000 | echtscheiding |
| Nederlands | nld-000 | scheiding |
| nynorsk | nno-000 | skilsmisse |
| bokmål | nob-000 | skildmisse |
| bokmål | nob-000 | skillsmisse |
| bokmål | nob-000 | skilsmisse |
| occitan | oci-000 | divòrci |
| Farsi | pes-002 | Talâq |
| lenga piemontèisa | pms-000 | divòrsi |
| polski | pol-000 | rozwód |
| português | por-000 | Divorcio |
| português | por-000 | divórcio |
| português | por-000 | separação |
| română | ron-000 | despărțire |
| română | ron-000 | divorț |
| русский | rus-000 | разво́д |
| русский | rus-000 | развод |
| русский | rus-000 | разводка |
| русский | rus-000 | разлучение |
| русский | rus-000 | разлучения |
| русский | rus-000 | разрыв |
| русский | rus-000 | расторже́ние бра́ка |
| slovenčina | slk-000 | rozvod |
| español | spa-000 | divorcio |
| español | spa-000 | separación |
| shqip | sqi-000 | Talakë |
| српски | srp-000 | развод брака |
| srpski | srp-001 | brakorazvod |
| srpski | srp-001 | razvod |
| srpski | srp-001 | razvod braka |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:amidahe |
| svenska | swe-000 | skiljande |
| svenska | swe-000 | skilsmässa |
| svenska | swe-000 | äktenskapsskillnad |
| Kiswahili | swh-000 | talaka |
| татарча | tat-001 | Талак |
| تاتار تلی | tat-006 | تالاق |
| తెలుగు | tel-000 | విడాకులు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Талоқ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | талоқ |
| tojikī | tgk-001 | Taloq |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหย่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหย่าขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหย่าร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแตกความสามัคคี.vt |
| Türkçe | tur-000 | Talak |
| Türkçe | tur-000 | Talak Suresi |
| Türkçe | tur-000 | boşama |
| Türkçe | tur-000 | boşanma |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەلاق |
| Uyghurche | uig-001 | Telaq |
| українська | ukr-000 | розвід |
| українська | ukr-000 | розлучення |
| اردو | urd-000 | الطلاق |
| اردو | urd-000 | طلاق |
| oʻzbek | uzn-000 | Taloq |
| Ўзбекча | uzn-001 | Талоқ |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | تەلاق |
| łéngua vèneta | vec-000 | divorzsio |
| tiếng Việt | vie-000 | ly hôn |
| 𡨸儒 | vie-001 | 離婚 |
| Vlaams | vls-000 | scheiding |
| Volapük | vol-000 | matiteil |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | twalaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | At-Talaq |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpisah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perceraian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perpisahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | talak |