English | eng-000 |
noumenon |
toskërishte | als-000 | send në vetvehte |
català | cat-000 | noumen |
čeština | ces-000 | noumen |
普通话 | cmn-000 | 实体 |
普通话 | cmn-000 | 本体 |
國語 | cmn-001 | 實體 |
國語 | cmn-001 | 本體 |
Deutsch | deu-000 | Hauptteil |
Deutsch | deu-000 | Substanz |
eesti | ekk-000 | asi iseeneses |
eesti | ekk-000 | noumen |
English | eng-000 | entity |
English | eng-000 | solid mass |
English | eng-000 | thing-in-itself |
Esperanto | epo-000 | noumeno |
suomi | fin-000 | an sich |
suomi | fin-000 | noumenon |
français | fra-000 | noumène |
ગુજરાતી | guj-000 | પદાર્થ |
ગુજરાતી | guj-000 | પ્રકૃતિ–તત્વ |
ગુજરાતી | guj-000 | વસ્તુ |
italiano | ita-000 | cosa |
italiano | ita-000 | cosa in sé |
italiano | ita-000 | noumeno |
日本語 | jpn-000 | 本体 |
日本語 | jpn-000 | 物自体 |
日本語 | jpn-000 | 理体 |
فارسی | pes-000 | معنویات |
فارسی | pes-000 | وجود مجرد |
polski | pol-000 | noumen |
polski | pol-000 | noumenon |
português | por-000 | Coisa em si |
português | por-000 | coisa-em-si |
русский | rus-000 | ноумен |
español | spa-000 | noúmeno |
ภาษาไทย | tha-000 | นูเมนอน |
Türkçe | tur-000 | ancak farz olunabilen |
Türkçe | tur-000 | asıl |
Türkçe | tur-000 | esas |
Talossan | tzl-000 | noumenon |
اردو | urd-000 | حقیقت شے |
اردو | urd-000 | نا معلوم یا ناقابل ادراک شے |