| ISO 639 | art-005 |
| lit | |
| Afrikaans | afr-000 | Litauer |
| Afrikaans | afr-000 | Litaus |
| toskërishte | als-000 | Lituanisht |
| አማርኛ | amh-000 | ሊቱአኒያን |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Liþuanian sprǣc |
| العربية | arb-000 | اللتوانية |
| العربية | arb-000 | لغة لتوانية |
| luenga aragonesa | arg-000 | idioma lituán |
| asturianu | ast-000 | lituanu |
| Kotava | avk-000 | Lietuvava |
| azərbaycanca | azj-000 | Litva dili |
| azərbaycanca | azj-000 | litva dili |
| беларуская | bel-000 | літоўская |
| беларуская | bel-000 | літоўская мова |
| বাংলা | ben-000 | লিথুয়েনীয |
| bosanski | bos-000 | litvanski |
| bosanski | bos-000 | litvanski jezik |
| brezhoneg | bre-000 | lituaneg |
| български | bul-000 | литовец |
| български | bul-000 | литовски |
| български | bul-000 | литовски език |
| ብሊና | byn-000 | ሊቱአኒያን |
| català | cat-000 | lituà |
| čeština | ces-000 | Litevština-language |
| čeština | ces-000 | litevština |
| чӑваш | chv-000 | литва чĕлхи |
| 普通话 | cmn-000 | 立陶宛人 |
| 普通话 | cmn-000 | 立陶宛文 |
| 普通话 | cmn-000 | 立陶宛语 |
| 國語 | cmn-001 | 立陶宛人 |
| 國語 | cmn-001 | 立陶宛語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Lì táo wǎn ren |
| Kernowek | cor-000 | lithywanek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | litvan |
| Cymraeg | cym-000 | Lithwaneg |
| dansk | dan-000 | litauisk |
| Deutsch | deu-000 | Litauer |
| Deutsch | deu-000 | Litauisch |
| Deutsch | deu-000 | litauische Sprache |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | litawšćina |
| eesti | ekk-000 | leedu |
| eesti | ekk-000 | leedu keel |
| ελληνικά | ell-000 | Λιθουανικά |
| ελληνικά | ell-000 | λιθουανικά |
| ελληνικά | ell-000 | λιθουανική γλώσσα |
| English | eng-000 | Lithuanian |
| English | eng-000 | Lithuanian language |
| English | eng-000 | locative case |
| Esperanto | epo-000 | litova |
| Esperanto | epo-000 | litova lingvo |
| Esperanto | epo-000 | litovo |
| euskara | eus-000 | lituaniera |
| føroyskt | fao-000 | litavskt |
| Wikang Filipino | fil-000 | Lithuanian |
| suomi | fin-000 | liettua |
| suomi | fin-000 | liettuan |
| suomi | fin-000 | liettuan kieli |
| français | fra-000 | Lituanien |
| français | fra-000 | lituanien |
| lenghe furlane | fur-000 | lituan |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | Afaan Liituniyaa |
| ግዕዝ | gez-000 | ሊቱአኒያን |
| Gaeilge | gle-000 | Liotuáinis |
| galego | glg-000 | Lituano |
| galego | glg-000 | lingua lituana |
| ગુજરાતી | guj-000 | લિથ્વેનિયન |
| Hausa | hau-000 | Lituweniyanci |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | litvanski jezik |
| עברית | heb-000 | ליטאית |
| עִברִית | heb-003 | לִיטָאִית |
| हिन्दी | hin-000 | लिथुनियन् |
| hrvatski | hrv-000 | litavski |
| hrvatski | hrv-000 | litavski jezik |
| hrvatski | hrv-000 | litvanski |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | litawšćina |
| magyar | hun-000 | litván |
| magyar | hun-000 | litván nyelv |
| արևելահայերեն | hye-000 | Լիտվերեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիտվաներեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիտվացի |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիտվերեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիտվուհի |
| Ido | ido-000 | lituaniana linguo |
| interlingua | ina-000 | lithuano |
| interlingua | ina-000 | lituano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Lithuania |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa lituavi |
| íslenska | isl-000 | litháíska |
| italiano | ita-000 | lingua lituana |
| italiano | ita-000 | lituano |
| 日本語 | jpn-000 | リトアニア語 |
| Taqbaylit | kab-000 | talitwanit |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಲಿತುವೇನಿಯನ್ |
| ქართული | kat-000 | ლიტვური |
| ქართული | kat-000 | ლიტვური ენა |
| қазақ | kaz-000 | литва |
| монгол | khk-000 | литви |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាសាលីទុយអានី |
| ikinyarwanda | kin-000 | Ikilituwaniya |
| кыргыз | kir-000 | литвача |
| كورمانجى | kmr-002 | لیتوانی |
| कोंकणी | kok-000 | लिथुआनियन् |
| 한국어 | kor-000 | 리투아니아어 |
| ລາວ | lao-000 | ລີທົວນີ |
| latine | lat-000 | Lingua Lituana |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Lietuvisce |
| lengua lígure | lij-000 | lengua lituana |
| Limburgs | lim-000 | Litouws |
| lingála | lin-000 | lituani |
| lietuvių | lit-000 | lietuvių |
| lietuvių | lit-000 | lietuvių kalba |
| lietuvių | lit-000 | lietuvė |
| latviešu | lvs-000 | lietuviešu |
| latviešu | lvs-000 | lietuviešu valoda |
| മലയാളം | mal-000 | ലിത്വേനിയന് |
| मराठी | mar-000 | लिथुआनियन् |
| македонски | mkd-000 | литвански |
| македонски | mkd-000 | литвански јазик |
| Malti | mlt-000 | Litwanjan |
| 台灣話 | nan-000 | 立陶宛語 |
| Diné bizaad | nav-000 | Łitʼoowę́ę́ bizaad |
| Plattdüütsch | nds-000 | Litausche Spraak |
| Nederlands | nld-000 | Litouwer |
| Nederlands | nld-000 | Litouws |
| nynorsk | nno-000 | litauisk |
| nynorsk | nno-000 | litauisk språk |
| bokmål | nob-000 | litauisk |
| नेपाली | npi-000 | लिथुआनियाली |
| occitan | oci-000 | Lituanian |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ليتواني |
| فارسی | pes-000 | زبان لیتوانیایی |
| فارسی | pes-000 | ليتوانيايی |
| فارسی | pes-000 | لیتوانیایی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | lituan |
| polski | pol-000 | język litewski |
| polski | pol-000 | litewski |
| português | por-000 | lituano |
| português | por-000 | língua lituana |
| română | ron-000 | limba lituaniană |
| română | ron-000 | lituaniană |
| русский | rus-000 | литовец |
| русский | rus-000 | литовка |
| русский | rus-000 | литовский |
| русский | rus-000 | литовский язык |
| slovenčina | slk-000 | litovský |
| slovenčina | slk-000 | litovčina |
| slovenščina | slv-000 | litovščina |
| davvisámegiella | sme-000 | Liettuvagiella |
| davvisámegiella | sme-000 | liettuvagiella |
| Soomaaliga | som-000 | Lituwaanays |
| Sesotho | sot-000 | Se-Lithuano |
| español | spa-000 | idioma lituano |
| español | spa-000 | lituano |
| српски | srp-000 | Литвански |
| српски | srp-000 | литавски |
| српски | srp-000 | литвански |
| српски | srp-000 | литвански језик |
| srpski | srp-001 | Litvanski |
| srpski | srp-001 | litavski |
| srpski | srp-001 | litvanski |
| svenska | swe-000 | litauiska |
| Kiswahili | swh-000 | kilithuania |
| தமிழ் | tam-000 | லுத்தேனியன் |
| తెలుగు | tel-000 | లిథుయేనియన్ |
| తెలుగు | tel-000 | లిథువేనియను |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Литвонӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | забони литвонӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาลิทัวเนีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาลิทัวเนียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิทัวเนีย |
| ቲግሬ | tig-000 | ሊቱአኒያን |
| ትግርኛ | tir-000 | ሊቱአኒየን |
| Tok Pisin | tpi-000 | Tok Lituwenia |
| Setswana | tsn-000 | Lithuanian |
| xiTsonga | tso-000 | hi xi Lithuania |
| Türkçe | tur-000 | Litvanca |
| Türkçe | tur-000 | Litvanya Dili |
| Türkçe | tur-000 | litvanyaca |
| Türkçe | tur-000 | litvanyalı |
| українська | ukr-000 | литовська |
| українська | ukr-000 | литовська мова |
| اردو | urd-000 | لتھُواینین |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Lít-va |
| Volapük | vol-000 | Lietuvänapük |
| isiXhosa | xho-000 | Isi-Lithuanian |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ლიტვურ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ede Lithuania |
| 廣東話 | yue-000 | 立陶宛语 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Lithuania |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa lithuania |
| isiZulu | zul-000 | Isi-Lithuanian |