| English | eng-000 |
| obediently | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イタㇰヌノ |
| Aynu itak | ain-004 | itaknuno |
| akkadû | akk-000 | ana pîm |
| العربية | arb-000 | بطاعة |
| Universal Networking Language | art-253 | obediently |
| Universal Networking Language | art-253 | obediently(icl>how,ant>disobediently,com>obedient) |
| čeština | ces-000 | poslušně |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | nóonétseʼe |
| 普通话 | cmn-000 | 孝顺地 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺从地 |
| 國語 | cmn-001 | 乖乖地 |
| 國語 | cmn-001 | 聽話 |
| Deutsch | deu-000 | Folgsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gehorsam |
| Deutsch | deu-000 | folgsame |
| Deutsch | deu-000 | gehorsam |
| eesti | ekk-000 | kuulekalt |
| English | eng-000 | amicably |
| English | eng-000 | compliantly |
| English | eng-000 | devotedly |
| English | eng-000 | docilely |
| English | eng-000 | dutifully |
| English | eng-000 | faithfully |
| English | eng-000 | loyally |
| English | eng-000 | obeyingly |
| English | eng-000 | quietly |
| English | eng-000 | submissively |
| English | eng-000 | tamely |
| English | eng-000 | willingly |
| English | eng-000 | yieldingly |
| suomi | fin-000 | kuuliaisesti |
| suomi | fin-000 | nöyrästi |
| français | fra-000 | docilement |
| galego | glg-000 | obedientemente |
| हिन्दी | hin-000 | आज्ञाकारी ढंग से |
| magyar | hun-000 | engedelmesen |
| magyar | hun-000 | szófogadóan |
| italiano | ita-000 | con ubbidienza |
| italiano | ita-000 | ubbidientemente |
| 日本語 | jpn-000 | なれて |
| 日本語 | jpn-000 | へいへい |
| 日本語 | jpn-000 | 従順 |
| 日本語 | jpn-000 | 従順に |
| 日本語 | jpn-000 | 甲斐甲斐しく |
| 日本語 | jpn-000 | 諾々 |
| 日本語 | jpn-000 | 諾諾 |
| にほんご | jpn-002 | かいがいしく |
| にほんご | jpn-002 | じゅうじゅんに |
| 한국어 | kor-000 | 고분고분하게 |
| latine | lat-000 | obedienter |
| Tâi-gí | nan-003 | koai-koai |
| Tâi-gí | nan-003 | thiaⁿ-chhùi |
| Nederlands | nld-000 | gehoorzaam |
| Nederlands | nld-000 | ootmoedig |
| português | por-000 | passivamente |
| русский | rus-000 | покорно |
| русский | rus-000 | послушно |
| slovenčina | slk-000 | poslušne |
| español | spa-000 | obedientemente |
| తెలుగు | tel-000 | విధేయతతో |
| తెలుగు | tel-000 | సవినయంగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเชื่อฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยจํานน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยดี |