| English | eng-000 |
| obligate | |
| Afrikaans | afr-000 | dwing |
| Afrikaans | afr-000 | noodsaak |
| Afrikaans | afr-000 | verplig |
| toskërishte | als-000 | angazhohet |
| toskërishte | als-000 | detyroj |
| العربية | arb-000 | أجْبر |
| العربية | arb-000 | أرْغم |
| العربية | arb-000 | أكره ليعمل شىء |
| العربية | arb-000 | ألزم |
| العربية | arb-000 | ألْزم |
| العربية | arb-000 | أوجب |
| العربية | arb-000 | إلتزم بعمل شئ |
| العربية | arb-000 | اضطر |
| العربية | arb-000 | الزم |
| العربية | arb-000 | اوجب |
| العربية | arb-000 | تجبر |
| العربية | arb-000 | صنع جميلا |
| العربية | arb-000 | فرض |
| العربية | arb-000 | لزم |
| العربية | arb-000 | ملزم |
| العربية | arb-000 | وجب |
| luenga aragonesa | arg-000 | obligar |
| Romániço | art-013 | òbligher |
| Universal Networking Language | art-253 | obligate(icl>entrust>do,agt>volitional_thing,obj>thing,gol>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | obligate(icl>induce>do,equ>compel,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | obligate(icl>relate>do,equ>oblige,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | obligar |
| Bariai | bch-000 | balul |
| বাংলা | ben-000 | সুবিধা দে |
| brezhoneg | bre-000 | rediañ |
| български | bul-000 | насилвам |
| català | cat-000 | compel·lir |
| català | cat-000 | obligar |
| čeština | ces-000 | donutit |
| čeština | ces-000 | nutit |
| čeština | ces-000 | povinný |
| čeština | ces-000 | přinutit |
| čeština | ces-000 | uložit něco jako povinnost |
| čeština | ces-000 | uložit za povinnost |
| čeština | ces-000 | zavázat |
| čeština | ces-000 | zavázat k čemu |
| 普通话 | cmn-000 | 专性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 使不得不 |
| 普通话 | cmn-000 | 使负义务 |
| 普通话 | cmn-000 | 强使 |
| 普通话 | cmn-000 | 强制 |
| 普通话 | cmn-000 | 强制预留 |
| 普通话 | cmn-000 | 强迫 |
| 普通话 | cmn-000 | 强逼 |
| 普通话 | cmn-000 | 施惠 |
| 普通话 | cmn-000 | 硬逼 |
| 普通话 | cmn-000 | 胁迫 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求 |
| 普通话 | cmn-000 | 负有责任 |
| 普通话 | cmn-000 | 责成 |
| 普通话 | cmn-000 | 迫 |
| 普通话 | cmn-000 | 迫使 |
| 普通话 | cmn-000 | 逼 |
| 普通话 | cmn-000 | 逼迫 |
| 普通话 | cmn-000 | 预留 |
| 國語 | cmn-001 | 使負義務 |
| 國語 | cmn-001 | 勒令 |
| 國語 | cmn-001 | 套 |
| 國語 | cmn-001 | 強使 |
| 國語 | cmn-001 | 強制 |
| 國語 | cmn-001 | 強迫 |
| 國語 | cmn-001 | 強逼 |
| 國語 | cmn-001 | 施惠 |
| 國語 | cmn-001 | 有責任的 |
| 國語 | cmn-001 | 硬逼 |
| 國語 | cmn-001 | 綁 |
| 國語 | cmn-001 | 迫 |
| 國語 | cmn-001 | 迫使 |
| 國語 | cmn-001 | 逼 |
| 國語 | cmn-001 | 逼迫 |
| 國語 | cmn-001 | 預留 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bī po |
| Hànyǔ | cmn-003 | po |
| Hànyǔ | cmn-003 | pò shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiáng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎng bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎng po |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìng bi |
| Cymraeg | cym-000 | gorfodi |
| dansk | dan-000 | tvinge |
| Deutsch | deu-000 | als Pflicht auferlegen |
| Deutsch | deu-000 | einen Gefallen tun |
| Deutsch | deu-000 | erzwingen |
| Deutsch | deu-000 | verpflichten |
| Deutsch | deu-000 | zwingen |
| ελληνικά | ell-000 | αναγκάζω |
| ελληνικά | ell-000 | βιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | δεσμεύω |
| ελληνικά | ell-000 | υποχρεώνω |
| English | eng-000 | abject |
| English | eng-000 | absolute |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | bind over |
| English | eng-000 | bludgeon |
| English | eng-000 | categoric |
| English | eng-000 | categorical |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | coerce |
| English | eng-000 | compel |
| English | eng-000 | constrain |
| English | eng-000 | enforce |
| English | eng-000 | engage |
| English | eng-000 | force |
| English | eng-000 | hard-and-fast |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | impel |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | necessitate |
| English | eng-000 | obligative |
| English | eng-000 | oblige |
| English | eng-000 | peremptory |
| English | eng-000 | positive |
| English | eng-000 | require |
| English | eng-000 | round up |
| English | eng-000 | specific |
| English | eng-000 | strict |
| English | eng-000 | unconditional |
| English | eng-000 | unconditioned |
| English | eng-000 | unquestionable |
| English | eng-000 | unquestioning |
| Esperanto | epo-000 | devi |
| Esperanto | epo-000 | devigi |
| Esperanto | epo-000 | devoligi |
| Esperanto | epo-000 | devontigi |
| Esperanto | epo-000 | devontiĝi |
| Esperanto | epo-000 | trudi |
| Esperanto | epo-000 | ŝuldigi |
| suomi | fin-000 | ehdoton |
| suomi | fin-000 | obligaatti |
| suomi | fin-000 | pakottaa |
| suomi | fin-000 | pitää voimassa |
| suomi | fin-000 | vaatia |
| suomi | fin-000 | velvoittaa |
| suomi | fin-000 | välttämätön |
| français | fra-000 | contraindre |
| français | fra-000 | engager |
| français | fra-000 | exiger |
| français | fra-000 | forcer |
| français | fra-000 | imposer |
| français | fra-000 | obliger |
| français | fra-000 | obliger à |
| français | fra-000 | rendre service à |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | tenir |
| Jelgoore | fuh-001 | tilsinde |
| Jelgoore | fuh-001 | waajinbinde |
| Yaagaare | fuh-002 | tilsinde |
| Yaagaare | fuh-002 | waajinbinde |
| Gurmaare | fuh-003 | tilsinde |
| Gurmaare | fuh-003 | waajinbinde |
| Moosiire | fuh-004 | tilsinde |
| galego | glg-000 | obrigado |
| galego | glg-000 | obrigar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ablije |
| hrvatski | hrv-000 | natjerati |
| hrvatski | hrv-000 | natjeravati |
| hrvatski | hrv-000 | obavezan |
| hrvatski | hrv-000 | obavezati |
| hrvatski | hrv-000 | obvezati |
| hrvatski | hrv-000 | obvezivati |
| hrvatski | hrv-000 | primorati |
| hrvatski | hrv-000 | primoravati |
| hrvatski | hrv-000 | prinuditi |
| hrvatski | hrv-000 | prisiliti |
| hrvatski | hrv-000 | prisiljavati |
| hrvatski | hrv-000 | siliti |
| hrvatski | hrv-000 | tjerati |
| hrvatski | hrv-000 | zadužiti |
| magyar | hun-000 | fogadalmat vállal |
| magyar | hun-000 | kizárólagos |
| magyar | hun-000 | kényszerű |
| magyar | hun-000 | kötelez |
| magyar | hun-000 | kötelezővé tesz |
| magyar | hun-000 | leköt |
| magyar | hun-000 | szívességbõl csinál |
| magyar | hun-000 | szükségszerű |
| արևելահայերեն | hye-000 | երախտապարտ դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտադրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստիպել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստիպելհարկադրել |
| Ido | ido-000 | obligar |
| interlingua | ina-000 | obligar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberkas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengamban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengharuskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewajibkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wajib |
| íslenska | isl-000 | skuldbinda |
| italiano | ita-000 | costringere |
| italiano | ita-000 | forzare |
| italiano | ita-000 | impegnare |
| italiano | ita-000 | obbligare |
| italiano | ita-000 | vincolare |
| 日本語 | jpn-000 | バインド |
| 日本語 | jpn-000 | 偏性 |
| 日本語 | jpn-000 | 強いる |
| 日本語 | jpn-000 | 強制する |
| 日本語 | jpn-000 | 強要する |
| 日本語 | jpn-000 | 押しつける |
| 日本語 | jpn-000 | 押し付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 押付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 拘束する |
| 日本語 | jpn-000 | 束縛する |
| 日本語 | jpn-000 | 無理強いする |
| 日本語 | jpn-000 | 無理強する |
| 日本語 | jpn-000 | 縛る |
| 日本語 | jpn-000 | 義務づける |
| 日本語 | jpn-000 | 義務付ける |
| にほんご | jpn-002 | ぎむづける |
| ქართული | kat-000 | ძალის დატანება |
| монгол | khk-000 | үүрэг ногдуулах |
| монгол | khk-000 | үүрэг хүлээлгэх |
| 한국어 | kor-000 | 강요하다 |
| 한국어 | kor-000 | 고맙게 여기게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 남에게 도덕상의 의무를 지게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 남에게 법률의 의무를 지게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 다른 사람에게 … 에 대하여 고맙게 여기게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 도덕상의 의무를 지게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 법률의 의무를 지게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 사람으로 하여금 고맙게 여기게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 사람으로 하여금 다른 사람에게 … 에 대하여 고맙게 여기게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 의무를 지게 하다 |
| latine | lat-000 | cogo |
| latine | lat-000 | teneo |
| lietuvių | lit-000 | priversti |
| मराठी | mar-000 | बद्ध करणे |
| मराठी | mar-000 | बांधणे |
| मराठी | mar-000 | बांधून घेणे |
| македонски | mkd-000 | задолжи |
| Tâi-gí | nan-003 | ū chek-jīm |
| Nederlands | nld-000 | afdwingen |
| Nederlands | nld-000 | bijeendrijven |
| Nederlands | nld-000 | dwingen |
| Nederlands | nld-000 | gehouden |
| Nederlands | nld-000 | onontbeerlijk |
| Nederlands | nld-000 | verplicht |
| Nederlands | nld-000 | verplichten |
| bokmål | nob-000 | forplikte |
| occitan | oci-000 | obligar |
| polski | pol-000 | zobowiązać |
| polski | pol-000 | zobowiązywać |
| português | por-000 | compelir |
| português | por-000 | constranger |
| português | por-000 | forçar |
| português | por-000 | obrigar |
| română | ron-000 | obliga |
| русский | rus-000 | вынудить |
| русский | rus-000 | заставить |
| русский | rus-000 | заставлять |
| русский | rus-000 | непременный |
| русский | rus-000 | облига́тный |
| русский | rus-000 | облигатный |
| русский | rus-000 | обязательный |
| русский | rus-000 | обязывать |
| русский | rus-000 | подчинить |
| русский | rus-000 | подчинять |
| русский | rus-000 | понуждать |
| русский | rus-000 | принудить |
| русский | rus-000 | принуждать |
| русский | rus-000 | связывать |
| русский | rus-000 | строгий |
| русский | rus-000 | требующий определенных условий |
| slovenčina | slk-000 | zaviazať |
| slovenčina | slk-000 | zviazať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | obvezati |
| slovenščina | slv-000 | prisiliti |
| slovenščina | slv-000 | zahtevati |
| español | spa-000 | compeler |
| español | spa-000 | compelir |
| español | spa-000 | comprometer |
| español | spa-000 | estricto |
| español | spa-000 | forzar |
| español | spa-000 | imponer |
| español | spa-000 | obligar |
| español | spa-000 | vincular |
| sardu | srd-000 | obrigare |
| srpski | srp-001 | obavezati |
| srpski | srp-001 | prisiliti |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ihsòmimuha:emec |
| svenska | swe-000 | absolut |
| svenska | swe-000 | förplikta |
| svenska | swe-000 | obligat |
| svenska | swe-000 | ovillkorlig |
| svenska | swe-000 | strikt |
| svenska | swe-000 | tvinga |
| Kiswahili | swh-000 | -bidi |
| Kiswahili | swh-000 | -shurutiana |
| Kiswahili | swh-000 | -shurutishana |
| Kiswahili | swh-000 | -wajibisha |
| தமிழ் | tam-000 | அவசியப்படுத்து |
| தமிழ் | tam-000 | கட்டாயப் படுத்து |
| Ansongo | taq-001 | -s-æ̀kkæræd̩- |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ̀kærɑd̩- |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀kkərəd̩ |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ̀kærɑd̩- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀s-kæræd̩- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀š-hæššæl- |
| Kal Idnan | taq-007 | -š-ɑ̀hæššɑl- |
| Kal Idnan | taq-007 | s-ə̀kkərəd̩ |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ̀kærɑd̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀s-kæræd̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀š-hæššæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -š-ìhəššul- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀kkərəd̩ |
| Kal Ansar | taq-011 | š-ə̀hhəššəl- |
| Imeddedeghan | taq-012 | s-ə̀kkərəd̩ |
| tatar tele | tat-000 | mäcbür itü |
| ภาษาไทย | tha-000 | กําหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําบุญคุณให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มีพันธะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังคับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บีบบังคับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผูกมัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สําคัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นภาระหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้คํามั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ้มีพันธะะ |
| Tok Pisin | tpi-000 | makim |
| Türkçe | tur-000 | bağlı |
| Türkçe | tur-000 | kayıt altında |
| Türkçe | tur-000 | mecbur |
| Türkçe | tur-000 | mecbur etmek |
| Türkçe | tur-000 | minnettar bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | minnettar kılmak |
| Türkçe | tur-000 | zorlamak |
| Türkçe | tur-000 | zorunda bırakmak |
| українська | ukr-000 | змусити |
| українська | ukr-000 | змушувати |
| українська | ukr-000 | примусити |
| українська | ukr-000 | примушувати |
| українська | ukr-000 | силувати |
| اردو | urd-000 | مجبور کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt buộc |
| tiếng Việt | vie-000 | ép buộc |
| Nourmaund | xno-000 | hil |
| Nourmaund | xno-000 | i |
| Nourmaund | xno-000 | il |
| Nourmaund | xno-000 | ile |
| Nourmaund | xno-000 | ill |
| Nourmaund | xno-000 | ils |
| Nourmaund | xno-000 | is |
| Nourmaund | xno-000 | it |
| Nourmaund | xno-000 | laé |
| Nourmaund | xno-000 | led |
| Nourmaund | xno-000 | lee |
| Nourmaund | xno-000 | lez |
| Nourmaund | xno-000 | lied |
| Nourmaund | xno-000 | lier |
| Nourmaund | xno-000 | lier un jur |
| Nourmaund | xno-000 | liet |
| Nourmaund | xno-000 | liier |
| Nourmaund | xno-000 | lié |
| Nourmaund | xno-000 | lui |
| Nourmaund | xno-000 | ly |
| Nourmaund | xno-000 | lyer |
| Nourmaund | xno-000 | lyé |
| Nourmaund | xno-000 | lé |
| Nourmaund | xno-000 | y |
| Nourmaund | xno-000 | yl |
| Nourmaund | xno-000 | yll |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharuskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewajibkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wajib |