| English | eng-000 |
| obscurantism | |
| Universal Networking Language | art-253 | obscurantism |
| Universal Networking Language | art-253 | obscurantism(icl>deception>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | obscurantism(icl>policy>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | obscurantisme |
| беларуская | bel-000 | мяшчанства |
| বাংলা | ben-000 | ̃শীলতা |
| català | cat-000 | obscurantisme |
| čeština | ces-000 | obskurantismus |
| čeština | ces-000 | tmářství |
| 普通话 | cmn-000 | 反启蒙主义 |
| 普通话 | cmn-000 | 反开化论 |
| 普通话 | cmn-000 | 愚民政策 |
| 普通话 | cmn-000 | 文盲政策 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙昧主义 |
| 國語 | cmn-001 | 反開化論 |
| 國語 | cmn-001 | 愚民政策 |
| 國語 | cmn-001 | 文盲政策 |
| 國語 | cmn-001 | 蒙昧主義 |
| Deutsch | deu-000 | Obskurantismus |
| Deutsch | deu-000 | Spießbürgertum |
| eesti | ekk-000 | kultuurivaenulikkus |
| eesti | ekk-000 | obskurantism |
| ελληνικά | ell-000 | σκοταδισμός |
| Esperanto | epo-000 | obskurantismo |
| euskara | eus-000 | ilunkeria |
| euskara | eus-000 | obskurantismo |
| suomi | fin-000 | ajatuksenvapauden sorto |
| suomi | fin-000 | epämääräisyys |
| suomi | fin-000 | kiertely |
| suomi | fin-000 | obskurantismi |
| français | fra-000 | obscurantisme |
| galego | glg-000 | escurantismo |
| yn Ghaelg | glv-000 | anhoilsheydys |
| ગુજરાતી | guj-000 | જિજ્ઞાસા |
| ગુજરાતી | guj-000 | જ્ઞાન કે સુધારાનો વિરોધ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પુરાણપંથ |
| ગુજરાતી | guj-000 | રૂઢિવાદ |
| हिन्दी | hin-000 | रूढ़िवाद |
| magyar | hun-000 | haladás ellenzése |
| magyar | hun-000 | lelki sötétség |
| magyar | hun-000 | maradiság |
| magyar | hun-000 | népbutítás |
| magyar | hun-000 | obskurantizmus |
| magyar | hun-000 | szellemi sötétség |
| Ido | ido-000 | obskurantismo |
| italiano | ita-000 | oscurantismo |
| 日本語 | jpn-000 | 蒙昧主義 |
| Taqbaylit | kab-000 | aserdel |
| 한국어 | kor-000 | 몽매주의 |
| 한국어 | kor-000 | 반계몽주의 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | oscurisme |
| Tâi-gí | nan-003 | gŭ-bĭn chèng-chhek |
| Nederlands | nld-000 | obscurantisme |
| فارسی | pes-000 | تاریک اندیشی |
| فارسی | pes-000 | کهنه پرستی |
| polski | pol-000 | kołtuństwo |
| polski | pol-000 | obskurantyzm |
| português | por-000 | Obscurantismo |
| português | por-000 | obscurantismo |
| română | ron-000 | obscurantism |
| русский | rus-000 | мещанство |
| русский | rus-000 | мракобе́сие |
| русский | rus-000 | мракобесие |
| русский | rus-000 | обскуранти́зм |
| русский | rus-000 | обскурантизм |
| русский | rus-000 | реакционность |
| русский | rus-000 | ретроградство |
| slovenčina | slk-000 | tmárstvo |
| español | spa-000 | obscurantismo |
| español | spa-000 | oscurantismo |
| svenska | swe-000 | ljusskygghet |
| svenska | swe-000 | upplysningsfientlighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การต่อต้านความคิดใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปิดบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยับยั้งหรือต่อต้านความคิดใหม่ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคลุมเครือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เด่นชัด |
| українська | ukr-000 | міщанство |
| اردو | urd-000 | جہالت پسندی |
| tiếng Việt | vie-000 | chính sách ngu đần |