| English | eng-000 |
| oddments | |
| Universal Networking Language | art-253 | oddments(icl>assortment>thing,equ>odds_and_ends) |
| català | cat-000 | barreja |
| català | cat-000 | calaix de sastre |
| català | cat-000 | mescla |
| čeština | ces-000 | chaos |
| čeština | ces-000 | harampádí |
| čeština | ces-000 | směs |
| čeština | ces-000 | zbytky |
| 普通话 | cmn-000 | 残余物 |
| 普通话 | cmn-000 | 零头 |
| 普通话 | cmn-000 | 零碎物件 |
| 普通话 | cmn-000 | 零碎的 |
| 國語 | cmn-001 | 零碎的 |
| Deutsch | deu-000 | Präliminarien |
| Deutsch | deu-000 | Reste |
| Deutsch | deu-000 | Titelbogen |
| Deutsch | deu-000 | Titelei |
| ελληνικά | ell-000 | κυκεώνας |
| ελληνικά | ell-000 | μείγμα |
| ελληνικά | ell-000 | παράταιρα |
| ελληνικά | ell-000 | ρετάλια |
| ελληνικά | ell-000 | συνονθύλευμα |
| ελληνικά | ell-000 | σύμφυρμα |
| ελληνικά | ell-000 | υπολοίματα |
| English | eng-000 | bits |
| English | eng-000 | bits and pieces |
| English | eng-000 | farrago |
| English | eng-000 | front matter |
| English | eng-000 | gallimaufry |
| English | eng-000 | hodgepodge |
| English | eng-000 | hotchpotch |
| English | eng-000 | melange |
| English | eng-000 | mingle-mangle |
| English | eng-000 | mishmash |
| English | eng-000 | odds and ends |
| English | eng-000 | omnium-gatherum |
| English | eng-000 | preliminaries |
| English | eng-000 | preliminary matter |
| English | eng-000 | preliminary pages |
| English | eng-000 | prelims |
| English | eng-000 | ragbag |
| English | eng-000 | remnants |
| English | eng-000 | scraps |
| euskara | eus-000 | hondarrak |
| euskara | eus-000 | nahasketa |
| euskara | eus-000 | nahaspila |
| euskara | eus-000 | oihalkiak |
| euskara | eus-000 | soberakinak |
| suomi | fin-000 | roinat |
| suomi | fin-000 | rojut |
| suomi | fin-000 | sekamelska |
| suomi | fin-000 | sekasotku |
| suomi | fin-000 | sekoitus |
| suomi | fin-000 | sillisalaatti |
| suomi | fin-000 | sitä ja tätä |
| suomi | fin-000 | sotku |
| français | fra-000 | Mélange |
| français | fra-000 | articles dépareillés |
| français | fra-000 | baragouin |
| français | fra-000 | bric-à-brac |
| français | fra-000 | farrago |
| français | fra-000 | liminaire |
| français | fra-000 | mélange |
| français | fra-000 | méli-mélo |
| français | fra-000 | mélimélo |
| français | fra-000 | Épice gériatrique |
| français | fra-000 | épice gériatrique |
| Gaeilge | gle-000 | earraí fuíll |
| galego | glg-000 | mestura |
| yn Ghaelg | glv-000 | fooillagh |
| hrvatski | hrv-000 | koještarija |
| hrvatski | hrv-000 | ostaci |
| magyar | hun-000 | adalékívek |
| magyar | hun-000 | egyes darabok |
| magyar | hun-000 | egyes párok |
| magyar | hun-000 | hulladékok |
| magyar | hun-000 | maradékok |
| magyar | hun-000 | párjavesztett holmik |
| magyar | hun-000 | visszamaradt árucikkek |
| Interlingue | ile-000 | restallia |
| interlingua | ina-000 | articulos varie |
| italiano | ita-000 | accozzaglia |
| italiano | ita-000 | caldarone |
| italiano | ita-000 | calderone |
| italiano | ita-000 | carabattole |
| italiano | ita-000 | cianfrusaglie |
| italiano | ita-000 | farragine |
| italiano | ita-000 | insalata |
| italiano | ita-000 | melange |
| italiano | ita-000 | minutaglia |
| italiano | ita-000 | miscuglio |
| italiano | ita-000 | mosaico |
| italiano | ita-000 | musaico |
| italiano | ita-000 | oggetti vari |
| italiano | ita-000 | preliminari |
| 日本語 | jpn-000 | ごたまぜ |
| 日本語 | jpn-000 | ごちゃ交 |
| 日本語 | jpn-000 | ごちゃ交ぜ |
| 日本語 | jpn-000 | ごちゃ雑 |
| 日本語 | jpn-000 | ごちゃ雑ぜ |
| 日本語 | jpn-000 | ごった交 |
| 日本語 | jpn-000 | ごった交ぜ |
| 日本語 | jpn-000 | ごった雑 |
| 日本語 | jpn-000 | ごった雑ぜ |
| 日本語 | jpn-000 | まぜこぜ |
| 日本語 | jpn-000 | 寄せ集め |
| 日本語 | jpn-000 | 寄集め |
| 日本語 | jpn-000 | 混合物 |
| монгол | khk-000 | салангид юмс |
| монгол | khk-000 | үлдэгдэл |
| Konzo | koo-000 | ebisakirya |
| 한국어 | kor-000 | 잡동사니 |
| Nederlands | nld-000 | restanten |
| Nederlands | nld-000 | voorwerk |
| فارسی | pes-000 | خرت و پرت |
| فارسی | pes-000 | مخلوط |
| polski | pol-000 | melanż |
| polski | pol-000 | resztki |
| polski | pol-000 | rupiecie |
| polski | pol-000 | tytulatura |
| português | por-000 | gororoba |
| português | por-000 | miscelânea |
| português | por-000 | mistura |
| português | por-000 | mistureba |
| русский | rus-000 | вся́кая вся́чина |
| русский | rus-000 | всякая всячина |
| русский | rus-000 | остатки |
| русский | rus-000 | остаток |
| русский | rus-000 | разрозненные предметы |
| slovenčina | slk-000 | drobnosti |
| slovenčina | slk-000 | maličkosti |
| slovenčina | slk-000 | odpadky |
| slovenčina | slk-000 | zostatky |
| slovenčina | slk-000 | zvyšky |
| slovenščina | slv-000 | mešanica |
| slovenščina | slv-000 | zmešnjava |
| español | spa-000 | mezcla |
| español | spa-000 | pliego de principios |
| español | spa-000 | preliminares |
| español | spa-000 | principios |
| español | spa-000 | páginas preliminares |
| srpski | srp-001 | ostaci |
| svenska | swe-000 | mischmasch |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษเล็กเศษน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษเล็กๆ น้อยๆ |
| Türkçe | tur-000 | acayip şey |
| Türkçe | tur-000 | artık şeyler |
| Türkçe | tur-000 | döküntü |
| Türkçe | tur-000 | kırıntı |
| Türkçe | tur-000 | ufak tefek şeyler |
| tiếng Việt | vie-000 | những thứ lặt vặt |
| tiếng Việt | vie-000 | đuôi thẹo |
| tiếng Việt | vie-000 | đầu thừa |