| English | eng-000 |
| offcut | |
| беларуская | bel-000 | абрэзак |
| Somba Siawari | bmu-000 | kikisik |
| català | cat-000 | tall |
| català | cat-000 | tros |
| čeština | ces-000 | odřezek |
| čeština | ces-000 | ústřižek |
| 普通话 | cmn-000 | 下脚料 |
| Deutsch | deu-000 | Abschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Rest |
| Deutsch | deu-000 | Schnittrest |
| Deutsch | deu-000 | Schnitzel |
| ελληνικά | ell-000 | απόκομμα |
| ελληνικά | ell-000 | λωρίδα |
| English | eng-000 | leftover bits and pieces |
| English | eng-000 | leftovers |
| English | eng-000 | mill cull |
| English | eng-000 | reject |
| English | eng-000 | revert |
| English | eng-000 | scrap |
| English | eng-000 | waste |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | recoupe |
| français | fra-000 | rognure |
| magyar | hun-000 | karton |
| magyar | hun-000 | keresztkötés |
| magyar | hun-000 | kivágás |
| magyar | hun-000 | papír |
| italiano | ita-000 | raffilatura |
| italiano | ita-000 | ritaglio |
| қазақ | kaz-000 | кесінді |
| қазақ | kaz-000 | қиынды |
| қазақ | kaz-000 | қырқынды |
| latine | lat-000 | praecisio |
| latine | lat-000 | praesegmen |
| latine | lat-000 | segmen |
| português | por-000 | pedacinho |
| português | por-000 | pedaço |
| русский | rus-000 | обрезание |
| русский | rus-000 | обрезки |
| русский | rus-000 | обрезок |
| русский | rus-000 | оторцованный |
| русский | rus-000 | отрезание |
| русский | rus-000 | отрезанный |
| русский | rus-000 | отрезок |
| русский | rus-000 | отсекание |
| русский | rus-000 | отходы |
| русский | rus-000 | срубленные сучья деревьев |
| русский | rus-000 | стружки |
| саха тыла | sah-000 | кыраһын |
| саха тыла | sah-000 | сарбыдах |
| español | spa-000 | pedazo |
| español | spa-000 | retal |
| español | spa-000 | retazo |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бурда |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пора |
| тоҷикӣ | tgk-000 | порча |
| тоҷикӣ | tgk-000 | резгй |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тикка |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қуроқ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิ้นส่วนที่เหลืออยู่จากตัดส่วนหลักไปแล้ว |
| Türkçe | tur-000 | kesinti |
| Türkçe | tur-000 | kırpıntı |
| Türkçe | tur-000 | parça |
| тыва дыл | tyv-000 | дилиндек |
| тыва дыл | tyv-000 | кескинди |
| українська | ukr-000 | обрізок |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרומשניט |