| čeština | ces-000 |
| kobylka obecná | |
| dansk | dan-000 | buskgræshoppe |
| Deutsch | deu-000 | gemeine Strauchschrecke |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnliche Strauchschrecke |
| English | eng-000 | dark bush-cricket |
| latine | lat-000 | platycleis denticulata |
| Latina Nova | lat-003 | Pholidoptera griseoaptera |
| slovenčina | slk-000 | kobylka hnedkastá |