| English | eng-000 |
| off the beaten track | |
| Universal Networking Language | art-253 | off the beaten track(icl>far away) |
| čeština | ces-000 | odlehlý |
| 普通话 | cmn-000 | 打破常规 |
| Deutsch | deu-000 | abgelegen |
| eesti | ekk-000 | kõrvaline |
| ελληνικά | ell-000 | απόμερος |
| English | eng-000 | out-of-the-way |
| suomi | fin-000 | kaukainen |
| suomi | fin-000 | syrjäinen |
| suomi | fin-000 | syrjässä |
| français | fra-000 | hors des sentiers battus |
| हिन्दी | hin-000 | आबादी से दूर |
| magyar | hun-000 | félreeső |
| magyar | hun-000 | nem megszokott |
| magyar | hun-000 | nem mindennapi |
| magyar | hun-000 | távoli |
| italiano | ita-000 | fuori mano |
| italiano | ita-000 | isolato |
| 日本語 | jpn-000 | はずれた |
| 日本語 | jpn-000 | 人里離れた |
| 日本語 | jpn-000 | 僻遠の |
| 日本語 | jpn-000 | 草ぶかい |
| 日本語 | jpn-000 | 辺ぴ |
| lietuvių | lit-000 | nuošaliai |
| latviešu | lvs-000 | nomaļus |
| Nederlands | nld-000 | afgelegen |
| português | por-000 | isolado |
| русский | rus-000 | в стороне от большой дороги |
| slovenčina | slk-000 | odľahlý |
| slovenščina | slv-000 | oddaljen |
| slovenščina | slv-000 | odročen |
| español | spa-000 | aislado |
| español | spa-000 | apartado |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในเส้นทางที่ไม่คุ้นเคย |