| English | eng-000 |
| oh | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | ake |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | aki |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | akés |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | ke |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yaki |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yéke |
| Abui | abz-000 | ah |
| Abui | abz-000 | eeh |
| Abui | abz-000 | eh |
| Abui | abz-000 | oh |
| Abui | abz-000 | ooh |
| Afrikaans | afr-000 | a |
| Afrikaans | afr-000 | aag |
| Afrikaans | afr-000 | aai |
| Afrikaans | afr-000 | ach |
| Afrikaans | afr-000 | ag |
| Afrikaans | afr-000 | o |
| Afrikaans | afr-000 | sjoe |
| Aynu itak | ain-004 | e |
| Akawaio | ake-000 | ain |
| Akeanon | akl-000 | atá |
| Alawa | alh-000 | girri |
| አማርኛ | amh-000 | ባል |
| العربية | arb-000 | آه |
| العربية | arb-000 | أواه |
| العربية | arb-000 | أوه |
| العربية | arb-000 | أُوه |
| العربية | arb-000 | اواه |
| العربية | arb-000 | اوه |
| العربية | arb-000 | زوج |
| العربية | arb-000 | وا |
| العربية | arb-000 | وَا |
| العربية | arb-000 | يا |
| العربية | arb-000 | يَا |
| Toki Pona | art-007 | a |
| Romániço | art-013 | hu |
| Romániço | art-013 | o |
| Latino sine Flexione | art-014 | o |
| Universal Networking Language | art-253 | oh |
| Universal Networking Language | art-253 | oh(icl>how,com>acknowledgement,obj<uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | oh(icl>how,com>address,obj<person) |
| Universal Networking Language | art-253 | oh(icl>how,com>emotion,obj<uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | oh(icl>how,com>response,obj<uw) |
| U+ | art-254 | 3576 |
| U+ | art-254 | 54E6 |
| U+ | art-254 | 5509 |
| U+ | art-254 | 554A |
| U+ | art-254 | 5594 |
| U+ | art-254 | 55C8 |
| U+ | art-254 | 566F |
| U+ | art-254 | 60E1 |
| U+ | art-254 | 6232 |
| U+ | art-254 | 6291 |
| Llárriésh | art-258 | yi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | aa |
| Lingwa de Planeta | art-287 | oo |
| مصري | arz-000 | لاااا |
| مصري | arz-000 | ياااا |
| Asuri | asr-000 | oe |
| azərbaycanca | azj-000 | Ah |
| azərbaycanca | azj-000 | ah |
| azərbaycanca | azj-000 | aj-haj |
| azərbaycanca | azj-000 | aman allah |
| azərbaycanca | azj-000 | həə |
| azərbaycanca | azj-000 | mnş |
| azərbaycanca | azj-000 | oh |
| azərbaycanca | azj-000 | qalə |
| azərbaycanca | azj-000 | uf |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Аһ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | аман аллаһ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ај-һај |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | аһ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ваш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | галә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | оһ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | уф |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һәә |
| basa Bali | ban-000 | aḍuh |
| Bariai | bch-000 | a |
| Bariai | bch-000 | o |
| Baadi | bcj-000 | wodai |
| беларуская | bel-000 | ах |
| বাংলা | ben-000 | অয়ি |
| বাংলা | ben-000 | অহো |
| বাংলা | ben-000 | আ |
| বাংলা | ben-000 | আরে |
| বাংলা | ben-000 | আহা |
| বাংলা | ben-000 | উহু |
| বাংলা | ben-000 | ও |
| বাংলা | ben-000 | ওফ |
| বাংলা | ben-000 | রে |
| বাংলা | ben-000 | হা |
| বাংলা | ben-000 | হো |
| Somba Siawari | bmu-000 | ke-hek |
| Somba Siawari | bmu-000 | yei |
| Bangi | bni-000 | e-e |
| bosanski | bos-000 | muž |
| bosanski | bos-000 | suprug |
| Bongo | bot-000 | a ? |
| Bongo | bot-000 | co ? |
| Bongo | bot-000 | ya ? |
| Bongo | bot-000 | ꞌböꞌbö ? |
| brezhoneg | bre-000 | gwaz |
| български | bul-000 | мъж |
| български | bul-000 | съпруг |
| Lubukusu | bxk-000 | aa |
| Lubukusu | bxk-000 | oo |
| català | cat-000 | marit |
| català | cat-000 | oh |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | O |
| čeština | ces-000 | ach |
| čeština | ces-000 | jé |
| čeština | ces-000 | manžel |
| čeština | ces-000 | muž |
| čeština | ces-000 | ách |
| čeština | ces-000 | ách! |
| čeština | ces-000 | ó |
| čeština | ces-000 | ó! |
| Rukiga | cgg-000 | ahe |
| Rukiga | cgg-000 | ahi |
| Rukiga | cgg-000 | ai |
| Rukiga | cgg-000 | ashwiriri |
| Rukiga | cgg-000 | eego |
| Rukiga | cgg-000 | kʼoreebire |
| Rukiga | cgg-000 | okwoho |
| Chamoru | cha-000 | ai |
| Chamoru | cha-000 | o |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | aanh |
| سۆرانی | ckb-000 | ئۆو |
| سۆرانی | ckb-000 | ئۆی |
| 普通话 | cmn-000 | 㕶 |
| 普通话 | cmn-000 | 丈夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 呀 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵 |
| 普通话 | cmn-000 | 呼唤时所发出的声音 |
| 普通话 | cmn-000 | 哎呀 |
| 普通话 | cmn-000 | 哎哟 |
| 普通话 | cmn-000 | 哦 |
| 普通话 | cmn-000 | 唉 |
| 普通话 | cmn-000 | 啊 |
| 普通话 | cmn-000 | 啊呀 |
| 普通话 | cmn-000 | 喔 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗯 |
| 普通话 | cmn-000 | 恐怖 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 愿望 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 老公 |
| 普通话 | cmn-000 | 表示惊讶 |
| 普通话 | cmn-000 | 赞叹 |
| 國語 | cmn-001 | 㕶 |
| 國語 | cmn-001 | 丈夫 |
| 國語 | cmn-001 | 呀 |
| 國語 | cmn-001 | 呵 |
| 國語 | cmn-001 | 哎呀 |
| 國語 | cmn-001 | 哦 |
| 國語 | cmn-001 | 唉 |
| 國語 | cmn-001 | 唉呀 |
| 國語 | cmn-001 | 啊 |
| 國語 | cmn-001 | 喔 |
| 國語 | cmn-001 | 嗈 |
| 國語 | cmn-001 | 嗬 |
| 國語 | cmn-001 | 嗯 |
| 國語 | cmn-001 | 噯 |
| 國語 | cmn-001 | 惡 |
| 國語 | cmn-001 | 戲 |
| 國語 | cmn-001 | 抑 |
| 國語 | cmn-001 | 老公 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | a4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he |
| Hànyǔ | cmn-003 | hu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | o1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | o2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ài yòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ò |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā yóu |
| Middle Cornish | cnx-000 | agh |
| Middle Cornish | cnx-000 | ogh |
| Middle Cornish | cnx-000 | out |
| Kernowek | cor-000 | agh |
| Kernowek | cor-000 | ogh |
| Kernowek | cor-000 | out |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | a jenë |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | alaże |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | jenë |
| dansk | dan-000 | ak |
| dansk | dan-000 | det var en skam |
| dansk | dan-000 | det var synd |
| dansk | dan-000 | ih |
| dansk | dan-000 | mand |
| dansk | dan-000 | nå |
| dansk | dan-000 | stakkels |
| dansk | dan-000 | ægtemand |
| Djaru | ddj-000 | wadai |
| Deutsch | deu-000 | Ach |
| Deutsch | deu-000 | Ach so |
| Deutsch | deu-000 | Ah |
| Deutsch | deu-000 | Also |
| Deutsch | deu-000 | Du meine Güte |
| Deutsch | deu-000 | Ehemann |
| Deutsch | deu-000 | Gatte |
| Deutsch | deu-000 | Gemahl |
| Deutsch | deu-000 | Mann |
| Deutsch | deu-000 | O Ärmste |
| Deutsch | deu-000 | O Ärmster |
| Deutsch | deu-000 | Oh |
| Deutsch | deu-000 | Puh |
| Deutsch | deu-000 | Uff |
| Deutsch | deu-000 | Welch ein Schmerz |
| Deutsch | deu-000 | Wie schade |
| Deutsch | deu-000 | ach |
| Deutsch | deu-000 | ah |
| Deutsch | deu-000 | ha |
| Deutsch | deu-000 | ho |
| Deutsch | deu-000 | huch |
| Deutsch | deu-000 | ja |
| Deutsch | deu-000 | jö |
| Deutsch | deu-000 | mal |
| Deutsch | deu-000 | nein |
| Deutsch | deu-000 | nun |
| Deutsch | deu-000 | o |
| Deutsch | deu-000 | oh |
| Deutsch | deu-000 | oha |
| Deutsch | deu-000 | was |
| Deutsch | deu-000 | übrigens |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | yanapi |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | yanbi |
| South Central Dinka | dib-000 | ee |
| zarmaciine | dje-000 | haba |
| =Dan | dnj-000 | a |
| Dàn | dnj-001 | "a |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | wadai |
| Jiwarli | dze-000 | aa |
| eesti | ekk-000 | ah jaa |
| eesti | ekk-000 | oi |
| ελληνικά | ell-000 | άνδρας |
| ελληνικά | ell-000 | α |
| ελληνικά | ell-000 | αμάν |
| ελληνικά | ell-000 | αχ |
| ελληνικά | ell-000 | σύζυγος |
| ελληνικά | ell-000 | ω |
| ελληνικά | ell-000 | ωχ |
| English | eng-000 | I never |
| English | eng-000 | I see |
| English | eng-000 | I thought |
| English | eng-000 | O |
| English | eng-000 | Thank God |
| English | eng-000 | a |
| English | eng-000 | acceptance |
| English | eng-000 | ah |
| English | eng-000 | aha |
| English | eng-000 | alack |
| English | eng-000 | alas |
| English | eng-000 | as if |
| English | eng-000 | astonishment |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | by Jove |
| English | eng-000 | dear |
| English | eng-000 | dear me |
| English | eng-000 | disgust |
| English | eng-000 | eh |
| English | eng-000 | exclamation |
| English | eng-000 | exclamation of surprise |
| English | eng-000 | goodness |
| English | eng-000 | gosh |
| English | eng-000 | ha |
| English | eng-000 | halloo |
| English | eng-000 | hate |
| English | eng-000 | have you ever |
| English | eng-000 | hi |
| English | eng-000 | holla |
| English | eng-000 | husband |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | interjection of assent |
| English | eng-000 | irony |
| English | eng-000 | is that so |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | my |
| English | eng-000 | my god |
| English | eng-000 | my goodness |
| English | eng-000 | naught |
| English | eng-000 | no |
| English | eng-000 | not really |
| English | eng-000 | o |
| English | eng-000 | oh boy |
| English | eng-000 | oh dear |
| English | eng-000 | oh no |
| English | eng-000 | oh yes |
| English | eng-000 | ok |
| English | eng-000 | ooh |
| English | eng-000 | oops |
| English | eng-000 | ouch |
| English | eng-000 | ow |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | shame |
| English | eng-000 | sir |
| English | eng-000 | so |
| English | eng-000 | thank God |
| English | eng-000 | ugh |
| English | eng-000 | uh |
| English | eng-000 | uh-oh |
| English | eng-000 | venerable bonze |
| English | eng-000 | well |
| English | eng-000 | what a pity |
| English | eng-000 | whoa |
| English | eng-000 | wow |
| English | eng-000 | yeah |
| English | eng-000 | yes |
| English | eng-000 | yikes |
| English | eng-000 | you might say |
| English | eng-000 | yow |
| English | eng-000 | zero |
| Esperanto | epo-000 | aĥ |
| Esperanto | epo-000 | edzo |
| Esperanto | epo-000 | ha |
| Esperanto | epo-000 | ho |
| euskara | eus-000 | a |
| euskara | eus-000 | ai |
| euskara | eus-000 | aizu |
| euskara | eus-000 | ba |
| euskara | eus-000 | e |
| euskara | eus-000 | hi |
| euskara | eus-000 | o |
| euskara | eus-000 | oi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | atsu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | srɔ̃ŋutsu |
| føroyskt | fao-000 | á |
| føroyskt | fao-000 | áh |
| suomi | fin-000 | aviomies |
| suomi | fin-000 | mies |
| suomi | fin-000 | oi |
| français | fra-000 | ah |
| français | fra-000 | ah bon |
| français | fra-000 | bof |
| français | fra-000 | euh |
| français | fra-000 | ha |
| français | fra-000 | ho |
| français | fra-000 | hélas |
| français | fra-000 | mari |
| français | fra-000 | mon dieu |
| français | fra-000 | oh |
| français | fra-000 | oh là là |
| français | fra-000 | perche à dents de scie |
| français | fra-000 | tiens |
| français | fra-000 | vous pourriez dire |
| français | fra-000 | vraiment |
| français | fra-000 | çà par exemple |
| français | fra-000 | époux |
| français | fra-000 | ô |
| Inland Karajarri | gbd-001 | walagari |
| Gutob | gbj-000 | eː |
| Gàidhlig | gla-000 | fear-cèile |
| Gàidhlig | gla-000 | fear-pòsda |
| Gaeilge | gle-000 | fear |
| Gaeilge | gle-000 | fear céile |
| Gaeilge | gle-000 | ó |
| galego | glg-000 | oh |
| galego | glg-000 | ouh |
| yn Ghaelg | glv-000 | O |
| yn Ghaelg | glv-000 | ah |
| yn Ghaelg | glv-000 | aw |
| yn Ghaelg | glv-000 | ugh |
| Gutiska razda | got-002 | O |
| avañeʼẽ | gug-000 | me |
| avañeʼẽ | gug-000 | ména |
| ગુજરાતી | guj-000 | અરે |
| ગુજરાતી | guj-000 | અરેરે |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઓ |
| 客家話 | hak-000 | 哦 |
| 客家話 | hak-000 | 唉 |
| 客家話 | hak-000 | 啊 |
| 客家話 | hak-000 | 嗈 |
| 客家話 | hak-000 | 噯 |
| 客家話 | hak-000 | 抑 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | a1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ai1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ai2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ai3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | et7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ja5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jit7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jit8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jung1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngai2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngiong3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngo2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | o1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | oi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | oi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | oi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ra6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | rit7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | rung1 |
| 客家话 | hak-006 | 哦 |
| 客家话 | hak-006 | 唉 |
| 客家话 | hak-006 | 啊 |
| 客家话 | hak-006 | 抑 |
| Hausa | hau-000 | au |
| Hausa | hau-000 | tabɗì |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ahē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | auwē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | auē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | auē nohoʻi ē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhāhā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhīhī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhōhō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhūhū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oh and ah |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oj |
| עברית | heb-000 | איש |
| עברית | heb-000 | בעל |
| Hiligaynon | hil-000 | abao |
| हिन्दी | hin-000 | अरे |
| हिन्दी | hin-000 | आह |
| हिन्दी | hin-000 | ओ |
| हिन्दी | hin-000 | ओह |
| हिन्दी | hin-000 | पति |
| हिन्दी | hin-000 | हा |
| हिन्दी | hin-000 | हे |
| Halia | hla-000 | pua |
| hrvatski | hrv-000 | ah |
| hrvatski | hrv-000 | de |
| hrvatski | hrv-000 | eh |
| hrvatski | hrv-000 | joj |
| hrvatski | hrv-000 | muž |
| hrvatski | hrv-000 | o |
| hrvatski | hrv-000 | oh |
| hrvatski | hrv-000 | om |
| hrvatski | hrv-000 | suprug |
| magyar | hun-000 | ah |
| magyar | hun-000 | ejha |
| magyar | hun-000 | férj |
| magyar | hun-000 | oh |
| magyar | hun-000 | ó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուսին |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օհ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | aà |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | aā |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | haà |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | heì |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀊꁪ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀎ |
| Nuo su | iii-001 | a bbe |
| Nuo su | iii-001 | uop |
| interlingua | ina-000 | ah |
| interlingua | ina-000 | ho |
| interlingua | ina-000 | marito |
| interlingua | ina-000 | o |
| interlingua | ina-000 | oh |
| interlingua | ina-000 | sponso |
| interlingua | ina-000 | sposo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | o |
| bahasa Indonesia | ind-000 | oh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suami |
| Alor Malay | ind-001 | aa |
| Alor Malay | ind-001 | aaa |
| Alor Malay | ind-001 | ah |
| Alor Malay | ind-001 | oh |
| íslenska | isl-000 | eiginmaður |
| íslenska | isl-000 | ó |
| italiano | ita-000 | Ah Va bene |
| italiano | ita-000 | Che peccato |
| italiano | ita-000 | Che pena |
| italiano | ita-000 | Mio caro orfano |
| italiano | ita-000 | Oh |
| italiano | ita-000 | Poveretto |
| italiano | ita-000 | ah |
| italiano | ita-000 | che paura |
| italiano | ita-000 | marito |
| italiano | ita-000 | si |
| italiano | ita-000 | uh |
| 日本語 | jpn-000 | あ |
| 日本語 | jpn-000 | ああ |
| 日本語 | jpn-000 | あっ |
| 日本語 | jpn-000 | あら |
| 日本語 | jpn-000 | あらあら |
| 日本語 | jpn-000 | あらまあ |
| 日本語 | jpn-000 | あらら |
| 日本語 | jpn-000 | あれっ |
| 日本語 | jpn-000 | お |
| 日本語 | jpn-000 | おお |
| 日本語 | jpn-000 | おっと |
| 日本語 | jpn-000 | おや |
| 日本語 | jpn-000 | へえ |
| 日本語 | jpn-000 | まあ |
| 日本語 | jpn-000 | やれ |
| 日本語 | jpn-000 | アッ |
| 日本語 | jpn-000 | アラ |
| 日本語 | jpn-000 | オヤ |
| 日本語 | jpn-000 | 嗚呼 |
| 日本語 | jpn-000 | 成る程 |
| 日本語 | jpn-000 | 成程 |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び |
| 日本語 | jpn-000 | 飛んで |
| Nihongo | jpn-001 | naruhoro |
| にほんご | jpn-002 | ああ |
| にほんご | jpn-002 | あら |
| にほんご | jpn-002 | おや |
| にほんご | jpn-002 | なるほど |
| にほんご | jpn-002 | なるほろ |
| にほんご | jpn-002 | アラ |
| にほんご | jpn-002 | オヤ |
| にほんご | jpn-002 | ナルホロ |
| ქართული | kat-000 | ახ |
| ქართული | kat-000 | აჰა |
| ქართული | kat-000 | ვაი |
| ქართული | kat-000 | კვნესა |
| ქართული | kat-000 | ოხ |
| ქართული | kat-000 | ოჰ |
| ქართული | kat-000 | ღმერთო |
| ქართული | kat-000 | ყვირილი |
| қазақ | kaz-000 | ау |
| Khasi | kha-000 | a |
| монгол | khk-000 | аа |
| монгол | khk-000 | ай |
| монгол | khk-000 | аяа |
| монгол | khk-000 | өө |
| монгол | khk-000 | өө аяа |
| كورمانجى | kmr-002 | مێرد |
| Konzo | koo-000 | e |
| 한국어 | kor-000 | 남편 男便 |
| 한국어 | kor-000 | 아 |
| 한국어 | kor-000 | 아이구 |
| 한국어 | kor-000 | 악$1$ |
| 한국어 | kor-000 | 야아 |
| 한국어 | kor-000 | 어 |
| 한국어 | kor-000 | 오 |
| Komodo | kvh-000 | ine |
| ລາວ | lao-000 | ຜົວ |
| ລາວ | lao-000 | ອຸ໋ຍ |
| latine | lat-000 | a |
| latine | lat-000 | ah |
| latine | lat-000 | ai |
| latine | lat-000 | babae |
| latine | lat-000 | hei |
| latine | lat-000 | hem |
| latine | lat-000 | heu |
| latine | lat-000 | maritus |
| latine | lat-000 | o |
| latine | lat-000 | oh |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | o |
| lietuvių | lit-000 | sutuoktinis |
| lietuvių | lit-000 | vyras |
| Silozi | loz-000 | mawee |
| Silozi | loz-000 | o |
| Silozi | loz-000 | olbo |
| latviešu | lvs-000 | ak |
| Mandar | mdr-000 | a |
| Melanau | mel-000 | ay |
| Mangarla | mem-000 | wadō̱-owadai |
| олык марий | mhr-000 | а |
| олык марий | mhr-000 | ай |
| олык марий | mhr-000 | ах |
| олык марий | mhr-000 | о |
| олык марий | mhr-000 | ой |
| олык марий | mhr-000 | ой-ой |
| олык марий | mhr-000 | ух |
| олык марий | mhr-000 | ых |
| олык марий | mhr-000 | э |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | ghayog |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | ghog |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | ao |
| manju gisun | mnc-000 | oi oi |
| Mantjiltjara | mpj-002 | paa |
| Martu Wangka | mpj-003 | paa |
| Martu Wangka | mpj-003 | panta |
| reo Māori | mri-000 | auē |
| Maranao | mrw-000 | adaday |
| Maranao | mrw-000 | ala |
| Maranao | mrw-000 | dandaw |
| Mimaʼnubù | msm-000 | aw |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ay |
| Mimaʼnubù | msm-000 | aʼngadon |
| Mimaʼnubù | msm-000 | aʼwu |
| Vurës | msn-001 | oo |
| Mauka | mxx-000 | fá̰á̰ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tonantze |
| isiNdebele | nde-000 | yeka |
| Nederlands | nld-000 | ach |
| Nederlands | nld-000 | ah |
| Nederlands | nld-000 | ai |
| Nederlands | nld-000 | allemachtig |
| Nederlands | nld-000 | allemensen |
| Nederlands | nld-000 | echtgenoot |
| Nederlands | nld-000 | genade |
| Nederlands | nld-000 | ha |
| Nederlands | nld-000 | man |
| Nederlands | nld-000 | o |
| Nederlands | nld-000 | och |
| Nederlands | nld-000 | oh |
| Nederlands | nld-000 | tjonge |
| bokmål | nob-000 | ai |
| bokmål | nob-000 | ektemann |
| bokmål | nob-000 | husbond |
| bokmål | nob-000 | oi |
| bokmål | nob-000 | å |
| Nyamwezi | nym-000 | BUU |
| Nyamwezi | nym-000 | ii |
| Nyamwezi | nym-000 | kaa |
| Nyamwezi | nym-000 | na |
| Old Cornish | oco-000 | agh |
| Old Cornish | oco-000 | ogh |
| Old Cornish | oco-000 | out |
| Pashtu | pbt-000 | akh |
| Pashtu | pbt-000 | waa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | ach |
| فارسی | pes-000 | اه |
| فارسی | pes-000 | اوه |
| فارسی | pes-000 | ای وای |
| فارسی | pes-000 | به |
| فارسی | pes-000 | دریغا |
| فارسی | pes-000 | شوهر |
| فارسی | pes-000 | هی هی |
| فارسی | pes-000 | وا |
| فارسی | pes-000 | وای |
| فارسی | pes-000 | وه |
| فارسی | pes-000 | ویح |
| فارسی | pes-000 | چه خاکی بسر کنم |
| polski | pol-000 | ach |
| polski | pol-000 | jej |
| polski | pol-000 | jejku |
| polski | pol-000 | małżonek |
| polski | pol-000 | mąż |
| polski | pol-000 | och |
| polski | pol-000 | oj |
| polski | pol-000 | ojej |
| polski | pol-000 | ojoj |
| português | por-000 | ah |
| português | por-000 | esposo |
| português | por-000 | marido |
| português | por-000 | oh |
| português | por-000 | ó |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | akakaw |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | wakchalay |
| Urin Buliwya | quh-000 | Ay |
| Urin Buliwya | quh-000 | a |
| Urin Buliwya | quh-000 | aa |
| Urin Buliwya | quh-000 | juy |
| Chanka rimay | quy-000 | Akakallaw |
| Chanka rimay | quy-000 | Akakalláw |
| Chanka rimay | quy-000 | Ay |
| Chanka rimay | quy-000 | a |
| Chanka rimay | quy-000 | huy |
| Chanka rimay | quy-000 | iyá |
| Chanka rimay | quy-000 | wakchallay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Akakalláw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Ay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | a |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iyá |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juy. |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uy. |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakchallay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | way |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | Akakáw |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | Akáw |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | iyá |
| Kurunku | qwa-000 | ay |
| Siwas | qxn-000 | ay |
| Ruáingga | rhg-000 | ó |
| Romanova | rmv-000 | o |
| română | ron-000 | soţ |
| Kriol | rop-000 | o |
| Kriol | rop-000 | yeho |
| русский | rus-000 | ай |
| русский | rus-000 | ах |
| русский | rus-000 | восклицание |
| русский | rus-000 | муж |
| русский | rus-000 | о |
| русский | rus-000 | ого́ |
| русский | rus-000 | ой |
| русский | rus-000 | ох |
| русский | rus-000 | супруг |
| русский | rus-000 | увы |
| русский | rus-000 | ха |
| русский | rus-000 | эй |
| русский | rus-000 | эх |
| संस्कृतम् | san-000 | अविद |
| संस्कृतम् | san-000 | अहो |
| संस्कृतम् | san-000 | आ |
| संस्कृतम् | san-000 | आम् |
| संस्कृतम् | san-000 | ओ |
| संस्कृतम् | san-000 | भोस् |
| संस्कृतम् | san-000 | हा |
| Sosoniʼ | shh-000 | ataa |
| Sosoniʼ | shh-000 | hattuh |
| සිංහල | sin-000 | පුරුෂයා |
| සිංහල | sin-000 | ස්වාමිපුරුෂයා |
| සිංහල | sin-000 | සැමියා |
| slovenčina | slk-000 | ach |
| slovenčina | slk-000 | manžel |
| slovenčina | slk-000 | muž |
| slovenščina | slv-000 | mož |
| slovenščina | slv-000 | soprog |
| davvisámegiella | sme-000 | vai nu |
| davvisámegiella | sme-000 | vuoi |
| chiShona | sna-000 | ai-i |
| español | spa-000 | Ay |
| español | spa-000 | Pobrecito |
| español | spa-000 | Qué lástima |
| español | spa-000 | Qué pena |
| español | spa-000 | ah |
| español | spa-000 | ai |
| español | spa-000 | así |
| español | spa-000 | ay |
| español | spa-000 | esposo |
| español | spa-000 | marido |
| español | spa-000 | mi querido huérfano |
| español | spa-000 | oh |
| español | spa-000 | si |
| shqip | sqi-000 | burrë |
| српски | srp-000 | муж |
| српски | srp-000 | супруг |
| srpski | srp-001 | o |
| srpski | srp-001 | oh |
| svenska | swe-000 | ack |
| svenska | swe-000 | make |
| svenska | swe-000 | man |
| svenska | swe-000 | oh |
| svenska | swe-000 | oj |
| svenska | swe-000 | å |
| svenska | swe-000 | åh |
| Kiswahili | swh-000 | ee |
| Kiswahili | swh-000 | lo |
| Kiswahili | swh-000 | loo |
| Kiswahili | swh-000 | mume |
| Sawila | swt-000 | ah |
| தமிழ் | tam-000 | அம்படையன் |
| தமிழ் | tam-000 | கணவன் |
| Yami | tao-000 | awalay |
| Yami | tao-000 | ey |
| Yami | tao-000 | ning |
| Yami | tao-000 | tang |
| Yami | tao-000 | wo |
| Atayal | tay-000 | au |
| తెలుగు | tel-000 | పెనిమిటి |
| తెలుగు | tel-000 | భర్త |
| తెలుగు | tel-000 | మొగుడు |
| Tagalog | tgl-000 | ay |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําอุทานแสดงความตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สามี |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ๋อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โธ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โว้ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ้ว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ้โฮ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ๊ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ๊ะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอ๋ |
| Tok Pisin | tpi-000 | o |
| Tok Pisin | tpi-000 | olaman |
| Sivisa Titan | ttv-000 | Uh |
| Sivisa Titan | ttv-000 | ee |
| Sivisa Titan | ttv-000 | eh |
| Sivisa Titan | ttv-000 | ehee |
| Sivisa Titan | ttv-000 | oh |
| Sivisa Titan | ttv-000 | yoh |
| Sivisa Titan | ttv-000 | yooh |
| Sivisa Titan | ttv-000 | yoou |
| türkmençe | tuk-000 | be |
| türkmençe | tuk-000 | eý-waý |
| türkmençe | tuk-000 | hä |
| türkmençe | tuk-000 | wah |
| türkmençe | tuk-000 | waý |
| türkmençe | tuk-000 | wiý |
| Türkçe | tur-000 | ah |
| Türkçe | tur-000 | aman |
| Türkçe | tur-000 | ey |
| Türkçe | tur-000 | o |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پاھ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھه |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋوي |
| Uyghurche | uig-001 | he |
| Uyghurche | uig-001 | pah |
| Uyghurche | uig-001 | woy |
| українська | ukr-000 | ах |
| українська | ukr-000 | ох |
| українська | ukr-000 | чоловік |
| اردو | urd-000 | آہ |
| اردو | urd-000 | اف |
| اردو | urd-000 | شوہر |
| اردو | urd-000 | واہ |
| łéngua vèneta | vec-000 | pòrco can |
| łéngua vèneta | vec-000 | vèrceghe |
| tiếng Việt | vie-000 | a |
| tiếng Việt | vie-000 | bạch |
| tiếng Việt | vie-000 | chao |
| tiếng Việt | vie-000 | chà |
| tiếng Việt | vie-000 | hỡi |
| tiếng Việt | vie-000 | này |
| tiếng Việt | vie-000 | à |
| tiếng Việt | vie-000 | ôi chao |
| tiếng Việt | vie-000 | ồ |
| Volapük | vol-000 | ag |
| wemba-wemba | xww-000 | ngayi |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | ओम्मि |
| ייִדיש | ydd-000 | אָ |
| ייִדיש | ydd-000 | אוי |
| ייִדיש | ydd-000 | אוי וויי |
| ייִדיש | ydd-000 | װײ |
| yidish | ydd-001 | o |
| yidish | ydd-001 | oy |
| yidish | ydd-001 | oy vey |
| 廣東話 | yue-000 | 㕶 |
| 廣東話 | yue-000 | 哦 |
| 廣東話 | yue-000 | 唉 |
| 廣東話 | yue-000 | 啊 |
| 廣東話 | yue-000 | 嗈 |
| 廣東話 | yue-000 | 噯 |
| 廣東話 | yue-000 | 抑 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aa1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aa2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aa3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aa4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aa6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aai1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aai3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ai1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haa2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haa4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jik1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jung1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | m4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ng4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ng6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaa1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaa2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaa3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaa4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaa6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaai1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaai3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngo2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngo4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngo6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngoi1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngoi2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngoi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | o2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | o3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | o4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | o6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | oi1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | oi2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | oi3 |
| 广东话 | yue-004 | 㕶 |
| 广东话 | yue-004 | 哦 |
| 广东话 | yue-004 | 唉 |
| 广东话 | yue-004 | 啊 |
| 广东话 | yue-004 | 抑 |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔaa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | oh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suami |