| English | eng-000 |
| oil painting | |
| العربية | arb-000 | لَوْحَة زَيْتِيَة |
| Universal Networking Language | art-253 | oil painting |
| Universal Networking Language | art-253 | oil painting(icl>painting) |
| català | cat-000 | pintura a l’oli |
| čeština | ces-000 | olejomalba |
| سۆرانی | ckb-000 | وێنهی زهیتی |
| 普通话 | cmn-000 | 油画 |
| 國語 | cmn-001 | 油畫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóu hua |
| Deutsch | deu-000 | Bild im westlichen Stil |
| Deutsch | deu-000 | Ölbild |
| Deutsch | deu-000 | Ölgemälde |
| Deutsch | deu-000 | Ölmalerei |
| eesti | ekk-000 | õlimaal |
| ελληνικά | ell-000 | ελαιογραφία |
| English | eng-000 | canvas |
| English | eng-000 | canvass |
| English | eng-000 | oil |
| English | eng-000 | oils |
| English | eng-000 | painting |
| English | eng-000 | western film |
| English | eng-000 | western painting |
| suomi | fin-000 | öljymaalaus |
| suomi | fin-000 | öljyvärimaalaus |
| français | fra-000 | peinture |
| français | fra-000 | peinture a l'huile |
| français | fra-000 | peinture à l’huile |
| français | fra-000 | toile |
| yn Ghaelg | glv-000 | caslys ooill |
| हिन्दी | hin-000 | तैलचित्र |
| हिन्दी | hin-000 | तैलचित्रकला |
| magyar | hun-000 | olajfestmény |
| Interlingue | ile-000 | oleo-pictura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lukisan cat minyak |
| íslenska | isl-000 | olíumálverk |
| italiano | ita-000 | pittura a olio |
| italiano | ita-000 | pittura ad olio |
| italiano | ita-000 | quadro a olio |
| 日本語 | jpn-000 | オイルペインティング |
| 日本語 | jpn-000 | 油彩 |
| 日本語 | jpn-000 | 油画 |
| 日本語 | jpn-000 | 油絵 |
| 日本語 | jpn-000 | 西洋画 |
| Nihongo | jpn-001 | aburae |
| にほんご | jpn-002 | あぶらえ |
| монгол | khk-000 | тосон |
| монгол | khk-000 | тосон будгийн зураг |
| монгол | khk-000 | тосон будгийн зургийн урлаг |
| 한국어 | kor-000 | 유화 |
| मराठी | mar-000 | तैलचित्र |
| эрзянь кель | myv-000 | оярт |
| Tâi-gí | nan-003 | iŭ-ōe |
| Nederlands | nld-000 | olieverfschilderij |
| bokmål | nob-000 | oljemaleri |
| bokmål | nob-000 | oljemaling |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Eeljbilt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Eeljbilt |
| فارسی | pes-000 | روغنی |
| فارسی | pes-000 | نقاشی بارنگ |
| polski | pol-000 | obraz |
| polski | pol-000 | olej |
| português | por-000 | pintura |
| português | por-000 | pintura a óleo |
| português | por-000 | óleo |
| română | ron-000 | pictură în ulei |
| русский | rus-000 | жи́вопись ма́сляными кра́сками |
| русский | rus-000 | живопись масляными красками |
| русский | rus-000 | карти́на ма́слом |
| русский | rus-000 | картина маслом |
| русский | rus-000 | окраска масляными составами |
| lingua siciliana | scn-000 | pittura a ogghiu |
| slovenčina | slk-000 | olejomaľba |
| slovenščina | slv-000 | oljna slika |
| español | spa-000 | pintura |
| español | spa-000 | pintura al óleo |
| español | spa-000 | óleo |
| srpski | srp-001 | uljana slika |
| srpski | srp-001 | uljano slikarstvo |
| svenska | swe-000 | oljemåleri |
| svenska | swe-000 | oljemålning |
| తెలుగు | tel-000 | తైలవర్ణచిత్రం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระบายสีน้ำมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพจิตรกรรมสีน้ำมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพวาดสีน้ำมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพสีน้ำมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพสีน้ํามัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพเขียนสีน้ำมัน |
| Türkçe | tur-000 | yağlı boya |