| English | eng-000 |
| old fogey | |
| 國語 | cmn-001 | 老人 |
| 國語 | cmn-001 | 老頭子 |
| eesti | ekk-000 | vana kõbi |
| English | eng-000 | fuddy-duddy |
| English | eng-000 | old fart |
| English | eng-000 | old fogy |
| suomi | fin-000 | vanha jäärä |
| magyar | hun-000 | begyepesedett fejű vén ember |
| magyar | hun-000 | maradi ember |
| magyar | hun-000 | régimódi ember |
| magyar | hun-000 | világtól elmaradt vén ember |
| magyar | hun-000 | ósdi ember |
| íslenska | isl-000 | skröggur |
| italiano | ita-000 | matusa |
| 한국어 | kor-000 | 시대에 뒤진 |
| 한국어 | kor-000 | 시대에 뒤진 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 유행에 뒤진 |
| олык марий | mhr-000 | карта |
| Tâi-gí | nan-003 | lāu-a-kong |
| Tâi-gí | nan-003 | lāu-kong-á |
| русский | rus-000 | старпёр |
| русский | rus-000 | старый маразматик |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนล้าสมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหัวโบราณ |