| العربية | arb-000 |
| أنطونيو وكليوباترا | |
| bosanski | bos-000 | Antonije i Kleopatra |
| Deutsch | deu-000 | Antonius und Cleopatra |
| English | eng-000 | Antony and Cleopatra |
| français | fra-000 | Antoine et Cléopâtre |
| italiano | ita-000 | Antonio e Cleopatra |
| 日本語 | jpn-000 | アントニーとクレオパトラ |
| latine | lat-000 | Antonius et Cleopatra |
| Nederlands | nld-000 | Antony and Cleopatra |
| polski | pol-000 | Antoniusz i Kleopatra |
| português | por-000 | Antônio e Cleópatra |
| русский | rus-000 | Антоний и Клеопатра |
| español | spa-000 | Antonio y Cleopatra |
| svenska | swe-000 | Antonius och Cleopatra |