| English | eng-000 |
| on shore | |
| català | cat-000 | en terra |
| Deutsch | deu-000 | an Land |
| Deutsch | deu-000 | an der Küste |
| English | eng-000 | ashore |
| English | eng-000 | on land |
| français | fra-000 | à terre |
| yn Ghaelg | glv-000 | er cheer |
| hrvatski | hrv-000 | na obali |
| Sabu | hvn-000 | kolo lede |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di darat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di pantai |
| 日本語 | jpn-000 | 上陸して |
| 日本語 | jpn-000 | 陸に |
| فارسی | pes-000 | در ساحل |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกยฝั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทียบฝั่ง |