| English | eng-000 |
| open fire | |
| català | cat-000 | disparar |
| català | cat-000 | fer foc |
| čeština | ces-000 | zahájit palbu |
| 普通话 | cmn-000 | 射击 |
| 普通话 | cmn-000 | 开枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 开火 |
| 普通话 | cmn-000 | 开炮 |
| 普通话 | cmn-000 | 放枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 明火 |
| 國語 | cmn-001 | 射擊 |
| 國語 | cmn-001 | 放槍 |
| 國語 | cmn-001 | 開槍 |
| 國語 | cmn-001 | 開火 |
| 國語 | cmn-001 | 開砲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàng qiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi pao |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi qiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shè ji |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐄᓂᔥᑯᑌᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐄᔨᔥᑯᑌᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | iinishkuteu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | iiyishkuteu |
| Deutsch | deu-000 | Feuer |
| Deutsch | deu-000 | Feuerchen |
| Deutsch | deu-000 | Kaminfeuer |
| Deutsch | deu-000 | Lagerfeuer |
| Deutsch | deu-000 | offenes Feuer |
| Deutsch | deu-000 | schießen |
| eesti | ekk-000 | lahtine tuli |
| eesti | ekk-000 | tuld avama |
| English | eng-000 | begin to fire |
| English | eng-000 | campfire |
| English | eng-000 | direct heat |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | fire away |
| English | eng-000 | open fire on |
| English | eng-000 | outside fire |
| Esperanto | epo-000 | mitrali |
| Esperanto | epo-000 | pafi |
| euskara | eus-000 | tiro egin |
| suomi | fin-000 | alkaa ampua |
| suomi | fin-000 | ammuskella |
| suomi | fin-000 | ampua |
| suomi | fin-000 | avata tuli |
| suomi | fin-000 | avotuli |
| français | fra-000 | feu |
| français | fra-000 | foyer ouvert |
| français | fra-000 | incendie |
| français | fra-000 | incendier |
| français | fra-000 | ouvrir le feu |
| français | fra-000 | prescrire |
| français | fra-000 | tirer sur |
| galego | glg-000 | disparar |
| hrvatski | hrv-000 | pucati |
| magyar | hun-000 | tüzet nyit |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրակ բացել |
| interlingua | ina-000 | tirar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menembak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengonslah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meritul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulai menyerang |
| italiano | ita-000 | fuoco nel caminetto |
| italiano | ita-000 | sparare |
| 日本語 | jpn-000 | たきび |
| 日本語 | jpn-000 | たき火 |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ放す |
| 日本語 | jpn-000 | 射つ |
| 日本語 | jpn-000 | 射出する |
| 日本語 | jpn-000 | 射撃する |
| 日本語 | jpn-000 | 打っ放す |
| 日本語 | jpn-000 | 打放す |
| 日本語 | jpn-000 | 撃つ |
| 日本語 | jpn-000 | 放つ |
| 日本語 | jpn-000 | 焚き火 |
| 日本語 | jpn-000 | 焚火 |
| 日本語 | jpn-000 | 発射する |
| 日本語 | jpn-000 | 発砲する |
| 日本語 | jpn-000 | 直火 |
| 日本語 | jpn-000 | 銃撃する |
| олык марий | mhr-000 | лӱйкалаш тӱҥалаш |
| олык марий | mhr-000 | тулым почаш |
| Tâi-gí | nan-003 | khui-phàu |
| nynorsk | nno-000 | skjota |
| português | por-000 | disparar |
| română | ron-000 | foc |
| русский | rus-000 | камин |
| русский | rus-000 | откры́тый ого́нь |
| русский | rus-000 | откры́ть ого́нь |
| русский | rus-000 | открытый пожар |
| русский | rus-000 | открыть огонь |
| slovenščina | slv-000 | ogenj |
| slovenščina | slv-000 | streljati |
| slovenščina | slv-000 | ustreliti |
| español | spa-000 | abrir fuego |
| தமிழ் | tam-000 | சுடத் தொடங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | சுடு |
| தமிழ் | tam-000 | சுட்டுத் தள்ளு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มกระทําบางอย่าง |
| Türkçe | tur-000 | ateş açmak |
| tiếng Việt | vie-000 | khai hỏa |
| tiếng Việt | vie-000 | phát hỏa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendepak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengonslah |
