| English | eng-000 |
| operand | |
| العربية | arb-000 | من يطبّق عليه العملية الرياضية |
| العربية | arb-000 | مُعامل |
| Universal Networking Language | art-253 | operand(icl>quantity>thing) |
| беларуская | bel-000 | аргумэнт |
| brezhoneg | bre-000 | argumant |
| català | cat-000 | operand |
| čeština | ces-000 | operand |
| 普通话 | cmn-000 | 操 |
| 普通话 | cmn-000 | 操作数 |
| 普通话 | cmn-000 | 被运算数 |
| 普通话 | cmn-000 | 运算对象 |
| 普通话 | cmn-000 | 运算数 |
| 普通话 | cmn-000 | 运算数操作数 |
| 普通话 | cmn-000 | 運算元 |
| 國語 | cmn-001 | 操作數 |
| dansk | dan-000 | operand |
| Deutsch | deu-000 | Argument |
| Deutsch | deu-000 | Operand |
| ελληνικά | ell-000 | τελεστέος |
| ελληνικά | ell-000 | όρος πράξης |
| English | eng-000 | argument |
| English | eng-000 | atom |
| Esperanto | epo-000 | argumento |
| Esperanto | epo-000 | operaciato |
| Esperanto | epo-000 | operaciendo |
| Esperanto | epo-000 | operando |
| euskara | eus-000 | eragigai |
| suomi | fin-000 | operandi |
| français | fra-000 | argument |
| français | fra-000 | opérande |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંકાર્ય |
| עברית | heb-000 | אופרנד |
| hrvatski | hrv-000 | operand |
| magyar | hun-000 | független változó |
| magyar | hun-000 | operandus |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործատվյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | որը պետք է գործարկվի օպերատորի կողմից |
| Ido | ido-000 | operacario |
| íslenska | isl-000 | þolandi |
| italiano | ita-000 | operando |
| 日本語 | jpn-000 | オペランド |
| 日本語 | jpn-000 | 被演算子 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អង្គ |
| 한국어 | kor-000 | 연산수 |
| 한국어 | kor-000 | 피연산자 |
| 한국어 | kor-000 | 피연산함수 |
| олык марий | mhr-000 | операнд |
| Nederlands | nld-000 | operand |
| bokmål | nob-000 | operand |
| polski | pol-000 | argument |
| polski | pol-000 | argument działania |
| polski | pol-000 | argument operacji |
| polski | pol-000 | operand |
| português | por-000 | operando |
| română | ron-000 | operand |
| русский | rus-000 | аргумент |
| русский | rus-000 | довод |
| русский | rus-000 | компонент операции |
| русский | rus-000 | компонента операции |
| русский | rus-000 | объект действия |
| русский | rus-000 | опера́нд |
| русский | rus-000 | операнд |
| русский | rus-000 | прообраз |
| slovenčina | slk-000 | argument |
| slovenčina | slk-000 | operand |
| slovenščina | slv-000 | operand |
| español | spa-000 | argumento |
| español | spa-000 | operando |
| svenska | swe-000 | operand |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอเปอร์แรนด์ |
| Türkçe | tur-000 | işlenen |
| Türkçe | tur-000 | kompütörde kullanılan bilgi |
| українська | ukr-000 | операнд |