| English | eng-000 |
| opportunism | |
| العربية | arb-000 | إمعي |
| العربية | arb-000 | إنتهاز |
| العربية | arb-000 | إنتهازي |
| العربية | arb-000 | الإنتهازية |
| العربية | arb-000 | امعي |
| العربية | arb-000 | انتهاز |
| العربية | arb-000 | انتهازي |
| Universal Networking Language | art-253 | opportunism |
| Universal Networking Language | art-253 | opportunism(icl>selfishness>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | opportunisme |
| asturianu | ast-000 | oportunismu |
| беларуская | bel-000 | апартунізм |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাদ |
| български | bul-000 | опортюнизъм |
| català | cat-000 | oportunisme |
| čeština | ces-000 | oportunismus |
| čeština | ces-000 | oportunizmus |
| 普通话 | cmn-000 | 临机应变主义 |
| 普通话 | cmn-000 | 唯利是图 |
| 普通话 | cmn-000 | 投机主义 |
| 普通话 | cmn-000 | 机会主义 |
| 國語 | cmn-001 | 唯利是圖 |
| 國語 | cmn-001 | 投機主義 |
| 國語 | cmn-001 | 機會主義 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī huì zhǔ yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīhuì zhǔyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi lì shì tu |
| Middle Cornish | cnx-000 | opportunystieth |
| Kernowek | cor-000 | opportunystieth |
| dansk | dan-000 | opportunisme |
| Deutsch | deu-000 | Eigeninteresse |
| Deutsch | deu-000 | Opportunismus |
| Deutsch | deu-000 | Selbstsucht |
| eesti | ekk-000 | oportunism |
| ελληνικά | ell-000 | καιροσκοπία |
| ελληνικά | ell-000 | καιροσκοπισμός |
| ελληνικά | ell-000 | οπορτουνισμός |
| ελληνικά | ell-000 | οππορτουνισμός |
| English | eng-000 | advantageousness |
| English | eng-000 | double standards |
| English | eng-000 | entrepreneurial behavior |
| English | eng-000 | expedience |
| English | eng-000 | expediency |
| English | eng-000 | inventiveness |
| English | eng-000 | opportunistic behaviour |
| English | eng-000 | self-interest |
| English | eng-000 | self-seeking |
| English | eng-000 | temporization |
| English | eng-000 | timeserving |
| Esperanto | epo-000 | oportunismo |
| euskara | eus-000 | oportunismo |
| suomi | fin-000 | itsekkyys |
| suomi | fin-000 | oman edun tavoittelu |
| suomi | fin-000 | omanvoitonpyynti |
| suomi | fin-000 | opportunismi |
| français | fra-000 | opportunisme |
| français | fra-000 | temporisation |
| galego | glg-000 | oportunismo |
| yn Ghaelg | glv-000 | emshiroilys |
| ગુજરાતી | guj-000 | તકસાધુપણું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રસંગ જોઈને વર્તવું તે |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમયાનુકૂલ વર્તન |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oportunizam |
| हिन्दी | hin-000 | अवसरवाद |
| हिन्दी | hin-000 | अवसरवादिता |
| hiMxI | hin-004 | avasaravAxiwA |
| hrvatski | hrv-000 | koristoljublje |
| hrvatski | hrv-000 | oportunizam |
| hrvatski | hrv-000 | prilagođavanje |
| hrvatski | hrv-000 | profiterstvo |
| hrvatski | hrv-000 | sporazumještvo |
| magyar | hun-000 | megalkuvás |
| magyar | hun-000 | opportunizmus |
| արևելահայերեն | hye-000 | եսապաշտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | շահամոլություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | շահասիրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | օպորտունիզմ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | oportunisme |
| íslenska | isl-000 | hentistefna |
| italiano | ita-000 | opportunismo |
| 日本語 | jpn-000 | ご都合主義 |
| 日本語 | jpn-000 | オポチュニズム |
| 日本語 | jpn-000 | オポテュニズム |
| 日本語 | jpn-000 | 主我主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 便宜主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 利己主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 勝手さ |
| 日本語 | jpn-000 | 御都合主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 我がまま |
| 日本語 | jpn-000 | 我が侭 |
| 日本語 | jpn-000 | 我が儘 |
| 日本語 | jpn-000 | 我侭 |
| 日本語 | jpn-000 | 我儘 |
| 日本語 | jpn-000 | 我慾 |
| 日本語 | jpn-000 | 我欲 |
| 日本語 | jpn-000 | 日和見主義 |
| 日本語 | jpn-000 | 気まま |
| 日本語 | jpn-000 | 気侭 |
| 日本語 | jpn-000 | 気儘 |
| 日本語 | jpn-000 | 私心 |
| 日本語 | jpn-000 | 私意 |
| 日本語 | jpn-000 | 身勝手さ |
| にほんご | jpn-002 | ごつごうしゅぎ |
| にほんご | jpn-002 | ひよりみしゅぎ |
| にほんご | jpn-002 | べんぎしゅぎ |
| қазақ | kaz-000 | оппортунизм |
| монгол | khk-000 | оппортунист үзэл |
| 한국어 | kor-000 | 기회주의 |
| 한국어 | kor-000 | 편의주의 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | acasisme |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | oportunisme |
| मराठी | mar-000 | संधिसाधूपणा |
| олык марий | mhr-000 | оппортунизм |
| Tâi-gí | nan-003 | ki-hōe chú-gī |
| Nederlands | nld-000 | opportunisme |
| bokmål | nob-000 | opportunisme |
| occitan | oci-000 | oportunisme |
| Old Cornish | oco-000 | opportunystieth |
| Papiamentu | pap-000 | oportunismo |
| فارسی | pes-000 | فرصت طلبی |
| فارسی | pes-000 | موقع طلبی |
| polski | pol-000 | konformizm |
| polski | pol-000 | koniunkturalność |
| polski | pol-000 | oportunizm |
| português | por-000 | oportunismo |
| русский | rus-000 | беспринципность |
| русский | rus-000 | оппортунизм |
| русский | rus-000 | оппортунистическое поведение |
| русский | rus-000 | предприимчивость |
| русский | rus-000 | приспосабливаемость |
| русский | rus-000 | следование своим интересам любой ценой |
| русский | rus-000 | циничный эгоизм |
| slovenčina | slk-000 | oportunizmus |
| slovenščina | slv-000 | oportunizem |
| slovenščina | slv-000 | preračunljivost |
| español | spa-000 | conveniencia |
| español | spa-000 | interés propio |
| español | spa-000 | oportunismo |
| srpski | srp-001 | oportunizam |
| srpski | srp-001 | prilagoðavanje |
| srpski | srp-001 | sporazumeštvo |
| svenska | swe-000 | opportunism |
| Kiswahili | swh-000 | ubahatishaji |
| Kiswahili | swh-000 | ubarakala |
| తెలుగు | tel-000 | అవకాశవాదం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฉวยโอกาส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคิดฉวยโอกาส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประโยชน์ส่วน บุคคล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลประโยชน์ของตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิทธิฉวยโอกาส |
| Türkçe | tur-000 | fırsatlardan yararlanma |
| Türkçe | tur-000 | fırsatçılık |
| Türkçe | tur-000 | kişisel çıkar |
| Türkçe | tur-000 | oportünist |
| українська | ukr-000 | авантюризм |
| українська | ukr-000 | опортунізм |
| اردو | urd-000 | ابن ال وقتی |
| اردو | urd-000 | موقعہ پرستی |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ nghĩa cơ hội |
| tiếng Việt | vie-000 | xu thời |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àríbájẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àyọjẹ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | oportunisme |