| English | eng-000 |
| optimize | |
| toskërishte | als-000 | përsos |
| العربية | arb-000 | حسّن |
| العربية | arb-000 | يرفع إلى أفضل مستوى؛ يرشّد |
| Universal Networking Language | art-253 | optimize |
| Universal Networking Language | art-253 | optimize(icl>act>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | optimize(icl>modify>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | optimize(icl>perfect>do,agt>thing,obj>thing) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সর্বোত্কৃষ্ট কৰক |
| asturianu | ast-000 | optimizar |
| català | cat-000 | optimitzar |
| čeština | ces-000 | optimalizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 乐观 |
| 普通话 | cmn-000 | 乐观地对待 |
| 普通话 | cmn-000 | 乐观对待 |
| 普通话 | cmn-000 | 优化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使完善 |
| 普通话 | cmn-000 | 使完美 |
| 普通话 | cmn-000 | 最佳化 |
| 普通话 | cmn-000 | 达到最佳程度 |
| 國語 | cmn-001 | 優化 |
| 國語 | cmn-001 | 優選 |
| 國語 | cmn-001 | 最佳化 |
| 國語 | cmn-001 | 樂觀 |
| Kernowek | cor-000 | dewethekhé |
| dansk | dan-000 | optimere |
| Deutsch | deu-000 | Optimieren |
| Deutsch | deu-000 | optimieren |
| eesti | ekk-000 | optimiseerima |
| ελληνικά | ell-000 | βελτιστοποιώ |
| English | eng-000 | boost |
| English | eng-000 | compound |
| English | eng-000 | goose |
| English | eng-000 | heighten |
| English | eng-000 | intensify |
| English | eng-000 | lifehack |
| English | eng-000 | maximize |
| English | eng-000 | optimise |
| English | eng-000 | optimization |
| English | eng-000 | optimizing |
| English | eng-000 | potentiate |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | retool |
| English | eng-000 | streamline |
| Esperanto | epo-000 | favorigi |
| Esperanto | epo-000 | optimumigi |
| Esperanto | epo-000 | plejbonigi |
| Esperanto | epo-000 | plibonigi |
| euskara | eus-000 | optimizatu |
| suomi | fin-000 | optimoida |
| suomi | fin-000 | tehostaa |
| français | fra-000 | agir en optimiste |
| français | fra-000 | optimaliser |
| français | fra-000 | optimiser |
| français | fra-000 | s’optimiser |
| galego | glg-000 | optimizar |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશા રાખવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશા વધારવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશાવાદ–શ્રેષ્ઠતાનુંરૂપ આપવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | સારા પરિણામની આશા દર્શાવવી |
| हिन्दी | hin-000 | आशावादी |
| हिन्दी | hin-000 | आशावादी होना |
| हिन्दी | hin-000 | सबसे बेहतर ढंग से उपयोग में ल्ना |
| hrvatski | hrv-000 | biti optimist |
| hrvatski | hrv-000 | optimizirati |
| hrvatski | hrv-000 | učiniti najpovoljnijim |
| magyar | hun-000 | legkedvezõbb értékre beállít |
| magyar | hun-000 | legkedvezőbb értékre beállít |
| magyar | hun-000 | optimalizál |
| magyar | hun-000 | optimumot meghatároz |
| արևելահայերեն | hye-000 | լավարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օպտիմացնել |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᑐᑦᓯᐊᕋᓱᓐᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | atutsiarasunniq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoptimalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoptimumkan |
| íslenska | isl-000 | hagræða |
| italiano | ita-000 | ottimalizzare |
| italiano | ita-000 | ottimare |
| italiano | ita-000 | ottimizzare |
| 日本語 | jpn-000 | オプティマイズ |
| 日本語 | jpn-000 | オプティマイズする |
| 日本語 | jpn-000 | 最適化する |
| 日本語 | jpn-000 | 楽観する |
| 日本語 | jpn-000 | 至適化する |
| にほんご | jpn-002 | さいてきかする |
| にほんご | jpn-002 | らっかんする |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បង្កើន ប្រសិទ្ធិភាព |
| кыргыз | kir-000 | оптималдаштыруу |
| кыргыз | kir-000 | оңтайландыру |
| 한국어 | kor-000 | 최고로 활용하다 |
| ລາວ | lao-000 | ປັບໃຫ້ເຫມາະສົມ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | masimi |
| македонски | mkd-000 | оптимизирај |
| Nederlands | nld-000 | optimaliseren |
| Nederlands | nld-000 | perfectioneren |
| Nederlands | nld-000 | verbeteren |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ګټورول |
| فارسی | pes-000 | بهینه سازی کردن |
| فارسی | pes-000 | خوش بین بودن |
| polski | pol-000 | optymalizować |
| polski | pol-000 | optymizować |
| português | por-000 | optimizar |
| português | por-000 | otimizar |
| русский | rus-000 | доводить до наивыгоднейшего значения |
| русский | rus-000 | оптимизи́ровать |
| русский | rus-000 | оптимизи́роваться |
| русский | rus-000 | оптимизировать |
| русский | rus-000 | отыскивать оптимальное решение |
| русский | rus-000 | получать оптимальные результаты |
| slovenščina | slv-000 | optimizirati |
| español | spa-000 | optimar |
| español | spa-000 | optimizar |
| español | spa-000 | racionalizar |
| svenska | swe-000 | optimera |
| Fornsvenska | swe-001 | optimera |
| தமிழ் | tam-000 | உகந்ததாக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | உகப்பாக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | சாதகமாக எண்ணு |
| татарча | tat-001 | оптимальләргә |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีผลดีที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหมาะที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับประสิทธิภาพให้สูงสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองโลกในแง่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองในแง่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนโปรแกรมให้ได้ผลดีที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้ให้เหมาะสม |
| Türkçe | tur-000 | en iyi şekilde kullanma |
| Türkçe | tur-000 | en iyi şekilde kullanmak |
| Türkçe | tur-000 | en uygun hale getirmek |
| українська | ukr-000 | оптимізуйте |
| اردو | urd-000 | احسن کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc quan |
| tiếng Việt | vie-000 | tối ưu hóa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoptimumkan |