English | eng-000 |
opus |
toskërishte | als-000 | fragment |
toskërishte | als-000 | fragment muzikor |
toskërishte | als-000 | kompozim |
toskërishte | als-000 | kompozim muzikor |
toskërishte | als-000 | veper muzikore |
العربية | arb-000 | التأليف |
العربية | arb-000 | قِطْعة مُوسِيقِيّة |
العربية | arb-000 | مقْطُوعة |
العربية | arb-000 | مقْطُوعة مُوسِيقِيّة |
Universal Networking Language | art-253 | opus |
Universal Networking Language | art-253 | opus(icl>music>thing,equ>musical_composition) |
български | bul-000 | композиция |
български | bul-000 | музикална творба |
български | bul-000 | музикално произведение |
български | bul-000 | парче |
català | cat-000 | composició |
català | cat-000 | obra |
català | cat-000 | peça |
català | cat-000 | peça musical |
čeština | ces-000 | opus |
čeština | ces-000 | skladba |
普通话 | cmn-000 | 乐曲 |
普通话 | cmn-000 | 作品 |
普通话 | cmn-000 | 曲目 |
普通话 | cmn-000 | 歌剧 |
普通话 | cmn-000 | 音乐作品 |
國語 | cmn-001 | 作品 |
國語 | cmn-001 | 曲目 |
國語 | cmn-001 | 樂曲 |
國語 | cmn-001 | 音樂 |
Hànyǔ | cmn-003 | qǔ mu |
Hànyǔ | cmn-003 | yuè qu |
Hànyǔ | cmn-003 | zuò pin |
dansk | dan-000 | stykke |
Deutsch | deu-000 | Musikstück |
Deutsch | deu-000 | Opus |
Deutsch | deu-000 | Werk |
eesti | ekk-000 | heliteos |
eesti | ekk-000 | oopus |
ελληνικά | ell-000 | έργο |
ελληνικά | ell-000 | μουσική σύνθεση |
ελληνικά | ell-000 | σύνθεση |
ελληνικά | ell-000 | σύνθεση μουσικής |
English | eng-000 | composition |
English | eng-000 | deed |
English | eng-000 | doing |
English | eng-000 | music |
English | eng-000 | musical composition |
English | eng-000 | performance |
English | eng-000 | piece |
English | eng-000 | piece of music |
English | eng-000 | piece of work |
English | eng-000 | production |
English | eng-000 | task |
English | eng-000 | tome |
English | eng-000 | work |
English | eng-000 | work of art |
English | eng-000 | works |
English | eng-000 | writing |
Esperanto | epo-000 | muzikaĵo |
Esperanto | epo-000 | muzikverko |
Esperanto | epo-000 | verko |
euskara | eus-000 | konposizio |
euskara | eus-000 | musika-konposizio |
euskara | eus-000 | obra |
euskara | eus-000 | opus |
euskara | eus-000 | pieza |
suomi | fin-000 | opus |
suomi | fin-000 | sävellys |
suomi | fin-000 | teos |
français | fra-000 | composition |
français | fra-000 | morceau |
français | fra-000 | opus |
français | fra-000 | ouvrage |
français | fra-000 | pièce |
français | fra-000 | production |
français | fra-000 | œuvre |
galego | glg-000 | obra |
yn Ghaelg | glv-000 | obbyr |
हिन्दी | hin-000 | रचना |
हिन्दी | hin-000 | संगीत रचना |
hrvatski | hrv-000 | djelo |
hrvatski | hrv-000 | glazbena kompozicija |
hrvatski | hrv-000 | kompozicija |
hrvatski | hrv-000 | muzička kompozicija |
hrvatski | hrv-000 | opus |
hrvatski | hrv-000 | skladba |
magyar | hun-000 | mű |
bahasa Indonesia | ind-000 | arca |
bahasa Indonesia | ind-000 | ciptaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | gubahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | karangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | karya |
bahasa Indonesia | ind-000 | komposisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | lagu |
bahasa Indonesia | ind-000 | opus |
bahasa Indonesia | ind-000 | reka-rekaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | susunan |
italiano | ita-000 | componimento |
italiano | ita-000 | composizione |
italiano | ita-000 | opera |
日本語 | jpn-000 | オーパス |
日本語 | jpn-000 | コンポジション |
日本語 | jpn-000 | コンポジッション |
日本語 | jpn-000 | 作品 |
日本語 | jpn-000 | 作物 |
日本語 | jpn-000 | 曲 |
日本語 | jpn-000 | 楽曲 |
日本語 | jpn-000 | 自作 |
日本語 | jpn-000 | 音楽作品 |
にほんご | jpn-002 | おんがくさくひん |
にほんご | jpn-002 | さくひん |
にほんご | jpn-002 | さくぶつ |
にほんご | jpn-002 | じさく |
한국어 | kor-000 | 작 |
한국어 | kor-000 | 작$1$ |
한국어 | kor-000 | 저작 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | opera |
олык марий | mhr-000 | опус |
Tâi-gí | nan-003 | chok-phín |
Nederlands | nld-000 | opus |
nynorsk | nno-000 | stykke |
bokmål | nob-000 | stykke |
occitan | oci-000 | composicion |
فارسی | pes-000 | اثر |
فارسی | pes-000 | نوشته |
polski | pol-000 | opus |
polski | pol-000 | utwór muzyczny |
polski | pol-000 | wątek |
português | por-000 | Composição Musical |
português | por-000 | Composição musical |
română | ron-000 | piesă |
русский | rus-000 | композиция |
русский | rus-000 | литературное произведение |
русский | rus-000 | музыкальное произведение |
русский | rus-000 | о́пус |
русский | rus-000 | опус |
русский | rus-000 | произведение |
русский | rus-000 | художественное произведение |
slovenčina | slk-000 | dielo |
slovenčina | slk-000 | opus |
slovenčina | slk-000 | práca |
slovenčina | slk-000 | činnosť |
slovenščina | slv-000 | glasbeno delo |
slovenščina | slv-000 | kompozicija |
slovenščina | slv-000 | opus |
slovenščina | slv-000 | skladba |
español | spa-000 | composición |
español | spa-000 | obra |
español | spa-000 | pieza |
svenska | swe-000 | stycke |
tatar tele | tat-000 | moñ äsär |
ภาษาไทย | tha-000 | บทเพลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผลงานการประพันธ์ |
Türkçe | tur-000 | kitap |
Türkçe | tur-000 | müzik parçası |
Türkçe | tur-000 | opus |
українська | ukr-000 | опус |
اردو | urd-000 | شاہ کار (موسیقی) |
tiếng Việt | vie-000 | số nhiều của opera |
tiếng Việt | vie-000 | tác phẩm |
ייִדיש | ydd-000 | ווערק |
yidish | ydd-001 | verk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | arca |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ciptaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gubahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | karangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | karya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | komposisi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lagu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | opus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | reka-rekaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | susunan |