| English | eng-000 |
| oral examination | |
| toskërishte | als-000 | gojor |
| toskërishte | als-000 | provim me goje |
| toskërishte | als-000 | test gojor |
| toskërishte | als-000 | testim gojor |
| العربية | arb-000 | اِمْتِحان شَفَهِيّ |
| العربية | arb-000 | اِمْتِحان شَفَوِيّ |
| Universal Networking Language | art-253 | oral examination |
| català | cat-000 | examen oral |
| català | cat-000 | oral |
| čeština | ces-000 | ústní zkouška |
| 普通话 | cmn-000 | 口试 |
| Middle Cornish | cnx-000 | apposyans war anow |
| Kernowek | cor-000 | apposyans war anow |
| Deutsch | deu-000 | Vorstellungsgespräch |
| Deutsch | deu-000 | mündliche Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | mündlicher Test |
| Deutsch | deu-000 | mündliches Examen |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ངག་རྒྱུགས |
| eesti | ekk-000 | suuline eksam |
| English | eng-000 | interview |
| English | eng-000 | oral |
| English | eng-000 | oral exam |
| English | eng-000 | oral test |
| English | eng-000 | viva |
| English | eng-000 | viva voce |
| euskara | eus-000 | ahozko azterketa |
| suomi | fin-000 | suullinen koe |
| suomi | fin-000 | suullinen tentti |
| français | fra-000 | examen oral |
| français | fra-000 | oral |
| français | fra-000 | test oral |
| français | fra-000 | épreuve orale |
| galego | glg-000 | exame oral |
| हिन्दी | hin-000 | मौखिक परीक्षा |
| hrvatski | hrv-000 | usmeni ispit |
| hrvatski | hrv-000 | usmeni test |
| hrvatski | hrv-000 | usmeno ispitivanje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | oral |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ujian lisan |
| italiano | ita-000 | esame orale |
| italiano | ita-000 | interrogazione |
| italiano | ita-000 | orale |
| italiano | ita-000 | prova orale |
| italiano | ita-000 | test orale |
| 日本語 | jpn-000 | オーラル |
| 日本語 | jpn-000 | 口内 |
| 日本語 | jpn-000 | 口答試問 |
| 日本語 | jpn-000 | 口答試験 |
| 日本語 | jpn-000 | 口試 |
| 日本語 | jpn-000 | 口述試験 |
| 日本語 | jpn-000 | 口頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 口頭試問 |
| 日本語 | jpn-000 | 口頭試験 |
| 日本語 | jpn-000 | 経口 |
| 日本語 | jpn-000 | 面接試験 |
| にほんご | jpn-002 | こうじゅつしけん |
| にほんご | jpn-002 | こうとうしけん |
| にほんご | jpn-002 | こうとうしもん |
| 한국어 | kor-000 | 구두 시험 |
| 한국어 | kor-000 | 면접시험 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | esamina parlada |
| олык марий | mhr-000 | мутланыме экзамен |
| олык марий | mhr-000 | устный экзамен |
| Nederlands | nld-000 | mondeling examen |
| Old Cornish | oco-000 | apposyans war anow |
| فارسی | pes-000 | امتحان شفاهی |
| فارسی | pes-000 | زبانی |
| فارسی | pes-000 | زنده باد |
| فارسی | pes-000 | شفاهی |
| polski | pol-000 | egzamin ustny |
| polski | pol-000 | ustny |
| português | por-000 | exame oral |
| português | por-000 | prova oral |
| русский | rus-000 | устный допрос |
| русский | rus-000 | устный экзамен |
| slovenščina | slv-000 | ustni izpit |
| español | spa-000 | examen oral |
| español | spa-000 | prueba oral |
| తెలుగు | tel-000 | వాచ పరీక్ష |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสอบปากเปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอบปากเปล่า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ujian lisan |