| English | eng-000 |
| orally | |
| akkadû | akk-000 | ina pîm |
| amarəñña | amh-001 | be’aff |
| العربية | arb-000 | بشكل شفهي |
| العربية | arb-000 | شفاه |
| العربية | arb-000 | شفهي |
| العربية | arb-000 | شفوي |
| العربية | arb-000 | مشافه |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | šafahī |
| Universal Networking Language | art-253 | orally |
| Universal Networking Language | art-253 | orally(icl>how,com>oral) |
| azərbaycanca | azj-000 | ağızdan |
| azərbaycanca | azj-000 | şifahi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ағыздан |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | шифаһи |
| বাংলা | ben-000 | মুখে-মুখে |
| Somba Siawari | bmu-000 | jitnöŋ |
| bălgarski ezik | bul-001 | usten |
| català | cat-000 | oralment |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sa binabaay |
| čeština | ces-000 | ústně |
| 普通话 | cmn-000 | 口头上 |
| 普通话 | cmn-000 | 口头上地 |
| 普通话 | cmn-000 | 用口地 |
| 國語 | cmn-001 | 口頭上地 |
| 國語 | cmn-001 | 腐口頭 |
| dansk | dan-000 | mundtlig |
| Deutsch | deu-000 | mündlich |
| Deutsch | deu-000 | mündliche |
| Deutsch | deu-000 | oral |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁ་གིས |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ངག་ཐོག་ལས |
| eesti | ekk-000 | suu kaudu |
| eesti | ekk-000 | suuliselt |
| ελληνικά | ell-000 | άγραφα |
| ελληνικά | ell-000 | προφορικά |
| ελληνικά | ell-000 | στοματικώς |
| Ellinika | ell-003 | proforikós |
| English | eng-000 | by word of mouth |
| English | eng-000 | in words |
| English | eng-000 | lexically |
| English | eng-000 | literally |
| English | eng-000 | oral |
| English | eng-000 | oral communication |
| English | eng-000 | spoken |
| English | eng-000 | verbal |
| English | eng-000 | verbally |
| English | eng-000 | viva voce |
| English | eng-000 | vocally |
| English | eng-000 | word for word |
| Esperanto | epo-000 | buŝe |
| Esperanto | epo-000 | parole |
| Esperanto | epo-000 | voĉe |
| euskara | eus-000 | ahoz |
| euskara | eus-000 | ahozko |
| suomi | fin-000 | suullinen |
| suomi | fin-000 | suullisesti |
| suomi | fin-000 | suun kautta |
| suomi | fin-000 | suusanallisesti |
| français | fra-000 | de vive voix |
| français | fra-000 | oral |
| français | fra-000 | oralement |
| français | fra-000 | verbalement |
| galego | glg-000 | oralmente |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | oralman |
| Hiligaynon | hil-000 | pagmitlang |
| हिन्दी | hin-000 | जबानी |
| हिन्दी | hin-000 | मुँह से |
| हिन्दी | hin-000 | मुंह से |
| हिन्दी | hin-000 | मौखिक रूप से |
| हिन्दी | hin-000 | मौखिकरूपसे |
| हिन्दी | hin-000 | वचन से |
| hrvatski | hrv-000 | oralan |
| hrvatski | hrv-000 | usmeno |
| magyar | hun-000 | orálisan |
| magyar | hun-000 | szájon át |
| magyar | hun-000 | szóban |
| magyar | hun-000 | szóbeli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lisan |
| íslenska | isl-000 | munnlega |
| italiano | ita-000 | a bocca |
| italiano | ita-000 | oralmente |
| italiano | ita-000 | verbalmente |
| 日本語 | jpn-000 | 口で |
| 日本語 | jpn-000 | 口頭で |
| にほんご | jpn-002 | くちで |
| にほんご | jpn-002 | こうとうで |
| ქართული | kat-000 | ზეპირად |
| қазақ | kaz-000 | ауызша |
| కొండా | kfc-001 | వెయ్యురి మాట |
| కోయ్బాస | kff-001 | పవుటె మాటా |
| монгол | khk-000 | амаар |
| 한국어 | kor-000 | 구두로 |
| олык марий | mhr-000 | устно |
| Tâi-gí | nan-003 | kháu-thău |
| Nederlands | nld-000 | mondeling |
| Nederlands | nld-000 | verbaal |
| bokmål | nob-000 | muntlig |
| فارسی | pes-000 | تقریراً |
| فارسی | pes-000 | شفاهاً |
| فارسی | pes-000 | مشافہة ً |
| polski | pol-000 | ustny |
| português | por-000 | de viva voz |
| português | por-000 | oral |
| português | por-000 | oralmente |
| português | por-000 | verbal |
| português | por-000 | verbalmente |
| Chanka rimay | quy-000 | simillamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | simillamanta |
| română | ron-000 | oral |
| română | ron-000 | verbal |
| русский | rus-000 | для приема внутрь |
| русский | rus-000 | на слух |
| русский | rus-000 | оральный |
| русский | rus-000 | словесно |
| русский | rus-000 | устно |
| russkij | rus-001 | ústnyj |
| slovenčina | slk-000 | ústne |
| slovenčina | slk-000 | ústny |
| davvisámegiella | sme-000 | njálmmálaččat |
| español | spa-000 | oral |
| español | spa-000 | oralmente |
| español | spa-000 | por vía bucal |
| español | spa-000 | verbalmente |
| srpski | srp-001 | usmeno |
| svenska | swe-000 | muntlig |
| svenska | swe-000 | muntligen |
| svenska | swe-000 | muntligt |
| svenska | swe-000 | oralt |
| svenska | swe-000 | verbalt |
| Kiswahili | swh-000 | kwa kinywa |
| తెలుగు | tel-000 | ఆనోటా ఆనోటా |
| తెలుగు | tel-000 | కర్ణాకర్ణిగా |
| తెలుగు | tel-000 | నోటిమాటగా |
| తెలుగు | tel-000 | వాగ్రూపమ్లో |
| తెలుగు | tel-000 | వాచా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางคําพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปากเปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยคําพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยปากเปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยวาจา |
| türkmençe | tuk-000 | dilden |
| Türkçe | tur-000 | kavli |
| Türkçe | tur-000 | sözel |
| Türkçe | tur-000 | sözlü |
| Türkçe | tur-000 | şifahen |
| Türkçe | tur-000 | şifahi |
| udin muz | udi-000 | źomoxun |
| удин муз | udi-001 | жӀомохун |
| اردو | urd-000 | زبانی |
| اردو | urd-000 | منہ سے |
| tiếng Việt | vie-000 | bằng cách nói miệng |
| tiếng Việt | vie-000 | bằng lời |
| tiếng Việt | vie-000 | bằng đường miệng |
| Nourmaund | xno-000 | de bouche |
| Nourmaund | xno-000 | en voiz |
| Nourmaund | xno-000 | par bouche |
| Nourmaund | xno-000 | par parlure |
| Nourmaund | xno-000 | par vive voiz |
| ייִדיש | ydd-000 | בעל־פּה |
| yidish | ydd-001 | bal-pe balpe |