| English | eng-000 |
| ourselves | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kiunatta |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | niunatta |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sylfe |
| العربية | arb-000 | أنفسنا |
| Latino sine Flexione | art-014 | nos ipso |
| Universal Networking Language | art-253 | ourselves |
| Universal Networking Language | art-253 | ourselves(icl>person>thing) |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@IpsiChest-RadialBack A@ContraChest-RadialBack |
| bamanankan | bam-000 | an yɛrɛw |
| беларуская | bel-000 | -цца |
| беларуская | bel-000 | мы са́мі |
| беларуская | bel-000 | сабе́ |
| беларуская | bel-000 | сабо́й |
| беларуская | bel-000 | сябе́ |
| বাংলা | ben-000 | নিজেরা |
| Plains Remo | bfw-002 | nay |
| Plains Remo | bfw-002 | nei |
| Plains Remo | bfw-002 | ney |
| Bangi | bni-000 | bisöme |
| Bongo | bot-000 | ꞌbagajee |
| Mòkpè | bri-000 | ìsɔ viti |
| català | cat-000 | ens |
| català | cat-000 | mateix |
| čeština | ces-000 | my sami |
| čeština | ces-000 | sebe |
| سۆرانی | ckb-000 | خۆمان |
| 普通话 | cmn-000 | 我们 |
| 普通话 | cmn-000 | 我们亲自 |
| 普通话 | cmn-000 | 我们自己 |
| 國語 | cmn-001 | 咱們自己 |
| 國語 | cmn-001 | 我們自己 |
| Middle Cornish | cnx-000 | agan honan |
| Kernowek | cor-000 | agan honan |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒌᔮᓅ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓃᔮᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chiiyaanuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | niiyaan |
| Cymraeg | cym-000 | ein hun |
| Deutsch | deu-000 | dich |
| Deutsch | deu-000 | euch |
| Deutsch | deu-000 | mich |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| Deutsch | deu-000 | uns |
| Deutsch | deu-000 | uns selbst |
| South Central Dinka | dib-000 | enye |
| Okanisi | djk-000 | useefi |
| Okanisi | djk-000 | wiseefi |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | se |
| eesti | ekk-000 | endid |
| eesti | ekk-000 | ise |
| eesti | ekk-000 | meid endeid |
| ελληνικά | ell-000 | εαυτοί μας |
| ελληνικά | ell-000 | εαυτούς μας |
| ελληνικά | ell-000 | εμάς |
| ελληνικά | ell-000 | εμείς οι ίδιοι |
| English | eng-000 | body |
| English | eng-000 | each other |
| English | eng-000 | herself |
| English | eng-000 | himself |
| English | eng-000 | itself |
| English | eng-000 | myself |
| English | eng-000 | oneself |
| English | eng-000 | ours |
| English | eng-000 | self |
| English | eng-000 | themselves |
| English | eng-000 | thyself |
| English | eng-000 | to us |
| English | eng-000 | us |
| English | eng-000 | we |
| English | eng-000 | we ourselves |
| English | eng-000 | you and I |
| English | eng-000 | yourself |
| English | eng-000 | yourselves |
| Esperanto | epo-000 | ni |
| Esperanto | epo-000 | nin |
| euskara | eus-000 | geu |
| euskara | eus-000 | geure burua |
| suomi | fin-000 | itse |
| suomi | fin-000 | itsemme |
| suomi | fin-000 | itseämme |
| français | fra-000 | même |
| français | fra-000 | nous |
| français | fra-000 | nous même |
| français | fra-000 | nous-mêmes |
| Yaagaare | fuh-002 | anen |
| Gurmaare | fuh-003 | anen |
| Moosiire | fuh-004 | anen |
| Gbari | gby-000 | yidye |
| Gaeilge | gle-000 | muid féin |
| Gaeilge | gle-000 | sinn féin |
| galego | glg-000 | nos |
| yn Ghaelg | glv-000 | shinyn |
| Gutiska razda | got-002 | weis silbans |
| Gutiska razda | got-002 | weis silbona |
| Gutiska razda | got-002 | weis silbons |
| Gutiska razda | got-002 | wit silbona |
| Goonan | gww-000 | nyara nyáringa djáma |
| Goonan | gww-000 | nyara nyáringa ma |
| Goonan | gww-000 | nyara nyáringa mádjeri |
| Goonan | gww-000 | nyara nyáringa míe |
| Goonan | gww-000 | nyara nyáringa na |
| Hiligaynon | hil-000 | sasaton kaugalingon |
| हिन्दी | hin-000 | अपने आप को |
| हिन्दी | hin-000 | आप |
| हिन्दी | hin-000 | स्वयम |
| हिन्दी | hin-000 | हम |
| हिन्दी | hin-000 | हम स्वंय |
| hrvatski | hrv-000 | dobro |
| hrvatski | hrv-000 | lično |
| hrvatski | hrv-000 | mi |
| hrvatski | hrv-000 | mi sami |
| hrvatski | hrv-000 | nama samima |
| hrvatski | hrv-000 | nas |
| hrvatski | hrv-000 | nas same |
| hrvatski | hrv-000 | naš |
| hrvatski | hrv-000 | osobno |
| hrvatski | hrv-000 | sami |
| hrvatski | hrv-000 | se |
| hrvatski | hrv-000 | sebe |
| hrvatski | hrv-000 | sebi |
| magyar | hun-000 | maga |
| magyar | hun-000 | magunk |
| magyar | hun-000 | magunkat |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքներս |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեզ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ònwe āyị |
| Ido | ido-000 | ni ipsa |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꉪꉨ |
| Nuo su | iii-001 | ngop ngox |
| interlingua | ina-000 | ipse |
| interlingua | ina-000 | mesme |
| interlingua | ina-000 | nos |
| italiano | ita-000 | a noi |
| italiano | ita-000 | ci |
| italiano | ita-000 | il nostro |
| italiano | ita-000 | la nostra |
| italiano | ita-000 | le nostre |
| italiano | ita-000 | noi stessi |
| 日本語 | jpn-000 | われわれ |
| 日本語 | jpn-000 | アウアセルブズ |
| 日本語 | jpn-000 | 俺達 |
| 日本語 | jpn-000 | 吾ら |
| 日本語 | jpn-000 | 我ら |
| 日本語 | jpn-000 | 我我自身 |
| 日本語 | jpn-000 | 私達 |
| 日本語 | jpn-000 | 自分 |
| にほんご | jpn-002 | おれたち |
| にほんご | jpn-002 | じぶん |
| にほんご | jpn-002 | わたしたち |
| にほんご | jpn-002 | われら |
| にほんご | jpn-002 | われわれ |
| にほんご | jpn-002 | われわれじしん |
| 青森方言 | jpn-008 | 吾達 |
| 青森方言 | jpn-008 | 我達 |
| あおもりほうげん | jpn-009 | わだぢ |
| あおもりほうげん | jpn-009 | わんだい |
| あおもりほうげん | jpn-009 | わーだぢ |
| Aomori hōgen | jpn-010 | waadaji |
| Aomori hōgen | jpn-010 | wadaji |
| Aomori hōgen | jpn-010 | wandai |
| ქართული | kat-000 | იხმარება უკუქცევით ზმნებთან |
| ქართული | kat-000 | ჩვენ თვითონ |
| қазақ | kaz-000 | өз |
| қазақ | kaz-000 | өзіміз |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | wán ikomwɑ́ |
| ikinyarwanda | kin-000 | nyine |
| Konzo | koo-000 | ithwebene |
| 한국어 | kor-000 | 우리 스스로 |
| 한국어 | kor-000 | 우리들 자신에게 |
| 한국어 | kor-000 | 우리들 자신을 |
| 한국어 | kor-000 | 평상시의 우리들 |
| 한국어 | kor-000 | 평소의 우리들 |
| 島ゆみた | kzg-000 | 吾達 |
| 島ゆみた | kzg-000 | 我達 |
| シマユミタ | kzg-001 | わーちゃ |
| Shimayumita | kzg-002 | waacha |
| Ladino | lad-001 | mos |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nos mesma |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nos mesmas |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tei |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | têi |
| latviešu | lvs-000 | mēs pašas |
| latviešu | lvs-000 | mēs paši |
| मराठी | mar-000 | आम्ही स्वतः |
| мокшень кяль | mdf-000 | минценне |
| мокшень кяль | mdf-000 | минць |
| mokshenj kalj | mdf-001 | mincenne |
| mokshenj kalj | mdf-001 | mincj |
| Motu | meu-000 | ita |
| олык марий | mhr-000 | шкаланна |
| олык марий | mhr-000 | шканна |
| олык марий | mhr-000 | шке |
| олык марий | mhr-000 | шкенам |
| manju gisun | mnc-000 | beye be |
| manju gisun | mnc-000 | beyebe |
| Mantjiltjara | mpj-002 | -ngku |
| Mantjiltjara | mpj-002 | -yinta |
| Martu Wangka | mpj-003 | -ngku |
| Martu Wangka | mpj-003 | -yinta |
| Putijarra | mpj-005 | -ngku |
| Putijarra | mpj-005 | -yinta |
| Myaakufutsu | mvi-000 | banta |
| 宮古言 | mvi-001 | 我ん達 |
| 宮古言 | mvi-001 | 我達 |
| ミャークフツ | mvi-002 | ばんた |
| Mianka | myk-000 | wùyɛ |
| Mianka | myk-000 | wùyɛ pyaa |
| эрзянь кель | myv-000 | эсь прянок |
| Tâi-gí | nan-003 | góan ka-tī |
| Tâi-gí | nan-003 | lán ka-tī |
| Nederlands | nld-000 | ons |
| Nederlands | nld-000 | wij |
| Nederlands | nld-000 | zelf |
| bokmål | nob-000 | oss selv |
| Norn | nrn-000 | wirsaels |
| Lunyole | nuj-000 | fabeene |
| Old Cornish | oco-000 | agan honan |
| 島物言 | okn-000 | どぅー |
| 島物言 | okn-000 | 吾達 |
| 島物言 | okn-000 | 我達 |
| シマムニ | okn-001 | どぅー |
| シマムニ | okn-001 | わきゃ |
| Shimamuni | okn-002 | duu |
| Shimamuni | okn-002 | wakya |
| فارسی | pes-000 | خودمان |
| فارسی | pes-000 | خودهامان ـ خودهانان ـ خودهاشان |
| português | por-000 | nos |
| português | por-000 | nós mesmos |
| română | ron-000 | însene |
| română | ron-000 | înșine |
| Lugungu | rub-000 | twankei |
| русский | rus-000 | -ся |
| русский | rus-000 | са́ми |
| русский | rus-000 | сами |
| русский | rus-000 | себе |
| русский | rus-000 | себя |
| русский | rus-000 | себя́ |
| Shimayumuta | ryn-000 | wakya |
| Shimayumuta | ryn-000 | wankya |
| Shimayumuta | ryn-000 | watta |
| 島ゆむた | ryn-001 | 吾達 |
| 島ゆむた | ryn-001 | 我達 |
| シマユムタ | ryn-002 | わきゃ |
| シマユムタ | ryn-002 | わったー |
| シマユムタ | ryn-002 | わんきゃ |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | duu |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | washita |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | watta |
| ウチナーグチ | ryu-004 | どぅー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | わした |
| ウチナーグチ | ryu-004 | わったー |
| 沖縄口 | ryu-005 | どぅー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 吾達 |
| 沖縄口 | ryu-005 | 我達 |
| lingua siciliana | scn-000 | ni |
| lingua siciliana | scn-000 | nui stissi |
| lingua siciliana | scn-000 | propiu nui |
| Sosoniʼ | shh-000 | nehese+n |
| Sosoniʼ | shh-000 | nehesen |
| Sosoniʼ | shh-000 | nemmese+n |
| Sosoniʼ | shh-000 | nemmesen |
| Sosoniʼ | shh-000 | tahasen |
| Sosoniʼ | shh-000 | tammesen |
| Ft. Hall | shh-001 | beheeN |
| slovenčina | slk-000 | my same |
| slovenčina | slk-000 | my sami |
| slovenčina | slk-000 | seba |
| Vilirupu | snc-000 | tauḡema |
| Vilirupu | snc-000 | tauḡera |
| español | spa-000 | mismo |
| español | spa-000 | nos |
| español | spa-000 | nosotros |
| srpski | srp-001 | mi |
| srpski | srp-001 | nas |
| srpski | srp-001 | sebe |
| svenska | swe-000 | oss |
| svenska | swe-000 | oss själva |
| svenska | swe-000 | själv |
| svenska | swe-000 | själva |
| svenska | swe-000 | till och med |
| svenska | swe-000 | vi |
| Kiswahili | swh-000 | binafsi |
| Kiswahili | swh-000 | ji |
| Kiswahili | swh-000 | wenyewe |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของเราเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเราเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกเราเอง, |
| ภาษาไทย | tha-000 | เราเอง |
| 島ゆみぃた | tkn-000 | 吾達 |
| 島ゆみぃた | tkn-000 | 我達 |
| シマユミィタ | tkn-001 | わっきゃ |
| シマユミィタ | tkn-001 | わっきゃー |
| Shimayumiita | tkn-002 | wakkya |
| Shimayumiita | tkn-002 | wakkyaa |
| Lubwisi | tlj-000 | boonini |
| türkmençe | tuk-000 | özümiz |
| Türkçe | tur-000 | kendimiz |
| українська | ukr-000 | ми сами́ |
| українська | ukr-000 | ми самі́ |
| اردو | urd-000 | ہم خود |
| tiếng Việt | vie-000 | bản thân chúng mình |
| tiếng Việt | vie-000 | bản thân chúng ta |
| tiếng Việt | vie-000 | bản thân chúng tôi |
| tiếng Việt | vie-000 | chúng mình |
| tiếng Việt | vie-000 | chúng tôi |
| tiếng Việt | vie-000 | tự chúng mình |
| Warnman | wbt-000 | walyja |
| Waanyi | wny-000 | niyangka |
| Yao | yao-000 | uweewe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwa tìkarawa |
| 与論言葉 | yox-000 | どぅー |
| 与論言葉 | yox-000 | 吾達 |
| 与論言葉 | yox-000 | 我達 |
| ユンヌフトゥバ | yox-001 | どぅー |
| ユンヌフトゥバ | yox-001 | わーちゃ |
| Yunnu futuba | yox-002 | duu |
| Yunnu futuba | yox-002 | waacha |