| English | eng-000 |
| outboard motor | |
| Atkan | ale-001 | ayx̂aasim Masinaa |
| Universal Networking Language | art-253 | outboard motor |
| Universal Networking Language | art-253 | outboard motor(icl>engine) |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | akikoons |
| 普通话 | cmn-000 | 外置马达 |
| 普通话 | cmn-000 | 外装电动机 |
| 普通话 | cmn-000 | 挂机 |
| 普通话 | cmn-000 | 操舟机 |
| 普通话 | cmn-000 | 舷外发动机 |
| 普通话 | cmn-000 | 舷外挂机 |
| 普通话 | cmn-000 | 舷外机 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᐳᐃ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑐᐧᐁᑲᓐ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑳᐱᒥᐸᔨᒡ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑳᐱᒥᔥᑳᒪᑲᐦᒡ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | apui |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | kaapimipayich |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | kaapimishkaamakahch |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | tuwekan |
| Deutsch | deu-000 | Außenborder |
| Deutsch | deu-000 | Außenbordmotor |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tłehtsʼi |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tłehtʼoò |
| Okanisi | djk-000 | masini |
| Okanisi | djk-000 | muntolu |
| eesti | ekk-000 | päramootor |
| ελληνικά | ell-000 | εξωλέμβιος κινητήρας |
| English | eng-000 | kicker |
| English | eng-000 | oar |
| English | eng-000 | outboard |
| English | eng-000 | outboard engine |
| English | eng-000 | paddle |
| English | eng-000 | propeller |
| suomi | fin-000 | perämoottori |
| suomi | fin-000 | ulkolaitamoottori |
| français | fra-000 | hors-bord |
| français | fra-000 | moteur hors-bord |
| Gaeilge | gle-000 | inneall crochta |
| हिन्दी | hin-000 | बाहरी इंजन |
| हिन्दी | hin-000 | बाहरी मोटर |
| hrvatski | hrv-000 | izvanbrodski motor |
| magyar | hun-000 | farmotor |
| magyar | hun-000 | oldalmotor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesin tempel |
| íslenska | isl-000 | utanborðsmótor |
| íslenska | isl-000 | utanborðsvél |
| italiano | ita-000 | fuoribordo |
| italiano | ita-000 | motore fuoribordo |
| 日本語 | jpn-000 | 舷外機 |
| 日本語 | jpn-000 | 船外モーター |
| 日本語 | jpn-000 | 船外機 |
| Rumuhei | klq-000 | mota |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | injin ḷọk |
| Motu | meu-000 | bara |
| Maranao | mrw-000 | oyoʼoyoʼ |
| Maranao | mrw-000 | yoyo |
| Nederlands | nld-000 | buitenboordmotor |
| nynorsk | nno-000 | påhengsmotor |
| nynorsk | nno-000 | utanbordsmotor |
| bokmål | nob-000 | påhengsmotor |
| bokmål | nob-000 | utabordsmotor |
| bokmål | nob-000 | utenbordsmotor |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | iskutaautis |
| polski | pol-000 | silnik przyczepny |
| polski | pol-000 | silnik zaburtowy |
| português | por-000 | motor de popa |
| русский | rus-000 | бортовой мотор |
| русский | rus-000 | забортный двигатель |
| русский | rus-000 | навесной мотор |
| русский | rus-000 | подвесной забортный двигатель |
| русский | rus-000 | подвесной мотор |
| español | spa-000 | motor de fuera de borda |
| svenska | swe-000 | aktersnurra |
| svenska | swe-000 | utombordare |
| svenska | swe-000 | utombordsmotor |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องยนต์ติดท้ายลําเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องยนต์ที่ติดตั้งด้านหลังของเรือเล็ก |
| Tok Pisin | tpi-000 | autbotmota |
| tiếng Việt | vie-000 | máy gắn ngoài |
| Dene-thah | xsl-000 | tłeht’o |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesin tempel |