| English | eng-000 |
| out-of-date | |
| العربية | arb-000 | منتهي التأريخ |
| العربية | arb-000 | مهجور |
| Romániço | art-013 | anticuecinta |
| Romániço | art-013 | arcáica |
| Romániço | art-013 | ecmoda |
| Romániço | art-013 | exválida |
| Romániço | art-013 | obsoleta |
| Universal Networking Language | art-253 | out-of-date |
| Universal Networking Language | art-253 | out-of-date(icl>adj,equ>obsolete) |
| Universal Networking Language | art-253 | out-of-date(icl>invalid) |
| Universal Networking Language | art-253 | out-of-date(icl>old-fashioned) |
| беларуская | bel-000 | устарэлы |
| বাংলা | ben-000 | পুরাতন |
| català | cat-000 | antic |
| català | cat-000 | antiquat |
| català | cat-000 | obsolet |
| català | cat-000 | vell |
| čeština | ces-000 | zastaralý |
| 普通话 | cmn-000 | 不流行的 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧式的 |
| 普通话 | cmn-000 | 老式的 |
| 普通话 | cmn-000 | 落后 |
| 普通话 | cmn-000 | 过时的 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈旧 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈旧的 |
| 國語 | cmn-001 | 不合時宜的 |
| 國語 | cmn-001 | 不流行的 |
| 國語 | cmn-001 | 老式的 |
| 國語 | cmn-001 | 舊式的 |
| 國語 | cmn-001 | 落伍的 |
| 國語 | cmn-001 | 過時的 |
| Deutsch | deu-000 | abgelaufen |
| Deutsch | deu-000 | altmodisch |
| Deutsch | deu-000 | anachronistisch |
| Deutsch | deu-000 | obsolet |
| Deutsch | deu-000 | out |
| Deutsch | deu-000 | rückständig |
| Deutsch | deu-000 | unmodern |
| Deutsch | deu-000 | veraltet |
| Deutsch | deu-000 | überholt |
| English | eng-000 | antediluvian |
| English | eng-000 | antiquated |
| English | eng-000 | antique |
| English | eng-000 | archaic |
| English | eng-000 | backdated |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | belated |
| English | eng-000 | dated |
| English | eng-000 | demode |
| English | eng-000 | demoded |
| English | eng-000 | dowdy |
| English | eng-000 | fall behind |
| English | eng-000 | fossil |
| English | eng-000 | frumpish |
| English | eng-000 | frumpy |
| English | eng-000 | fusty |
| English | eng-000 | hairy |
| English | eng-000 | lag |
| English | eng-000 | lag behind |
| English | eng-000 | moss-grown |
| English | eng-000 | nonprogressive |
| English | eng-000 | obsolete |
| English | eng-000 | old |
| English | eng-000 | old fashioned |
| English | eng-000 | old-fashioned |
| English | eng-000 | old-fashioned outmoded |
| English | eng-000 | old-fashoined |
| English | eng-000 | old-hat |
| English | eng-000 | old-style |
| English | eng-000 | out of date |
| English | eng-000 | out-moded |
| English | eng-000 | out-of-use |
| English | eng-000 | outdated |
| English | eng-000 | outmoded |
| English | eng-000 | overage |
| English | eng-000 | passe |
| English | eng-000 | passee |
| English | eng-000 | primitive |
| English | eng-000 | retarded |
| English | eng-000 | square-toed |
| English | eng-000 | staleness |
| English | eng-000 | standpat |
| English | eng-000 | stodgy |
| English | eng-000 | stuffy |
| English | eng-000 | superannuated |
| English | eng-000 | tardy |
| English | eng-000 | time delay |
| English | eng-000 | unfashionable |
| English | eng-000 | unprogressive |
| English | eng-000 | unseasonable |
| Esperanto | epo-000 | arkaika |
| Esperanto | epo-000 | eksmoda |
| Esperanto | epo-000 | jam ne uzata |
| Esperanto | epo-000 | malmoderna |
| euskara | eus-000 | zaharkitu |
| suomi | fin-000 | ikäloppu |
| suomi | fin-000 | vanhanaikainen |
| suomi | fin-000 | vanhentunut |
| français | fra-000 | archaïque |
| français | fra-000 | démodé |
| français | fra-000 | dépassé |
| français | fra-000 | désuet |
| français | fra-000 | désuète |
| français | fra-000 | obsolète |
| français | fra-000 | obsolètes |
| français | fra-000 | périmé |
| français | fra-000 | suranné |
| français | fra-000 | vieilli |
| français | fra-000 | vieillot |
| Gutiska razda | got-002 | fairneis |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાલગ્રસ્ત |
| ગુજરાતી | guj-000 | જૂનું થયેલું |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रचलित |
| हिन्दी | hin-000 | अमान्य |
| हिन्दी | hin-000 | पुराना और अनुपयोगी |
| hrvatski | hrv-000 | istekao |
| hrvatski | hrv-000 | zastareo |
| Ido | ido-000 | antiquatra |
| Ido | ido-000 | arkaika |
| Ido | ido-000 | ekmoda |
| Ido | ido-000 | obsoleta |
| interlingua | ina-000 | antiquate |
| interlingua | ina-000 | archaic |
| interlingua | ina-000 | obsolete |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kolot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lapuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usang |
| íslenska | isl-000 | úreltur |
| italiano | ita-000 | antiquato |
| italiano | ita-000 | arcaico |
| italiano | ita-000 | fuori moda |
| italiano | ita-000 | inattuale |
| italiano | ita-000 | obsoleto |
| 日本語 | jpn-000 | アウトオブデート |
| 日本語 | jpn-000 | 古い |
| 日本語 | jpn-000 | 大昔 |
| 日本語 | jpn-000 | 大時代な |
| 日本語 | jpn-000 | 旧弊な |
| 日本語 | jpn-000 | 旧式の |
| 日本語 | jpn-000 | 昔風の |
| 日本語 | jpn-000 | 時代遅れの |
| 日本語 | jpn-000 | 流行遅れの |
| 日本語 | jpn-000 | 骨董の |
| にほんご | jpn-002 | おおじだいな |
| にほんご | jpn-002 | おおむかし |
| にほんご | jpn-002 | きゅうしきの |
| にほんご | jpn-002 | きゅうへいな |
| にほんご | jpn-002 | こっとうの |
| にほんご | jpn-002 | じだいおくれの |
| にほんご | jpn-002 | むかしふうの |
| にほんご | jpn-002 | りゅうこうおくれの |
| 한국어 | kor-000 | 구식 |
| lietuvių | lit-000 | neaktualus |
| олык марий | mhr-000 | тоштемше |
| олык марий | mhr-000 | тошто |
| Tâi-gí | nan-003 | kòe-sĭ ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | kū-sek ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | lo̍k-ngó· ĕ |
| Nederlands | nld-000 | gedateerd |
| Nederlands | nld-000 | verouderd |
| فارسی | pes-000 | قدیمی |
| فارسی | pes-000 | منسوخ |
| polski | pol-000 | nieaktualny |
| polski | pol-000 | niemodny |
| polski | pol-000 | przedawniony |
| polski | pol-000 | przestarzały |
| português | por-000 | antigo |
| português | por-000 | antiquado |
| português | por-000 | arcaico |
| português | por-000 | desatualizado |
| português | por-000 | obsoleto |
| português | por-000 | superado |
| русский | rus-000 | заподозрить |
| русский | rus-000 | застарелый |
| русский | rus-000 | не применяющийся |
| русский | rus-000 | несовременный |
| русский | rus-000 | старомодный |
| русский | rus-000 | устаревший |
| русский | rus-000 | устарелый |
| slovenčina | slk-000 | nemoderná |
| slovenčina | slk-000 | nemoderné |
| slovenčina | slk-000 | nemoderný |
| slovenčina | slk-000 | nepoužívaný |
| slovenčina | slk-000 | staromódny |
| slovenčina | slk-000 | zastaralý |
| slovenčina | slk-000 | zastaraný |
| slovenščina | slv-000 | neaktualen |
| slovenščina | slv-000 | zastarel |
| español | spa-000 | anticuado |
| español | spa-000 | antiguo |
| español | spa-000 | arcaico |
| español | spa-000 | caduco |
| español | spa-000 | caído en desuso |
| español | spa-000 | chapado a la antigua |
| español | spa-000 | desusado |
| español | spa-000 | obsoleto |
| español | spa-000 | pasado |
| español | spa-000 | viejo |
| srpski | srp-001 | nesavremen |
| srpski | srp-001 | zastareo |
| Tagalog | tgl-000 | kupas |
| Tagalog | tgl-000 | luma |
| ภาษาไทย | tha-000 | คร่ําครึ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเลิกใช้แล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกยุค |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ้นสมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้าสมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดยุค |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โบราณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ทันสมัย |
| Türkçe | tur-000 | güncel değil |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗi thời |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketinggalan zaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuno |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lapuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usang |