| English | eng-000 |
| out of wedlock | |
| català | cat-000 | extraconjugal |
| 普通话 | cmn-000 | 私生地 |
| 普通话 | cmn-000 | 非婚生地 |
| Deutsch | deu-000 | außerehelich |
| English | eng-000 | adulterine |
| English | eng-000 | base |
| English | eng-000 | baseborn |
| English | eng-000 | extramarital |
| English | eng-000 | illegitimate |
| English | eng-000 | illegitimately |
| English | eng-000 | outside marriage |
| English | eng-000 | spurious |
| English | eng-000 | unmarried |
| Esperanto | epo-000 | eksteredzeca |
| suomi | fin-000 | avioliiton ulkopuolella |
| suomi | fin-000 | avioton |
| suomi | fin-000 | aviottomasti |
| français | fra-000 | adultérin |
| français | fra-000 | extra-conjugal |
| français | fra-000 | extraconjugal |
| français | fra-000 | hors mariage |
| magyar | hun-000 | hajadon |
| magyar | hun-000 | nőtlen |
| italiano | ita-000 | adulterino |
| italiano | ita-000 | extraconiugale |
| italiano | ita-000 | illegittimamente |
| italiano | ita-000 | peccaminoso |
| олык марий | mhr-000 | ӱдырвуя |
| Maranao | mrw-000 | gingay |
| polski | pol-000 | pozamałżeński |
| português | por-000 | extraconjugal |
| português | por-000 | extramatrimonial |
| русский | rus-000 | незаконнорожденный |
| slovenčina | slk-000 | mimomanželský |
| slovenčina | slk-000 | nemanželský |
| español | spa-000 | extraconyugal |
| español | spa-000 | extramatrimonial |
| español | spa-000 | fuera de matrimonio |
| svenska | swe-000 | utomäktenskaplig |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างนอกสมรส |
| Nourmaund | xno-000 | fors d’espusailles |
| Nourmaund | xno-000 | hors de matrimoigne |