| English | eng-000 |
| out of whack | |
| čeština | ces-000 | rozbitý |
| čeština | ces-000 | v nepořádku |
| Cymraeg | cym-000 | anghytbwys |
| Deutsch | deu-000 | unausgeglichen |
| eesti | ekk-000 | nässus |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | out of tune |
| English | eng-000 | unrepaired |
| Esperanto | epo-000 | malekvilibra |
| Esperanto | epo-000 | neekvilibra |
| Esperanto | epo-000 | neobjektiva |
| suomi | fin-000 | epäkunnossa |
| suomi | fin-000 | epäkunnossa oleva |
| français | fra-000 | de mauvais poil |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neuravnotežen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неуравнотежен |
| hiMxI | hin-004 | asaMwuliwa |
| hrvatski | hrv-000 | neizjednačen |
| hrvatski | hrv-000 | neuravnotežen |
| magyar | hun-000 | kiegyensúlyozatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհավասարակշիռ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terganggu jiwa |
| italiano | ita-000 | disequilibrato |
| 한국어 | kor-000 | 고장 나서 |
| Nederlands | nld-000 | ongebalanceerd |
| polski | pol-000 | niezrównoważony |
| русский | rus-000 | не в порядке |
| русский | rus-000 | несбалансированный |
| slovenčina | slk-000 | nevyvážený |
| svenska | swe-000 | obalanserad |
| Kiswahili | swh-000 | mshazari |
| türkmençe | tuk-000 | bozulan |