| English | eng-000 |
| outpatient | |
| العربية | arb-000 | المتعالج الخارجي |
| العربية | arb-000 | مريض خارجي |
| Universal Networking Language | art-253 | out-patient(icl>human) |
| беларуская | bel-000 | амбуляторны |
| català | cat-000 | pacient extern |
| čeština | ces-000 | ambulantní |
| čeština | ces-000 | ambulantní pacient |
| سۆرانی | ckb-000 | نهخۆشی دهرهوه |
| 普通话 | cmn-000 | 门诊病人 |
| 國語 | cmn-001 | 門診病人 |
| Deutsch | deu-000 | ambulant |
| Deutsch | deu-000 | ambulant behandelter Patient |
| Deutsch | deu-000 | ambulanter Patient |
| eesti | ekk-000 | ambulatoorne |
| eesti | ekk-000 | ambulatoorne haige |
| ελληνικά | ell-000 | εξωτερικός ασθενής |
| ελληνικά | ell-000 | εξωτερικός ασθενής νοσοκομείου |
| English | eng-000 | ambulatory |
| English | eng-000 | inpatient |
| English | eng-000 | out-patient |
| English | eng-000 | patient |
| English | eng-000 | sick person |
| suomi | fin-000 | avohoidon potilas |
| suomi | fin-000 | avohoitopotilas |
| suomi | fin-000 | poliklinikkapotilas |
| suomi | fin-000 | potilas |
| français | fra-000 | ambulatoire |
| français | fra-000 | malade |
| français | fra-000 | malade en consultation externe |
| français | fra-000 | patient |
| français | fra-000 | patient ambulatoir |
| français | fra-000 | patient ambulatoire |
| français | fra-000 | patient externe |
| français | fra-000 | patiente |
| Gaeilge | gle-000 | othar seachtrach |
| Српскохрватски | hbs-000 | амбулантни пацијент |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ambulantni pacijent |
| हिन्दी | hin-000 | बहिरंग रोगी |
| हिन्दी | hin-000 | बहिरोगी |
| hrvatski | hrv-000 | bolesnik |
| hrvatski | hrv-000 | pokretni bolesnik |
| magyar | hun-000 | ambuláns |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᕝᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑕᒥᓄᑦ ᐊᐃᖃᑦᑕᖅᑐᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | ikajuqtauvvigijunnaqtaminut aiqattaqtuq |
| interlingua | ina-000 | patiente externe |
| italiano | ita-000 | ambulante |
| italiano | ita-000 | ambulatoriale |
| italiano | ita-000 | ambulatorio |
| italiano | ita-000 | paziente esterno |
| 日本語 | jpn-000 | 外患 |
| 日本語 | jpn-000 | 外来患者 |
| にほんご | jpn-002 | がいかん |
| にほんご | jpn-002 | がいらいかんじゃ |
| монгол | khk-000 | гэрээр эмчлүүлэгч |
| 한국어 | kor-000 | 병원의 외래환자 |
| 한국어 | kor-000 | 병원의 외래환자의 |
| 한국어 | kor-000 | 외래환자 |
| 한국어 | kor-000 | 외래환자의 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pasiente esterna |
| मराठी | mar-000 | बाह्यरुग्ण |
| Tâi-gí | nan-003 | bŭn-chín pēⁿ-lăng |
| Nederlands | nld-000 | ambulant |
| Nederlands | nld-000 | poliklinische patiënt |
| polski | pol-000 | ambulatoryjny |
| português | por-000 | ambulante |
| português | por-000 | ambulatorial |
| português | por-000 | paciente ambulatorial |
| português | por-000 | paciente de ambulatório |
| português | por-000 | paciente externo |
| português | por-000 | paciente não internado |
| русский | rus-000 | амбулато́рный больно́й |
| русский | rus-000 | амбулато́рный пацие́нт |
| русский | rus-000 | амбулаторный |
| русский | rus-000 | амбулаторный больной |
| slovenčina | slk-000 | ambulantný pacient |
| slovenščina | slv-000 | ambulantni bolnik |
| español | spa-000 | ambulante |
| español | spa-000 | ambulatorio |
| español | spa-000 | enfermo ambulatorio |
| español | spa-000 | paciente ambulatoria |
| español | spa-000 | paciente ambulatorio |
| svenska | swe-000 | ambulant |
| svenska | swe-000 | poliklinisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนป่วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเจ็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไข้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไข้นอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไข้ภายนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ป่วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ป่วยนอก |
| українська | ukr-000 | амбулаторний |
| tiếng Việt | vie-000 | người bệnh ngoại trú |
| tiếng Việt | vie-000 | người bệnh ở ngoài |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesakit luar |