| English | eng-000 |
| outweigh | |
| toskërishte | als-000 | përcakton |
| toskërishte | als-000 | tejkalon |
| العربية | arb-000 | رجح |
| العربية | arb-000 | زن أكثر منه |
| Vuhlkansu | art-009 | spunau |
| Vuhlkansu | art-009 | spunsau |
| Universal Networking Language | art-253 | outweigh |
| Universal Networking Language | art-253 | outweigh(icl>predominate>occur,equ>preponderate,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | outweigh(icl>surpass>do,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | permediar |
| brezhoneg | bre-000 | balañsiñ |
| brezhoneg | bre-000 | kempouezañ |
| български | bul-000 | компенсирам |
| čeština | ces-000 | převažovat |
| čeština | ces-000 | převážit |
| čeština | ces-000 | vyrovnat |
| čeština | ces-000 | vyvažovat |
| čeština | ces-000 | vyvážit |
| 普通话 | cmn-000 | 以重量胜过 |
| 普通话 | cmn-000 | 优于 |
| 普通话 | cmn-000 | 在重量上胜过 |
| 普通话 | cmn-000 | 胜过 |
| 普通话 | cmn-000 | 超重 |
| 普通话 | cmn-000 | 重于 |
| Kernowek | cor-000 | gorpósa |
| Cymraeg | cym-000 | gorbwyso |
| Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
| Deutsch | deu-000 | auswuchten |
| Deutsch | deu-000 | ins Gleichgewicht bringen |
| Deutsch | deu-000 | überwiegen |
| eesti | ekk-000 | tähtsuselt ületama |
| eesti | ekk-000 | üles kaaluma |
| ελληνικά | ell-000 | βαραίνω |
| ελληνικά | ell-000 | ζυγίζω περισσότερο |
| ελληνικά | ell-000 | υπερτερώ |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | best |
| English | eng-000 | cap |
| English | eng-000 | counterbalance |
| English | eng-000 | counterpose |
| English | eng-000 | counterweight |
| English | eng-000 | equilibrate |
| English | eng-000 | exceed |
| English | eng-000 | excel |
| English | eng-000 | level |
| English | eng-000 | out-balance |
| English | eng-000 | outbalance |
| English | eng-000 | outclass |
| English | eng-000 | outmatch |
| English | eng-000 | outrival |
| English | eng-000 | overbalance |
| English | eng-000 | overload |
| English | eng-000 | overmatch |
| English | eng-000 | override |
| English | eng-000 | overshadow |
| English | eng-000 | overweight |
| English | eng-000 | predominate |
| English | eng-000 | preponderance |
| English | eng-000 | preponderate |
| English | eng-000 | superheavy |
| English | eng-000 | surpass |
| Esperanto | epo-000 | ekvilibrigi |
| Esperanto | epo-000 | kompensi |
| Esperanto | epo-000 | superpezi |
| suomi | fin-000 | olla tärkeämpi |
| suomi | fin-000 | olla ylivoimainen |
| suomi | fin-000 | painaa enemmän |
| suomi | fin-000 | painaa vaa’assa enemmän |
| suomi | fin-000 | tasapainottaa |
| suomi | fin-000 | voittaa |
| suomi | fin-000 | ylittää |
| français | fra-000 | compenser |
| français | fra-000 | l’emporter sur |
| français | fra-000 | équilibrer |
| yn Ghaelg | glv-000 | s’trimmey |
| ગુજરાતી | guj-000 | મૂલ્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | વજન |
| हिन्दी | hin-000 | अधिक भारी होना |
| हिन्दी | hin-000 | तोल या मोल में बढ जाना |
| हिन्दी | hin-000 | महत्वपूर्ण साबित होना |
| हिन्दी | hin-000 | से अधिक होना |
| hrvatski | hrv-000 | biti teži |
| hrvatski | hrv-000 | pretegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | prevagnuti |
| magyar | hun-000 | befolyásosabb másnál |
| magyar | hun-000 | egyensúlyba hoz |
| magyar | hun-000 | ellensúlyoz |
| magyar | hun-000 | kiegyensúlyoz |
| magyar | hun-000 | súlyosabb másnál |
| magyar | hun-000 | többet nyom |
| magyar | hun-000 | túlsúlyban van |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերակշռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաշով գերազանցել |
| interlingua | ina-000 | exceder |
| íslenska | isl-000 | vega þyngra |
| italiano | ita-000 | avere maggior peso di |
| italiano | ita-000 | equilibrare |
| ქართული | kat-000 | გადაწონა |
| монгол | khk-000 | жингээр илүү гарах |
| 한국어 | kor-000 | 보다 무겁다 |
| latine | lat-000 | compensare |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | buk |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | bûk |
| मराठी | mar-000 | जास्त असणे |
| मराठी | mar-000 | भारी होणे |
| मराठी | mar-000 | मात |
| मराठी | mar-000 | सरशी करणे |
| Maranao | mrw-000 | tanong |
| Nederlands | nld-000 | zwaarder wegen |
| bokmål | nob-000 | oppveie |
| occitan | oci-000 | equilibrar |
| فارسی | pes-000 | مهمتربودن از |
| فارسی | pes-000 | پیشی جستن |
| polski | pol-000 | przeważać |
| polski | pol-000 | przeważyć |
| polski | pol-000 | zrównoważyć |
| português | por-000 | compensar |
| português | por-000 | equilibrar |
| português | por-000 | exceder em peso |
| português | por-000 | pensar mais que |
| português | por-000 | pesar mais que |
| português | por-000 | pesar sobre |
| português | por-000 | sobrepujar |
| português | por-000 | superar |
| română | ron-000 | a excede în valoare |
| română | ron-000 | echilibra |
| русский | rus-000 | балансировать |
| русский | rus-000 | быть тяжелее |
| русский | rus-000 | компенсировать |
| русский | rus-000 | перевесить |
| русский | rus-000 | перевешивать |
| русский | rus-000 | перетягивать |
| русский | rus-000 | превосходить в весе |
| русский | rus-000 | преобладать |
| русский | rus-000 | сбалансировать |
| русский | rus-000 | стабилизовать |
| संस्कृतम् | san-000 | व्यत्यस् |
| slovenčina | slk-000 | vyvažovať |
| slovenčina | slk-000 | vyvážiť |
| slovenščina | slv-000 | prevesiti |
| slovenščina | slv-000 | prevladati |
| slovenščina | slv-000 | prevladovati |
| español | spa-000 | contrapesar |
| español | spa-000 | pesar más |
| srpski | srp-001 | biti teži |
| srpski | srp-001 | pretegnuti |
| srpski | srp-001 | prevagnuti |
| svenska | swe-000 | uppväga |
| svenska | swe-000 | överväga |
| தமிழ் | tam-000 | கடத்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | கதி-த்தல் |
| Tagalog | tgl-000 | lamangan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครอบงํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความสําคัญกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความสําคัญเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีค่าเกิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีน้ําหนักกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีน้ําหนักเกิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีภาระมากเกิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีโอกาสเหนือกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สําคัญกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกินกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกินดุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนือกว่า |
| Türkçe | tur-000 | daha ağır gelmek |
| Türkçe | tur-000 | dengelemek |
| tiếng Việt | vie-000 | nặng hơn |
| tiếng Việt | vie-000 | nặng quá đối với |