| suomi | fin-000 |
| Ludvig Saksalainen | |
| bosanski | bos-000 | Ludvig Njemački |
| català | cat-000 | Lluís el Germànic |
| čeština | ces-000 | Ludvík II. Němec |
| Deutsch | deu-000 | Ludwig der Deutsche |
| eesti | ekk-000 | Ludwig Sakslane |
| English | eng-000 | Louis II |
| English | eng-000 | Louis le Begue |
| English | eng-000 | Louis the German |
| English | eng-000 | Louis the Stammerer |
| suomi | fin-000 | Ludvig II |
| suomi | fin-000 | Ludvig Änkyttäjä |
| français | fra-000 | Louis II de France |
| français | fra-000 | Louis II de Germanie |
| Frysk | fry-000 | Loadewyk de Dútser |
| עברית | heb-000 | לודוויג הגרמני |
| hrvatski | hrv-000 | Ludvig Njemački |
| magyar | hun-000 | II. Lajos német király |
| italiano | ita-000 | Ludovico II il Germanico |
| 日本語 | jpn-000 | ルートヴィヒ2世 |
| 한국어 | kor-000 | 프랑크의 루트비히 2세 |
| Nederlands | nld-000 | Lodewijk de Duitser |
| bokmål | nob-000 | Ludvig den tyske |
| polski | pol-000 | Ludwik II Niemiecki |
| português | por-000 | Luís o Germânico |
| română | ron-000 | Ludovic cel German |
| русский | rus-000 | Людовик II Немецкий |
| slovenčina | slk-000 | Ľudovít Nemec |
| español | spa-000 | Luis el Germánico |
| српски | srp-000 | Лудвиг I Немачки |
| svenska | swe-000 | Ludvig den tyske |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระเจ้าหลุย์ที่ 2 |