| English | eng-000 |
| overlord | |
| toskërishte | als-000 | pronar |
| toskërishte | als-000 | sundimtar |
| toskërishte | als-000 | zotni |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sinfrea |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ōs |
| العربية | arb-000 | السيّد الأعلى |
| العربية | arb-000 | خاقان |
| العربية | arb-000 | سيِّد أعْلى |
| العربية | arb-000 | موْلى |
| العربية | arb-000 | مُدِيْر كبِيْر |
| Universal Networking Language | art-253 | overlord |
| Universal Networking Language | art-253 | overlord(icl>ruler>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | uperswamen |
| asturianu | ast-000 | as |
| boarisch | bar-000 | Superstar |
| বাংলা | ben-000 | ঈশ |
| বাংলা | ben-000 | ঈশ্বর |
| বাংলা | ben-000 | ঠাকুর |
| বাংলা | ben-000 | পতি |
| বাংলা | ben-000 | প্রভু |
| বাংলা | ben-000 | ভর্তা |
| বাংলা | ben-000 | স্বামী |
| bosanski | bos-000 | volšebnica |
| bosanski | bos-000 | volšebnik |
| brezhoneg | bre-000 | bid |
| brezhoneg | bre-000 | born |
| български | bul-000 | познавач |
| български | bul-000 | специалист |
| català | cat-000 | amo |
| català | cat-000 | crack |
| català | cat-000 | senyor |
| čeština | ces-000 | adept |
| čeština | ces-000 | fičení |
| čeština | ces-000 | kanon |
| čeština | ces-000 | mistr |
| čeština | ces-000 | odborník |
| čeština | ces-000 | profík |
| čeština | ces-000 | pán |
| čeština | ces-000 | superhvězda |
| čeština | ces-000 | suverén |
| čeština | ces-000 | virtuos |
| čeština | ces-000 | vrchní pán |
| 普通话 | cmn-000 | 大君主 |
| 普通话 | cmn-000 | 娴熟 |
| 普通话 | cmn-000 | 最高君主 |
| 普通话 | cmn-000 | 霸主 |
| 普通话 | cmn-000 | 霸王 |
| 國語 | cmn-001 | 大君主 |
| 國語 | cmn-001 | 嫻熟 |
| 國語 | cmn-001 | 最高君主 |
| 國語 | cmn-001 | 霸 |
| 國語 | cmn-001 | 霸主 |
| 國語 | cmn-001 | 霸王 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xián shu |
| Kernowek | cor-000 | gwathevyas |
| Cymraeg | cym-000 | archseren |
| dansk | dan-000 | ås |
| Deutsch | deu-000 | Auskenner |
| Deutsch | deu-000 | Auskennerin |
| Deutsch | deu-000 | Experte |
| Deutsch | deu-000 | Gebieter |
| Deutsch | deu-000 | Heißpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| Deutsch | deu-000 | Oberherr |
| Deutsch | deu-000 | Superstar |
| Deutsch | deu-000 | Teufelskerl |
| Deutsch | deu-000 | Virtuose |
| eesti | ekk-000 | superstaar |
| ελληνικά | ell-000 | άρχοντας |
| ελληνικά | ell-000 | έμπειρος |
| ελληνικά | ell-000 | αφέντης |
| ελληνικά | ell-000 | ειδικός |
| ελληνικά | ell-000 | επικυρίαρχος |
| ελληνικά | ell-000 | ηγεμόνας |
| ελληνικά | ell-000 | κυρίαρχος |
| English | eng-000 | Monsieur |
| English | eng-000 | ace |
| English | eng-000 | ascendant |
| English | eng-000 | blockbuster |
| English | eng-000 | crackerjack |
| English | eng-000 | dictator |
| English | eng-000 | emperor |
| English | eng-000 | expert |
| English | eng-000 | hotshot |
| English | eng-000 | humdinger |
| English | eng-000 | imperator |
| English | eng-000 | khan |
| English | eng-000 | king |
| English | eng-000 | liege lord |
| English | eng-000 | lord |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | maven |
| English | eng-000 | mavin |
| English | eng-000 | mister |
| English | eng-000 | monarch |
| English | eng-000 | potentate |
| English | eng-000 | ruler |
| English | eng-000 | ruling |
| English | eng-000 | sensations |
| English | eng-000 | sir |
| English | eng-000 | sire |
| English | eng-000 | smasher |
| English | eng-000 | sovereign |
| English | eng-000 | star |
| English | eng-000 | stunner |
| English | eng-000 | suzerain |
| English | eng-000 | tyrant |
| English | eng-000 | virtuoso |
| English | eng-000 | whiz |
| Esperanto | epo-000 | aso |
| Esperanto | epo-000 | fakulo |
| Esperanto | epo-000 | lertulo |
| Esperanto | epo-000 | majstro |
| Esperanto | epo-000 | superstelo |
| Esperanto | epo-000 | virtulo |
| Esperanto | epo-000 | virtuozo |
| euskara | eus-000 | bateko |
| euskara | eus-000 | jaun |
| euskara | eus-000 | jauntxo |
| euskara | eus-000 | nagusi |
| euskara | eus-000 | patroi |
| euskara | eus-000 | ugazaba |
| suomi | fin-000 | herra |
| suomi | fin-000 | isäntä |
| suomi | fin-000 | superstara |
| suomi | fin-000 | supertähti |
| suomi | fin-000 | valtaherra |
| suomi | fin-000 | valtias |
| français | fra-000 | châtelain |
| français | fra-000 | expert |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | overlord |
| français | fra-000 | seigneur |
| français | fra-000 | spécialiste |
| français | fra-000 | super vedette |
| français | fra-000 | superstar |
| Gaeilge | gle-000 | ard-aire |
| Gaeilge | gle-000 | ardtiarna |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-hiarn |
| yn Ghaelg | glv-000 | chiarnaghey harrish |
| ગુજરાતી | guj-000 | મહારાજ |
| ગુજરાતી | guj-000 | રાજાધિરાજ |
| עברית | heb-000 | אדון |
| עִברִית | heb-003 | אָדוֹן |
| हिन्दी | hin-000 | अधिपति |
| hiMxI | hin-004 | nipuNa |
| hiMxI | hin-004 | pravINa |
| hrvatski | hrv-000 | gospodar |
| hrvatski | hrv-000 | poznavalac |
| hrvatski | hrv-000 | stručnjak |
| hrvatski | hrv-000 | vladar |
| hrvatski | hrv-000 | vrhovni gospoda |
| hrvatski | hrv-000 | čarobnik |
| magyar | hun-000 | feljebbvaló |
| magyar | hun-000 | hűbérúr |
| magyar | hun-000 | legfőbb úr |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ahli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bintang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemerintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | raja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seorang ahli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan |
| íslenska | isl-000 | herra |
| íslenska | isl-000 | lénsdrottinn |
| íslenska | isl-000 | lénsherra |
| íslenska | isl-000 | snillingur |
| italiano | ita-000 | asso |
| italiano | ita-000 | capo supremo |
| italiano | ita-000 | dominatore |
| italiano | ita-000 | esperta |
| italiano | ita-000 | esperto |
| italiano | ita-000 | genio |
| italiano | ita-000 | intenditore |
| italiano | ita-000 | padrone |
| italiano | ita-000 | signore |
| italiano | ita-000 | signore feudale |
| italiano | ita-000 | signore supremo |
| italiano | ita-000 | sovrano |
| italiano | ita-000 | superstar |
| 日本語 | jpn-000 | マスタ |
| 日本語 | jpn-000 | マスター |
| 日本語 | jpn-000 | 主 |
| 日本語 | jpn-000 | 主人 |
| 日本語 | jpn-000 | 主公 |
| 日本語 | jpn-000 | 主君 |
| 日本語 | jpn-000 | 君 |
| 日本語 | jpn-000 | 君主 |
| 日本語 | jpn-000 | 大君主 |
| 日本語 | jpn-000 | 殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 殿さま |
| 日本語 | jpn-000 | 殿様 |
| 日本語 | jpn-000 | 覇王 |
| 日本語 | jpn-000 | 雇い主 |
| 日本語 | jpn-000 | 領主 |
| ქართული | kat-000 | მცოდნე |
| ქართული | kat-000 | ოსტატი |
| ქართული | kat-000 | პროფესიონალი |
| монгол | khk-000 | ноён |
| монгол | khk-000 | эзэн |
| 한국어 | kor-000 | 급행 화물 열차 |
| 한국어 | kor-000 | 대군주 |
| 한국어 | kor-000 | 뛰어나 인기 배우 |
| 한국어 | kor-000 | 미술품 감정가 |
| 한국어 | kor-000 | 수완가 |
| 한국어 | kor-000 | 숙련자 |
| 한국어 | kor-000 | 슈퍼스타 |
| 한국어 | kor-000 | 지나치게 충전하다 |
| 한국어 | kor-000 | 짐을 너무 많이 싣다 |
| 한국어 | kor-000 | 탄약 둥을 너무 많이 재다 |
| latine | lat-000 | as |
| lietuvių | lit-000 | vedlys |
| lietuvių | lit-000 | žynys |
| Malti | mlt-000 | kewkba |
| Tâi-gí | nan-003 | pà-ŏng |
| Nederlands | nld-000 | deskundige |
| Nederlands | nld-000 | expert |
| Nederlands | nld-000 | heerser |
| Nederlands | nld-000 | heerseres |
| Nederlands | nld-000 | uitblinker |
| Nederlands | nld-000 | virtuoos |
| Nederlands | nld-000 | zelf-benoemde |
| bokmål | nob-000 | adept |
| bokmål | nob-000 | stjerne |
| norskr | non-000 | áss |
| polski | pol-000 | ekspert |
| polski | pol-000 | ekspertka |
| polski | pol-000 | mistrz |
| polski | pol-000 | mistrzyni |
| polski | pol-000 | pan |
| polski | pol-000 | sensacja |
| polski | pol-000 | suzeren |
| polski | pol-000 | wirtuoz |
| polski | pol-000 | zwierzchnik |
| português | por-000 | Senhor |
| português | por-000 | castelão |
| português | por-000 | experiente |
| português | por-000 | mestre |
| português | por-000 | perito |
| português | por-000 | senhor |
| română | ron-000 | stăpân |
| русский | rus-000 | Оверлорд |
| русский | rus-000 | башковит |
| русский | rus-000 | верховный владыка |
| русский | rus-000 | виртуоз |
| русский | rus-000 | владыка |
| русский | rus-000 | властвовать |
| русский | rus-000 | господин |
| русский | rus-000 | господствовать |
| русский | rus-000 | доминировать |
| русский | rus-000 | князь |
| русский | rus-000 | опытен |
| русский | rus-000 | повелитель |
| русский | rus-000 | понятлив |
| русский | rus-000 | смышлен |
| русский | rus-000 | сюзерен |
| русский | rus-000 | царь |
| slovenčina | slk-000 | hviezda |
| slovenčina | slk-000 | virtuóz |
| slovenčina | slk-000 | wizard |
| slovenčina | slk-000 | čarodej |
| slovenčina | slk-000 | šaman |
| slovenščina | slv-000 | fevdalec |
| slovenščina | slv-000 | fevdni gospodar |
| slovenščina | slv-000 | gospodar |
| slovenščina | slv-000 | zvezda |
| español | spa-000 | amo |
| español | spa-000 | dominar |
| español | spa-000 | experto |
| español | spa-000 | señor |
| español | spa-000 | señor feudal |
| español | spa-000 | superestrella |
| srpski | srp-001 | vladar |
| srpski | srp-001 | vrhovni gospoda |
| svenska | swe-000 | stjärna |
| svenska | swe-000 | överherre |
| Kiswahili | swh-000 | bwana |
| Tagalog | tgl-000 | panginoon |
| ภาษาไทย | tha-000 | =wizard |
| ภาษาไทย | tha-000 | กษัตริย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธราธิบดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธราธิป |
| ภาษาไทย | tha-000 | นริศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นริศร |
| ภาษาไทย | tha-000 | นฤบาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | นฤป |
| ภาษาไทย | tha-000 | นฤเทพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นฤเบศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นเรศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นเรศวร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทะเยอทะยานที่กำลังเฟื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่มีความสามารถอย่างมหัศจรรย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีอำนาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีอํานาจเหนือผู้อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระราชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระเจ้าแผ่นดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศักดินาเหนือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัยยะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้านาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทเวศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทเวศวร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผู้ที่มีความสามารถหรือความชำนาญเป็นพิเศษ |
| Türkçe | tur-000 | başkasından üstün kimse |
| Türkçe | tur-000 | derebeyi |
| Türkçe | tur-000 | süperstar |
| Türkçe | tur-000 | üstad |
| Talossan | tzl-000 | avötz |
| українська | ukr-000 | віртуоз |
| tiếng Việt | vie-000 | bá vương |
| tiếng Việt | vie-000 | chúa tể |
| Yao | yao-000 | eenye |
| Yao | yao-000 | mweenye |
| ייִדיש | ydd-000 | מבֿין |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemerintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | raja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan |