| Nederlands | nld-000 |
| ruwheid | |
| العربية | arb-000 | حديث ماجن |
| asturianu | ast-000 | ordinariez |
| български | bul-000 | грапавина |
| български | bul-000 | неприлични изрази |
| Kaliʼna | car-000 | sasan |
| Kaliʼna | car-000 | wakaraky |
| čeština | ces-000 | nemotornost |
| čeština | ces-000 | neohrabanost |
| Deutsch | deu-000 | Gewöhnlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ordinärität |
| Deutsch | deu-000 | Taktlosigkeiten |
| Deutsch | deu-000 | Unfertigkeit |
| English | eng-000 | asperity |
| English | eng-000 | coarseness |
| English | eng-000 | crudity |
| English | eng-000 | dourness |
| English | eng-000 | rawness |
| English | eng-000 | roughness |
| English | eng-000 | rudeness |
| Esperanto | epo-000 | bruteco |
| Esperanto | epo-000 | maldelikateco |
| Esperanto | epo-000 | malglateco |
| suomi | fin-000 | kiroilu |
| français | fra-000 | aspérité |
| français | fra-000 | âpreté |
| italiano | ita-000 | grossolaneria |
| فارسی | pes-000 | صحبت وقيح |
| português | por-000 | brutalidade |
| português | por-000 | obscenidades |
| română | ron-000 | grosolănie |
| русский | rus-000 | необработанность |
| русский | rus-000 | шерохова́тость |
| ภาษาไทย | tha-000 | กิริยาที่หยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กิริยาหรือคำพูดที่ไม่สุภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ดิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ดิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ยังไม่ผ่านกรรมวิธี |