| English | eng-000 |
| over-the-counter | |
| العربية | arb-000 | البيع المباشر |
| Universal Networking Language | art-253 | over the counter(icl>without arrangement) |
| Universal Networking Language | art-253 | over the counter(icl>without licence) |
| Universal Networking Language | art-253 | over the counter(icl>without prescription) |
| čeština | ces-000 | přepážkový |
| čeština | ces-000 | volně prodejný |
| 普通话 | cmn-000 | 直接售给顾客的 |
| 普通话 | cmn-000 | 股票 |
| 普通话 | cmn-000 | 非上市证券市场 |
| 普通话 | cmn-000 | 非处方 |
| 普通话 | cmn-000 | 非处方的 |
| 普通话 | cmn-000 | 非挂牌证券 |
| 國語 | cmn-001 | 非處方的 |
| Deutsch | deu-000 | Laden |
| Deutsch | deu-000 | Ladenfront |
| Deutsch | deu-000 | Ladentisch |
| Deutsch | deu-000 | Marketing |
| Deutsch | deu-000 | Schaufenster |
| Deutsch | deu-000 | rezeptfrei |
| Deutsch | deu-000 | vor dem Geschäft |
| eesti | ekk-000 | retseptita müüdav |
| English | eng-000 | OTC |
| English | eng-000 | commercial |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | non-prescription |
| English | eng-000 | nonprescription |
| English | eng-000 | off-the-shelf |
| English | eng-000 | otc |
| English | eng-000 | shop |
| English | eng-000 | shop front |
| English | eng-000 | store-bought |
| English | eng-000 | unlisted investment |
| English | eng-000 | unquoted securities |
| Esperanto | epo-000 | senpreskriba |
| suomi | fin-000 | OTC |
| suomi | fin-000 | ilman pörssin välitystä myyty |
| suomi | fin-000 | käsikauppa- |
| suomi | fin-000 | reseptivapaa |
| français | fra-000 | de comptoir |
| français | fra-000 | de gré à gré |
| français | fra-000 | en vente libre |
| français | fra-000 | sans ordonnance |
| galego | glg-000 | legalmente |
| galego | glg-000 | sen prescrición |
| galego | glg-000 | sen receita médica |
| हिन्दी | hin-000 | बिना अनुज्ञापट्र के |
| हिन्दी | hin-000 | बिना तैयारी के |
| हिन्दी | hin-000 | बिना नुस्खा के |
| hrvatski | hrv-000 | privatna tržišta |
| íslenska | isl-000 | utan verðbréfamarkaðar |
| íslenska | isl-000 | ólyfseðilsskyldur |
| italiano | ita-000 | fuoriborsa |
| 日本語 | jpn-000 | 小売りの |
| 日本語 | jpn-000 | 市販 |
| 日本語 | jpn-000 | 店頭 |
| にほんご | jpn-002 | こうりの |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sin prescrive |
| português | por-000 | não listado |
| português | por-000 | sem receita |
| română | ron-000 | cu vânzare liberă |
| română | ron-000 | extrabursier |
| română | ron-000 | fără rețetă |
| русский | rus-000 | законный |
| русский | rus-000 | легальный |
| русский | rus-000 | продаваемые без рецепта |
| русский | rus-000 | продаваемый без рецепта |
| русский | rus-000 | продаваемый в розницу |
| русский | rus-000 | рецепт |
| español | spa-000 | de venta libre |
| español | spa-000 | sin prescripción |
| español | spa-000 | sin prescripción facultativa |
| español | spa-000 | sin prescripción médica |
| español | spa-000 | sin receta médica |
| svenska | swe-000 | receptfri |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งซื้อขายกันโดยตรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยไม่มีใบสั่งยาจากแพทย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ต้องผ่านตลาดหลักทรัพย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์ |
| українська | ukr-000 | над--протилежний |
| tiếng Việt | vie-000 | mua bán thẳng |