| English | eng-000 |
| overweening | |
| Afrikaans | afr-000 | ekstreem |
| العربية | arb-000 | زائد |
| العربية | arb-000 | مبالغ |
| العربية | arb-000 | مغرور |
| luenga aragonesa | arg-000 | excesivo |
| Universal Networking Language | art-253 | overweening(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | overweening(icl>adj,equ>excessive) |
| asturianu | ast-000 | escesivu |
| беларуская | bel-000 | нахабны |
| български | bul-000 | прекален |
| català | cat-000 | excessiu |
| čeština | ces-000 | arogantní |
| čeština | ces-000 | domýšlivý |
| čeština | ces-000 | drzý |
| čeština | ces-000 | extravagantní |
| čeština | ces-000 | nadbytečný |
| čeština | ces-000 | nadměrný |
| čeština | ces-000 | nezřízený |
| čeština | ces-000 | samolibý |
| 普通话 | cmn-000 | 不抑制感情的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸大了的 |
| 普通话 | cmn-000 | 妄自尊大 |
| 普通话 | cmn-000 | 已甚 |
| 普通话 | cmn-000 | 惟我独尊 |
| 普通话 | cmn-000 | 放肆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自负的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过于自信的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过份 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过度 |
| 普通话 | cmn-000 | 过度的 |
| 普通话 | cmn-000 | 骄傲的 |
| 國語 | cmn-001 | 夸大了的 |
| 國語 | cmn-001 | 妄自尊大 |
| 國語 | cmn-001 | 已甚 |
| 國語 | cmn-001 | 惟我獨尊 |
| 國語 | cmn-001 | 自負的 |
| 國語 | cmn-001 | 過份 |
| 國語 | cmn-001 | 過分 |
| 國語 | cmn-001 | 過度 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guò fen |
| dansk | dan-000 | overdreven |
| Deutsch | deu-000 | anmaßend |
| Deutsch | deu-000 | arrogant |
| Deutsch | deu-000 | ausbündig |
| Deutsch | deu-000 | eingebildet |
| Deutsch | deu-000 | überdimensional |
| Deutsch | deu-000 | überheblich |
| Deutsch | deu-000 | überhöht |
| Deutsch | deu-000 | übermäßig |
| Deutsch | deu-000 | überschüssig |
| eesti | ekk-000 | liigne |
| eesti | ekk-000 | upsakas |
| eesti | ekk-000 | ülemäärane |
| ελληνικά | ell-000 | έπαρση |
| ελληνικά | ell-000 | αλαζόνας |
| ελληνικά | ell-000 | υπερφίαλος |
| English | eng-000 | affected |
| English | eng-000 | arrogant |
| English | eng-000 | assuming |
| English | eng-000 | assumptive |
| English | eng-000 | bold |
| English | eng-000 | brash |
| English | eng-000 | bumptious |
| English | eng-000 | cocky |
| English | eng-000 | conceit |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | condescending |
| English | eng-000 | contemptuous |
| English | eng-000 | cussed |
| English | eng-000 | egotistical |
| English | eng-000 | excessive |
| English | eng-000 | extravagant |
| English | eng-000 | exuberant |
| English | eng-000 | full of oneself |
| English | eng-000 | haughty |
| English | eng-000 | high and mighty |
| English | eng-000 | high-handed |
| English | eng-000 | inordinate |
| English | eng-000 | insolent |
| English | eng-000 | lofty |
| English | eng-000 | lordly |
| English | eng-000 | obstinate |
| English | eng-000 | ostentatious |
| English | eng-000 | overbearing |
| English | eng-000 | overconfident |
| English | eng-000 | overweeningness |
| English | eng-000 | pigheaded |
| English | eng-000 | plethoric |
| English | eng-000 | presumptuous |
| English | eng-000 | pretentious |
| English | eng-000 | prideful |
| English | eng-000 | proud |
| English | eng-000 | puffed up |
| English | eng-000 | scornful |
| English | eng-000 | self-conceit |
| English | eng-000 | snooty |
| English | eng-000 | stuck-up |
| English | eng-000 | supercilious |
| English | eng-000 | supercillious |
| English | eng-000 | superoptimal |
| English | eng-000 | unconscionable |
| English | eng-000 | uppity |
| English | eng-000 | vainglorious |
| Esperanto | epo-000 | ekcesa |
| Esperanto | epo-000 | ekscesa |
| Esperanto | epo-000 | hipertrofia |
| Esperanto | epo-000 | insolenta |
| Esperanto | epo-000 | supermezura |
| Esperanto | epo-000 | superplena |
| Esperanto | epo-000 | tromemfida |
| suomi | fin-000 | eksessiivinen |
| suomi | fin-000 | hillitön |
| suomi | fin-000 | kohtuuton |
| suomi | fin-000 | liiallinen |
| suomi | fin-000 | mahtaileva |
| suomi | fin-000 | omahyväinen |
| suomi | fin-000 | ylenmääräinen |
| suomi | fin-000 | ylenpalttinen |
| suomi | fin-000 | ylimielinen |
| suomi | fin-000 | yliolkainen |
| français | fra-000 | arrogant |
| français | fra-000 | confiant |
| français | fra-000 | démesuré |
| français | fra-000 | effronté |
| français | fra-000 | exagéré |
| français | fra-000 | excessif |
| français | fra-000 | extravagant |
| français | fra-000 | impertinent |
| français | fra-000 | insolent |
| français | fra-000 | outrecuidant |
| galego | glg-000 | excesivo |
| galego | glg-000 | ostentoso |
| ગુજરાતી | guj-000 | અતિ અભિમાની |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘમંડી |
| हिन्दी | hin-000 | आत्मविश्वास |
| hrvatski | hrv-000 | nadut |
| hrvatski | hrv-000 | osoran |
| hrvatski | hrv-000 | samosvjestan |
| hrvatski | hrv-000 | samouvjeren |
| hrvatski | hrv-000 | uobražen |
| magyar | hun-000 | arcátlan |
| magyar | hun-000 | beképzelt |
| magyar | hun-000 | elbizakodott |
| magyar | hun-000 | fennhéjazó |
| magyar | hun-000 | gőgös |
| magyar | hun-000 | rendkívül magas |
| magyar | hun-000 | szemtelen |
| magyar | hun-000 | túlságos |
| magyar | hun-000 | túlzott |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավելորդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժերից վեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | չափից դուրս |
| Interlingue | ile-000 | arogant |
| Interlingue | ile-000 | pretensiosi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlebih-lebihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersemangat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keterlaluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampau |
| íslenska | isl-000 | óhófleg |
| íslenska | isl-000 | óhóflegt |
| íslenska | isl-000 | óhóflegur |
| italiano | ita-000 | arrogante |
| italiano | ita-000 | fuorimisura |
| italiano | ita-000 | libertino |
| italiano | ita-000 | protervo |
| italiano | ita-000 | soverchio |
| italiano | ita-000 | spropositato |
| 日本語 | jpn-000 | ご大層 |
| 日本語 | jpn-000 | むやみ |
| 日本語 | jpn-000 | やたら |
| 日本語 | jpn-000 | 余り |
| 日本語 | jpn-000 | 大げさ |
| 日本語 | jpn-000 | 大層 |
| 日本語 | jpn-000 | 御大層 |
| 日本語 | jpn-000 | 法外 |
| 日本語 | jpn-000 | 無闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 無闇矢鱈 |
| 日本語 | jpn-000 | 甚だしい |
| 日本語 | jpn-000 | 過分 |
| 日本語 | jpn-000 | 過剰 |
| 日本語 | jpn-000 | 過大 |
| 日本語 | jpn-000 | 過度 |
| 日本語 | jpn-000 | 過度の |
| 日本語 | jpn-000 | 過当 |
| монгол | khk-000 | биеэ тоосон |
| монгол | khk-000 | их зантай |
| 한국어 | kor-000 | 극단적인 |
| latine | lat-000 | nimius |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | egos |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | egosa |
| Nederlands | nld-000 | aanmatigend |
| Nederlands | nld-000 | arrogant |
| Nederlands | nld-000 | buitensporig |
| Nederlands | nld-000 | excessief |
| Nederlands | nld-000 | extreem |
| Nederlands | nld-000 | overdreven |
| Nederlands | nld-000 | overmatig |
| Nederlands | nld-000 | verwaand |
| Nederlands | nld-000 | zelfverzekerd |
| bokmål | nob-000 | overdreven |
| فارسی | pes-000 | از خود راضی |
| فارسی | pes-000 | خودبین |
| فارسی | pes-000 | فیض بخش |
| فارسی | pes-000 | پرپشت |
| polski | pol-000 | arogancki |
| polski | pol-000 | ekstrawagancki |
| polski | pol-000 | nadmierny |
| polski | pol-000 | wygórowany |
| polski | pol-000 | zbytni |
| português | por-000 | arrogante |
| português | por-000 | demasiado |
| português | por-000 | excessivo |
| português | por-000 | impertinente |
| português | por-000 | insolente |
| português | por-000 | orgulhoso |
| português | por-000 | presunçoso |
| română | ron-000 | exagerat |
| русский | rus-000 | высокомерный |
| русский | rus-000 | дерзкий |
| русский | rus-000 | избыточный |
| русский | rus-000 | излишний |
| русский | rus-000 | лишний |
| русский | rus-000 | наглый |
| русский | rus-000 | нахальный |
| русский | rus-000 | преувеличенный |
| русский | rus-000 | самонаде́янный |
| русский | rus-000 | самонадеянный |
| русский | rus-000 | слишком самоуверенный |
| русский | rus-000 | чрезмерный |
| slovenčina | slk-000 | krajná |
| slovenčina | slk-000 | krajné |
| slovenčina | slk-000 | nadmerný |
| slovenčina | slk-000 | neúmerná |
| slovenčina | slk-000 | neúmerné |
| slovenčina | slk-000 | prebytočný |
| slovenčina | slk-000 | prehnaná |
| slovenčina | slk-000 | prehnané |
| slovenčina | slk-000 | prílišný |
| slovenčina | slk-000 | samoľúby |
| slovenščina | slv-000 | ohol |
| slovenščina | slv-000 | potraten |
| slovenščina | slv-000 | prenapet |
| slovenščina | slv-000 | pretiran |
| slovenščina | slv-000 | čezmeren |
| español | spa-000 | altivo |
| español | spa-000 | arrogante |
| español | spa-000 | exagerado |
| español | spa-000 | excesivo |
| español | spa-000 | presuntuoso |
| srpski | srp-001 | osoran |
| srpski | srp-001 | samosvestan |
| srpski | srp-001 | samouveren |
| srpski | srp-001 | uobražen |
| svenska | swe-000 | överdrivet |
| తెలుగు | tel-000 | తలకొవ్విన |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมั่นใจมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | มากเกินปกติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยิ่งยโส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกินควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอหัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่พอควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีการบังคับตัวเอง |
| Türkçe | tur-000 | aşırı |
| Türkçe | tur-000 | fazla |
| Türkçe | tur-000 | gururlu |
| Türkçe | tur-000 | kendinden fazla emin |
| Türkçe | tur-000 | kibirli |
| Türkçe | tur-000 | lüzumsuz |
| Türkçe | tur-000 | ölçüsüz |
| українська | ukr-000 | наднормативний |
| українська | ukr-000 | непомірний |
| tiếng Việt | vie-000 | quá tự cao |
| tiếng Việt | vie-000 | quá tự phụ |
| tiếng Việt | vie-000 | quá tự tin |
| tiếng Việt | vie-000 | vênh váo ta đây |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlebih-lebihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersemangat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterlaluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penuh semangat |
