| português | por-000 |
| Tacuinum Sanitatis | |
| Afrikaans | afr-000 | Tacuinum Sanitatis |
| Deutsch | deu-000 | Tacuinum Sanitatis |
| English | eng-000 | Tacuinum Sanitatis |
| français | fra-000 | Tacuinum Sanitatis |
| עברית | heb-000 | טאקואינום סניטאטיס |
| italiano | ita-000 | Tacuina sanitatis |
| español | spa-000 | Tacuinum sanitatis |
| Türkçe | tur-000 | Takvim es-sıhha |