| English | eng-000 |
| owners | |
| toskërishte | als-000 | pronarë |
| toskërishte | als-000 | pronarët |
| toskërishte | als-000 | pronarëve |
| العربية | arb-000 | أرباب |
| العربية | arb-000 | أصحاب |
| العربية | arb-000 | ارباب |
| العربية | arb-000 | اصحاب |
| العربية | arb-000 | المالكون |
| العربية | arb-000 | صحبان |
| čeština | ces-000 | majitelé |
| čeština | ces-000 | vlastníci |
| 普通话 | cmn-000 | 船东货主 |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙⲛ̄ⲭⲏⲙⲓ ⲛ̄ⲣⲉⲙϧⲏⲧ | cop-001 | ϭⲓⲥⲉⲩ |
| Cymraeg | cym-000 | perchnogion |
| Deutsch | deu-000 | Besitzer |
| Deutsch | deu-000 | Besitzerinnen |
| South Central Dinka | dib-000 | enye |
| jàmsǎy | djm-000 | ... nám |
| jàmsǎy | djm-000 | nam |
| Gourou | djm-001 | ... nám |
| Gourou | djm-001 | … nám |
| English | eng-000 | hosts |
| English | eng-000 | masters |
| English | eng-000 | mistresses |
| English | eng-000 | owner |
| français | fra-000 | propriétaire |
| hrvatski | hrv-000 | gospodari |
| hrvatski | hrv-000 | nositelji |
| hrvatski | hrv-000 | vlasnici |
| hrvatski | hrv-000 | vlasnike |
| Ikalanga | kck-000 | beni |
| Ikalanga | kck-000 | eni |
| Konzo | koo-000 | binye |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Wieetslied |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Weatslied |
| Kiswahili | swh-000 | wenyewe |
| Immenas | taq-006 | mæ̀ssɑw- |
| Kal Idnan | taq-007 | məssɑ̀wɑte- |
| Kal Idnan | taq-007 | mə̀ssɑw- |
| Rharous | taq-010 | mæssɑ̀wæte- |
| Rharous | taq-010 | mæ̀ssɑw- |
| Kal Ansar | taq-011 | mæssɑ̀wæte- |
| Kal Ansar | taq-011 | mæ̀ssɑw- |
| Shekgalagari | xkv-000 | benye |