| English | eng-000 |
| packed lunch | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stycce |
| Na’vi | art-011 | nikt’chey |
| Universal Networking Language | art-253 | packed lunch(icl>lunch) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bentoo |
| boarisch | bar-000 | Schdiggi |
| Bunama | bdd-000 | haite |
| বাংলা | ben-000 | টুকরা |
| català | cat-000 | bocí |
| català | cat-000 | tros |
| 普通话 | cmn-000 | 饭盒 |
| 國語 | cmn-001 | 飯盒 |
| Cymraeg | cym-000 | darn |
| dansk | dan-000 | madpakke |
| Deutsch | deu-000 | Lunchpaket |
| Deutsch | deu-000 | Stück |
| Deutsch | deu-000 | Teil |
| eesti | ekk-000 | osa |
| eesti | ekk-000 | tükk |
| English | eng-000 | box lunch |
| English | eng-000 | component |
| English | eng-000 | packed bag |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | piece |
| English | eng-000 | provisions |
| Esperanto | epo-000 | peco |
| euskara | eus-000 | puska |
| føroyskt | fao-000 | partur |
| suomi | fin-000 | eväspaketti |
| suomi | fin-000 | eväät |
| suomi | fin-000 | osa |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | morceau |
| français | fra-000 | pan |
| français | fra-000 | panier-repas |
| français | fra-000 | repas froid |
| Gaeilge | gle-000 | lón pacáilte |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόπαιον |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | moso |
| हिन्दी | hin-000 | डिब्बा बन्द दोपहरी आहार |
| hiMxI | hin-004 | tukadA |
| hrvatski | hrv-000 | dio |
| hrvatski | hrv-000 | kazališni komad |
| hrvatski | hrv-000 | komadić |
| íslenska | isl-000 | bútur |
| íslenska | isl-000 | nesti |
| italiano | ita-000 | pezzetto |
| 日本語 | jpn-000 | 弁当 |
| ქართული | kat-000 | ნაწილი |
| монгол | khk-000 | зүсэм |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដុំ |
| كورمانجى | kmr-002 | پارچه |
| 한국어 | kor-000 | 도시락 |
| Malti | mlt-000 | biċċa |
| Malti | mlt-000 | imbarazz |
| Nederlands | nld-000 | deel |
| Nederlands | nld-000 | onderdeel |
| Nederlands | nld-000 | part |
| Nederlands | nld-000 | stuk |
| bokmål | nob-000 | nistepakke |
| bokmål | nob-000 | stykke |
| occitan | oci-000 | tròç |
| Amanung Sisuan | pam-000 | bakál |
| فارسی | pes-000 | تکه |
| português | por-000 | pedaço |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kotor |
| русский | rus-000 | бэнто́ |
| русский | rus-000 | сухо́й паёк |
| slovenčina | slk-000 | kúsok |
| slovenčina | slk-000 | časť |
| davvisámegiella | sme-000 | niesti |
| español | spa-000 | parte |
| shqip | sqi-000 | copë |
| Kiswahili | swh-000 | vipande |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารที่เตรียมจากบ้านเพื่อไปรับประทานที่อื่น |
| Türkçe | tur-000 | parça |
| ייִדיש | ydd-000 | שטיק |
| 原中国 | zho-000 | 片断 |
| 原中国 | zho-000 | 片斷 |