| English | eng-000 |
| padlock | |
| Afrikaans | afr-000 | hangslot |
| aršatten č’at | aqc-000 | ɬːerumk'ul |
| العربية | arb-000 | أقفل |
| العربية | arb-000 | القفل |
| العربية | arb-000 | غال |
| العربية | arb-000 | غلق |
| العربية | arb-000 | قفل |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | có'ootoo'ohóe |
| Universal Networking Language | art-253 | padlock(icl>lock(agt>person,obj>thing)) |
| Universal Networking Language | art-253 | padlock(icl>lock) |
| Universal Networking Language | art-253 | padlock(icl>lock>do,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | padlock(icl>lock>thing) |
| U+ | art-254 | 9396 |
| U+ | art-254 | 93BB |
| U+ | art-254 | 93C1 |
| U+ | art-254 | 9501 |
| LWT Code | art-257 | 07.232 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1227 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | lokat |
| asturianu | ast-000 | candáu |
| bamanankan | bam-000 | gogoro |
| bamanankan | bam-000 | sɔgɔlan |
| беларуская | bel-000 | замак |
| বাংলা | ben-000 | কুলুপ |
| বাংলা | ben-000 | তালা |
| Hill Remo | bfw-001 | kraka |
| Somba Siawari | bmu-000 | ki namŋi |
| Bangi | bni-000 | ncabl ê nkumbã |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྒོ་ལྕགས |
| bod skad | bod-001 | sgo lcags |
| bosanski | bos-000 | katanac |
| bosanski | bos-000 | lokot |
| български | bul-000 | катина́р |
| български | bul-000 | катинар |
| Carolinian | cal-000 | cardidu |
| català | cat-000 | cadenat |
| català | cat-000 | pany |
| čeština | ces-000 | visací zámek |
| čeština | ces-000 | zámek |
| Chamoru | cha-000 | kåndålu |
| Chamoru | cha-000 | seradura |
| Chamoru | cha-000 | ådåba |
| Chamoru | cha-000 | åndaba |
| Chamoru | cha-000 | åseradura |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | daksi |
| سۆرانی | ckb-000 | بهستن |
| سۆرانی | ckb-000 | قفڵ |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 挂锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止进入 |
| 普通话 | cmn-000 | 荷包锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁 |
| 國語 | cmn-001 | 掛鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 禁止進入 |
| 國語 | cmn-001 | 鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 鎻 |
| 國語 | cmn-001 | 鏁 |
| 國語 | cmn-001 | 關閉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gua4suo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guà suo |
| Hànyǔ | cmn-003 | suo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒ |
| lingua corsa | cos-000 | lucchettu |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐋᑖᐱᔅᒋᓂᑲᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aataapischinikan |
| seselwa | crs-000 | kadnan |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | domkla |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | kłódka |
| Cymraeg | cym-000 | padglo |
| dansk | dan-000 | hængelås |
| dansk | dan-000 | lås |
| Najamba | dbu-000 | kúfárì |
| Najamba | dbu-000 | kúfárù |
| tombo so | dbu-001 | ínɛ́ tàà dàgà |
| Walo | dbw-000 | gúbâl |
| Deutsch | deu-000 | Hängeschloß |
| Deutsch | deu-000 | Schloss |
| Deutsch | deu-000 | Schlüssel |
| Deutsch | deu-000 | Truhe |
| Deutsch | deu-000 | Vorhängeschloss |
| Deutsch | deu-000 | Vorhängeschloß |
| Deutsch | deu-000 | Vorlegeschloß |
| Deutsch | deu-000 | kleine Truhe |
| Deutsch | deu-000 | mit einem Vorhängeschloss verschließen |
| Deutsch | deu-000 | primitiver Schlüssel |
| Deutsch | deu-000 | verschließen |
| Tłįchǫ | dgr-000 | enìı̨tǫ kʼe wheʔǫǫ ladlì |
| Tłįchǫ | dgr-000 | kǫ̀ ladlì |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ladlì dèhnìı̨hʔǫǫ |
| Tłįchǫ | dgr-000 | wetʼà enìedoo |
| South Central Dinka | dib-000 | kufuli |
| jàmsǎy | djm-000 | gogoro |
| jàmsǎy | djm-000 | gógórò |
| Tabi | djm-002 | sɔ̀gú |
| Beni | djm-003 | kí-kórólóm |
| Beni | djm-003 | kíkórólóm |
| Beni | djm-003 | kúpá:rɛ̀ |
| Beni | djm-003 | kúpáːrɛ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | [kɛ̀w-ì:ⁿ]-sɔ́gú |
| Mombo | dmb-001 | bò:ⁿ dágá |
| Dàn | dnj-001 | "gbʋgbʋkɔ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pytko |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pyto |
| Togo-Kan | dtk-002 | gógóró |
| Yorno-So | dts-001 | tà:-ýⁿ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ̀gú |
| yàndà-dòm | dym-000 | gògòrò |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལྡེ་མིག་མ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྒོ་ལྕགས |
| eesti | ekk-000 | tabalukk |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδαριά |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδαριά με λουκέτο |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδώνω με λουκέτο |
| ελληνικά | ell-000 | λουκέτο |
| Ellinika | ell-003 | loukéto |
| English | eng-000 | bolt |
| English | eng-000 | bracelet |
| English | eng-000 | chest |
| English | eng-000 | doorknob |
| English | eng-000 | fastening |
| English | eng-000 | hasp |
| English | eng-000 | key |
| English | eng-000 | latch |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | lock up |
| English | eng-000 | pad lock |
| English | eng-000 | ring latch |
| English | eng-000 | shackle |
| English | eng-000 | terrapin |
| Esperanto | epo-000 | penda seruro |
| Esperanto | epo-000 | pendseruro |
| Central Yupik | esu-000 | kelucaq |
| euskara | eus-000 | giltzarrapo |
| suomi | fin-000 | lukita munalukolla |
| suomi | fin-000 | lukko |
| suomi | fin-000 | munalukko |
| suomi | fin-000 | riippulukko |
| suomi | fin-000 | sulkea riippulukolla |
| français | fra-000 | cadenas |
| français | fra-000 | cadenasser |
| français | fra-000 | serrure |
| Yaagaare | fuh-002 | kufal |
| Gurmaare | fuh-003 | kufal |
| Moosiire | fuh-004 | kufal |
| Gaeilge | gle-000 | glas fraincín |
| galego | glg-000 | cadeado |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur glass essynagh er |
| yn Ghaelg | glv-000 | glass croghee |
| yn Ghaelg | glv-000 | glass essynagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | તાળું |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | lidlii ghoo |
| 客家話 | hak-000 | 鎖 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | so3 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kadna |
| Hausa | hau-000 | kwàaɗóo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laka |
| Српскохрватски | hbs-000 | катанац |
| Српскохрватски | hbs-000 | локот |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | katanac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lokot |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | катанац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | локот |
| Hiligaynon | hil-000 | kandado |
| Hiligaynon | hil-000 | yabi |
| हिन्दी | hin-000 | एक प्रकार का ताला |
| हिन्दी | hin-000 | ताला |
| हिन्दी | hin-000 | ताला लगाना |
| hiMxI | hin-004 | wAlA |
| hrvatski | hrv-000 | katanac |
| hrvatski | hrv-000 | lokot |
| hrvatski | hrv-000 | zakočiti |
| magyar | hun-000 | belakatol |
| magyar | hun-000 | bezár |
| magyar | hun-000 | lakat |
| magyar | hun-000 | lakatol |
| magyar | hun-000 | lelakatol |
| magyar | hun-000 | lezár |
| արևելահայերեն | hye-000 | կախովի կողպեք |
| Ido | ido-000 | padlokagar |
| Ido | ido-000 | padloko |
| Ifugao | ifk-000 | padlak |
| Interlingue | ile-000 | serrure pendent |
| interlingua | ina-000 | serratura pendente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gembok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mangga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selot |
| íslenska | isl-000 | hengilás |
| italiano | ita-000 | braccialetto |
| italiano | ita-000 | braccialetto d’oro |
| italiano | ita-000 | chiave |
| italiano | ita-000 | chiudere con il lucchetto |
| italiano | ita-000 | chiudere con un lucchetto |
| italiano | ita-000 | cofanetto |
| italiano | ita-000 | lucchetto |
| italiano | ita-000 | serratura |
| Ibatan | ivb-000 | kandado |
| Jita | jit-000 | kufuri |
| Jita | jit-000 | likufuli |
| 日本語 | jpn-000 | パッドロック |
| 日本語 | jpn-000 | パドロック |
| 日本語 | jpn-000 | 南京錠 |
| 日本語 | jpn-000 | 海老錠 |
| 日本語 | jpn-000 | 蝦錠 |
| 日本語 | jpn-000 | 錠 |
| 日本語 | jpn-000 | 錠前 |
| 日本語 | jpn-000 | 鎖 |
| 日本語 | jpn-000 | 鏁 |
| Nihongo | jpn-001 | kusari |
| Nihongo | jpn-001 | nankinjō |
| Nihongo | jpn-001 | sa |
| Nihongo | jpn-001 | tozasu |
| にほんご | jpn-002 | なんきんじょう |
| Jupda | jup-000 | bíbʼteg |
| Taqbaylit | kab-000 | tifekrin |
| Taqbaylit | kab-000 | tifkert |
| ქართული | kat-000 | ბოქლომი |
| ქართული | kat-000 | ბოქლომით დაკეტვა |
| Ikalanga | kck-000 | korokorwana |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kantaaw |
| Ket | ket-000 | sambok |
| монгол | khk-000 | цоожлох |
| монгол | khk-000 | өлгөдөг |
| Komo | kmw-000 | ama-phembekete |
| Kanuri | knc-000 | kókkó |
| 한국어 | kor-000 | 맹꽁이 자물쇠 |
| 한국어 | kor-000 | 맹꽁이 자물쇠로 잠그다 |
| 한국어 | kor-000 | 쇄 |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠 |
| 한국어 | kor-000 | 통제는 |
| Hangungmal | kor-001 | sway |
| 韓國語 | kor-002 | 鎖 |
| 韓國語 | kor-002 | 鏁 |
| Dinakʼi | kuu-000 | mitʼohulzrighe |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | kanchácho |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | padlak |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | kandádo |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | padlak |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | securador pendente |
| lietuvių | lit-000 | spynà |
| Lundayeh | lnd-000 | fasek |
| Lundayeh | lnd-000 | masek |
| Silozi | loz-000 | sikulukulu |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 鎖 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 鏁 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | suɑ̌ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Klauschter |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | cha-bi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chah-bi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tala |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ḷak |
| മലയാളം | mal-000 | താഴ് |
| मराठी | mar-000 | अडकवायचे कुलूप |
| मराठी | mar-000 | कुलूप |
| मराठी | mar-000 | टाळे |
| македонски | mkd-000 | закатанчува |
| македонски | mkd-000 | катанец |
| македонски | mkd-000 | катина́р |
| македонски | mkd-000 | катинар |
| македонски | mkd-000 | локот |
| Kupang Malay | mkn-000 | salót |
| Kupang Malay | mkn-000 | slot |
| Malti | mlt-000 | katnazz |
| reo Māori | mri-000 | raka |
| Maranao | mrw-000 | kandado |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntsuas phoo |
| Mauka | mxx-000 | gbóóló |
| Mianka | myk-000 | gbogori |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | kandawu |
| Tâi-gí | nan-003 | só |
| Tâi-gí | nan-003 | só-thău |
| Nederlands | nld-000 | hangslot |
| Nederlands | nld-000 | met een hangslot afsluiten |
| Nederlands | nld-000 | slot |
| Manang | nmm-000 | 1tʌntsʌ 2tsʌtsʌ |
| nynorsk | nno-000 | hengelås |
| nynorsk | nno-000 | hengjelås |
| bokmål | nob-000 | hengelås |
| Lunyole | nuj-000 | ekuufulu |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dógírí |
| Ọgbà | ogc-000 | igwèdì |
| Ọgbà | ogc-000 | àkpọ-okobo |
| Orochon | orh-000 | yakʃiŋki |
| Hñähñu | ote-000 | nät'i |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Henjschlott |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Henjschlott |
| فارسی | pes-000 | قفل |
| فارسی | pes-000 | قفل آویز |
| فارسی | pes-000 | قفل زدن |
| فارسی | pes-000 | قفل کردن |
| فارسی | pes-000 | کوپله |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kadanà |
| Lingua Franca | pml-000 | sarradura |
| polski | pol-000 | kłódka |
| português | por-000 | Cadeado |
| português | por-000 | Tranca |
| português | por-000 | cadeado |
| português | por-000 | cadear |
| português | por-000 | tranca |
| português | por-000 | trancar |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼuti |
| Chanka rimay | quy-000 | chuqu |
| Chanka rimay | quy-000 | kandadu |
| Chanka rimay | quy-000 | puti |
| Chanka rimay | quy-000 | sullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhoqo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhuqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kandadu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼuti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sullu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sullun |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kandaadu |
| Riff | rif-000 | ŧišfāŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | lakato |
| română | ron-000 | lacăt |
| Lugungu | rub-000 | koporo |
| limba armãneascã | rup-000 | cãtinar |
| русский | rus-000 | блокировать |
| русский | rus-000 | вися́чий замо́к |
| русский | rus-000 | висячий замок |
| русский | rus-000 | замо́к |
| русский | rus-000 | замок |
| русский | rus-000 | запирать |
| русский | rus-000 | запирать на висячий замок |
| russkij | rus-001 | visâčij zamók |
| Saxa tyla | sah-001 | külüːs |
| lingua siciliana | scn-000 | catinazzu |
| lingua siciliana | scn-000 | ricintu |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ло̄һк |
| slovenčina | slk-000 | visiaci zámok |
| slovenščina | slv-000 | ključavnica |
| davvisámegiella | sme-000 | lohkkadit |
| Bolinao | smk-000 | kandado |
| chiShona | sna-000 | chimai |
| chiShona | sna-000 | chinyina |
| chiShona | sna-000 | ganje |
| chiShona | sna-000 | kanjadu |
| Soninkanxaane | snk-000 | kannaara |
| Soninkanxaane | snk-000 | xubulle |
| Soninkanxaane | snk-000 | xufulle |
| Soninkanxaane | snk-000 | xuhulle |
| español | spa-000 | candado |
| español | spa-000 | candar |
| español | spa-000 | cerradura |
| español | spa-000 | cofre |
| español | spa-000 | llave |
| español | spa-000 | llave primitiva |
| српски | srp-000 | катанац |
| српски | srp-000 | локот |
| srpski | srp-001 | katanac |
| srpski | srp-001 | lokot |
| svenska | swe-000 | hänglås |
| Kiswahili | swh-000 | kifuli |
| Kiswahili | swh-000 | kufuli |
| தமிழ் | tam-000 | அள் |
| தமிழ் | tam-000 | தாழ்பாள் |
| தமிழ் | tam-000 | நாதாங்கிமுளைவகை |
| தமிழ் | tam-000 | பாட்லாக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | பீகம் |
| தமிழ் | tam-000 | பூட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | பூட்டுவகை |
| தமிழ் | tam-000 | வீகம் |
| Kal Idnan | taq-007 | i-s-ə́ɤfɑl |
| Kal Idnan | taq-007 | t-i-s-ə́ɤfɑl |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ-s-ə̏ɤfəl-t |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ-s-ə́ɤfəl |
| Kal Ansar | taq-011 | i-s-ə́ɤfɑl |
| Kal Ansar | taq-011 | t-i-s-ə́ɤfɑl |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ-s-ə̏ɤfəl-t |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ-s-ə́ɤfəl |
| Takia | tbc-000 | lok |
| తెలుగు | tel-000 | కప్ప |
| తెలుగు | tel-000 | తాళం కప్ప |
| తెలుగు | tel-000 | తాళంకప్ప |
| తెలుగు | tel-000 | తాళము |
| తెలుగు | tel-000 | బీగం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қулфи овеза |
| Tagalog | tgl-000 | kandado |
| ภาษาไทย | tha-000 | กุญแจสายยู |
| ภาษาไทย | tha-000 | กุญแจแบบคล้องสายยู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวเปลือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้องสายยู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตํารวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาข้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่กุญแจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่กุญแจ |
| phasa thai | tha-001 | mâeaekuncaeae |
| Lubwisi | tlj-000 | kofolo |
| Türkçe | tur-000 | asma kilit |
| Türkçe | tur-000 | asma kilit vurmak |
| Türkçe | tur-000 | asma kilitle kilitlemek |
| Talossan | tzl-000 | schurlixha |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇلۇپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇلۇپ سال- |
| Uyghurche | uig-001 | qulup |
| Uyghurche | uig-001 | qulup sal- |
| українська | ukr-000 | замок |
| Ulwa | ulw-000 | sukutwat |
| اردو | urd-000 | تالا |
| اردو | urd-000 | قفل |
| tshiVenḓa | ven-000 | ganzha |
| tshiVenḓa | ven-000 | ganzhe |
| tiếng Việt | vie-000 | cái khoá móc |
| tiếng Việt | vie-000 | khoá móc |
| tiếng Việt | vie-000 | khóa móc |
| tiếng Việt | vie-000 | toả |
| 𡨸儒 | vie-001 | 鎖 |
| Nourmaund | xno-000 | loc pendable |
| Nourmaund | xno-000 | loc pendant |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | गाेल्ज्यक |
| Sharpa | xsr-002 | goljak |
| Yoem Noki | yaq-000 | kandao |
| ייִדיש | ydd-000 | הענגשלאָס |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgádágodo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àgádáǹgodo |
| 廣東話 | yue-000 | 鎖 |
| 廣東話 | yue-000 | 鎻 |
| 廣東話 | yue-000 | 鏁 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | so2 |
| 广东话 | yue-004 | 锁 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gembok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mangga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memangga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunci |