| 日本語 | jpn-000 |
| 不注意な | |
| English | eng-000 | blithe |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | inattentive |
| Esperanto | epo-000 | malatenta |
| Esperanto | epo-000 | neglektema |
| suomi | fin-000 | huoleton |
| suomi | fin-000 | iloisen välinpitämätön |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| italiano | ita-000 | allegro |
| 日本語 | jpn-000 | 思慮のない |
| 日本語 | jpn-000 | 投げやりな |
| 日本語 | jpn-000 | 無頓着な |
| 日本語 | jpn-000 | 軽率な |
| にほんご | jpn-002 | ふちゅういな |
| فارسی | pes-000 | خوش قلب |
| فارسی | pes-000 | شوخ |
| فارسی | pes-000 | مهربانی |
| فارسی | pes-000 | نرم وملایم |
| русский | rus-000 | рассеянный |
| español | spa-000 | alegre |
| español | spa-000 | desatento |
| español | spa-000 | distraído |