| English | eng-000 |
| painfulness | |
| toskërishte | als-000 | dhimbje |
| toskërishte | als-000 | vuajtje |
| العربية | arb-000 | ألم |
| العربية | arb-000 | التألّم |
| العربية | arb-000 | عذاب |
| العربية | arb-000 | عناء |
| العربية | arb-000 | وَجَع |
| Somba Siawari | bmu-000 | senjom |
| български | bul-000 | мъка |
| български | bul-000 | огорчение |
| български | bul-000 | страдание |
| català | cat-000 | aflicció |
| català | cat-000 | angoixa |
| català | cat-000 | dolor |
| català | cat-000 | pesar |
| čeština | ces-000 | bolestivost |
| čeština | ces-000 | obtíže |
| 普通话 | cmn-000 | 可怜 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 疼痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸痛 |
| 國語 | cmn-001 | 可憐 |
| 國語 | cmn-001 | 疼痛 |
| 國語 | cmn-001 | 酸痛 |
| dansk | dan-000 | bedrøvelse |
| dansk | dan-000 | kval |
| dansk | dan-000 | smerte |
| Deutsch | deu-000 | Peinlichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | οδυνηρότης |
| ελληνικά | ell-000 | πόνος |
| English | eng-000 | affliction |
| English | eng-000 | agony |
| English | eng-000 | anguish |
| English | eng-000 | balefulness |
| English | eng-000 | bitterness |
| English | eng-000 | discomfort |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | distressingness |
| English | eng-000 | dolor |
| English | eng-000 | dolour |
| English | eng-000 | grief |
| English | eng-000 | inflammation |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | rash |
| English | eng-000 | sadness |
| English | eng-000 | smartness |
| English | eng-000 | soreness |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | suffering |
| English | eng-000 | torment |
| English | eng-000 | woe |
| euskara | eus-000 | atsekabe |
| euskara | eus-000 | bihozmin |
| euskara | eus-000 | larritasun |
| euskara | eus-000 | min |
| euskara | eus-000 | nahigabe |
| euskara | eus-000 | oinaze |
| euskara | eus-000 | pena |
| euskara | eus-000 | samindura |
| euskara | eus-000 | sufrimendu |
| suomi | fin-000 | henkinen tuska |
| suomi | fin-000 | kipeys |
| suomi | fin-000 | kivuliaisuus |
| suomi | fin-000 | tuska |
| suomi | fin-000 | tuskaisuus |
| suomi | fin-000 | tuskallisuus |
| français | fra-000 | douleur |
| français | fra-000 | endolorissement |
| français | fra-000 | peine |
| yn Ghaelg | glv-000 | gaeraght |
| yn Ghaelg | glv-000 | gewaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | gonnys |
| yn Ghaelg | glv-000 | pianjaght |
| hrvatski | hrv-000 | bol |
| hrvatski | hrv-000 | patnja |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | m̀gbu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepiluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesakitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesengsaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sengsara |
| italiano | ita-000 | dolore |
| Loglan | jbo-001 | po nurpuu |
| 日本語 | jpn-000 | 傷み |
| 日本語 | jpn-000 | 憂苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 痛み |
| 日本語 | jpn-000 | 痛苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 苦悩 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦楚 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦痛 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦痛なこと |
| 日本語 | jpn-000 | 辛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 難儀さ |
| 日本語 | jpn-000 | 難渋 |
| 日本語 | jpn-000 | 難渋さ |
| nynorsk | nno-000 | kval |
| nynorsk | nno-000 | smerte |
| nynorsk | nno-000 | sorg |
| bokmål | nob-000 | bedrøvelse |
| bokmål | nob-000 | kval |
| bokmål | nob-000 | smerte |
| Gāndhāri | pgd-000 | dukhada |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨡𐨂𐨑𐨡 |
| português | por-000 | Dor |
| português | por-000 | angústia |
| português | por-000 | dor |
| slovenčina | slk-000 | bolestivosť |
| slovenščina | slv-000 | bol |
| slovenščina | slv-000 | bolečina |
| slovenščina | slv-000 | muka |
| español | spa-000 | angustia |
| español | spa-000 | dolor |
| svenska | swe-000 | pina |
| ภาษาไทย | tha-000 | การติดเชื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอักเสบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความปวดร้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความปวดร้าวใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรวดร้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้สึกเจ็บปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเจ็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเจ็บปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเจ็บปวดรวดร้าว |
| türkmençe | tuk-000 | ýarawsyzlyk |
| Talossan | tzl-000 | dolença |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepiluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesakitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesengsaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sengsara |