| English | eng-000 |
| pains | |
| Afrikaans | afr-000 | moeite |
| toskërishte | als-000 | dhimbjet |
| toskërishte | als-000 | orvatem |
| toskërishte | als-000 | përpiqem |
| toskërishte | als-000 | sforcim |
| العربية | arb-000 | أوجاع |
| العربية | arb-000 | الآلام |
| العربية | arb-000 | اوجاع |
| العربية | arb-000 | تعب |
| العربية | arb-000 | جهد |
| العربية | arb-000 | جُهْد |
| العربية | arb-000 | كِفاح |
| العربية | arb-000 | وجاع |
| Romániço | art-013 | peno |
| U+ | art-254 | 75BC |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pena |
| Itaŋikom | bkm-000 | iluêm |
| brezhoneg | bre-000 | striv |
| brezhoneg | bre-000 | strouilh |
| български | bul-000 | усилие |
| català | cat-000 | esforç |
| català | cat-000 | treballs |
| čeština | ces-000 | bolesti |
| čeština | ces-000 | dřina |
| čeština | ces-000 | fuška |
| čeština | ces-000 | námaha |
| čeština | ces-000 | práce |
| čeština | ces-000 | vypětí |
| čeština | ces-000 | úsilí |
| hanácké | ces-002 | pinoženi |
| 普通话 | cmn-000 | 刻苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 努力 |
| 普通话 | cmn-000 | 奋斗 |
| 普通话 | cmn-000 | 疼 |
| 普通话 | cmn-000 | 辛苦 |
| 國語 | cmn-001 | 疼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | téng |
| Cymraeg | cym-000 | poenau |
| Cymraeg | cym-000 | ymdrech |
| dansk | dan-000 | anstrengelse |
| dansk | dan-000 | knofedt |
| Deutsch | deu-000 | Anstrengung |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit |
| Deutsch | deu-000 | Ausübung |
| Deutsch | deu-000 | Beanspruchung |
| Deutsch | deu-000 | Bemühung |
| Deutsch | deu-000 | Eifer |
| Deutsch | deu-000 | Einsatz |
| Deutsch | deu-000 | Fürsorge |
| Deutsch | deu-000 | Hingabe |
| Deutsch | deu-000 | Kraftaufwand |
| Deutsch | deu-000 | Leiden |
| Deutsch | deu-000 | Leistung |
| Deutsch | deu-000 | Mühe |
| Deutsch | deu-000 | Mühe Fleiß |
| Deutsch | deu-000 | Plackerei |
| Deutsch | deu-000 | Qualen |
| Deutsch | deu-000 | Sorgen |
| Deutsch | deu-000 | Sorgfalt |
| Deutsch | deu-000 | Strapaze |
| Deutsch | deu-000 | schwere Zeit |
| Dutton Speedwords | dws-000 | en-e |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ene |
| eesti | ekk-000 | pingutus |
| eesti | ekk-000 | vaev |
| ελληνικά | ell-000 | ζόρι |
| ελληνικά | ell-000 | κόποι |
| ελληνικά | ell-000 | κόπος |
| ελληνικά | ell-000 | πάσχισμα |
| ελληνικά | ell-000 | προσπάθεια |
| ελληνικά | ell-000 | φροντίδες |
| English | eng-000 | aches |
| English | eng-000 | agony |
| English | eng-000 | backbreaking exertions |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | diligence |
| English | eng-000 | donkeywork |
| English | eng-000 | effort |
| English | eng-000 | endeavor |
| English | eng-000 | exertion |
| English | eng-000 | hard time |
| English | eng-000 | labor |
| English | eng-000 | labour |
| English | eng-000 | moil |
| English | eng-000 | nisus |
| English | eng-000 | painstaking |
| English | eng-000 | pangs |
| English | eng-000 | sincerity |
| English | eng-000 | strain |
| English | eng-000 | striving |
| English | eng-000 | struggle |
| English | eng-000 | sufferings |
| English | eng-000 | toil |
| English | eng-000 | toils |
| English | eng-000 | travail |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | troubles |
| English | eng-000 | work |
| English | eng-000 | working earnestly |
| Esperanto | epo-000 | akuŝiĝo |
| Esperanto | epo-000 | fortostreĉo |
| Esperanto | epo-000 | peno |
| Esperanto | epo-000 | strebo |
| Esperanto | epo-000 | streĉiĝo |
| euskara | eus-000 | ahalegin |
| euskara | eus-000 | esfortzu |
| euskara | eus-000 | gatazka |
| suomi | fin-000 | ponnistus |
| suomi | fin-000 | pyrkimys |
| suomi | fin-000 | rasitus |
| suomi | fin-000 | vaivannäkö |
| français | fra-000 | effort |
| français | fra-000 | huile de coude |
| français | fra-000 | labeur |
| français | fra-000 | mal |
| français | fra-000 | peine |
| français | fra-000 | souche |
| français | fra-000 | ténor |
| galego | glg-000 | esforzo |
| yn Ghaelg | glv-000 | triorys |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રયત્ન |
| עברית | heb-000 | מאמץ |
| हिन्दी | hin-000 | दर्द |
| हिन्दी | hin-000 | प्रयत्न |
| hiMxI | hin-004 | pariSrama |
| hrvatski | hrv-000 | napor |
| hrvatski | hrv-000 | stremljenje |
| magyar | hun-000 | erőfeszítés |
| magyar | hun-000 | fáradozás |
| magyar | hun-000 | fáradság |
| magyar | hun-000 | igyekezet |
| magyar | hun-000 | megerőltetés |
| magyar | hun-000 | szülési fájdalmak |
| magyar | hun-000 | vajúdás |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | àrụ m̄gbu |
| Ido | ido-000 | peno |
| Ifugao | ifk-000 | hakit |
| interlingua | ina-000 | pena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggunaan |
| íslenska | isl-000 | áreynsla |
| italiano | ita-000 | dolori |
| italiano | ita-000 | fatica |
| italiano | ita-000 | pena |
| italiano | ita-000 | sforzo |
| italiano | ita-000 | sofferenze |
| Jita | jit-000 | obusungu |
| Jita | jit-000 | sungu |
| 日本語 | jpn-000 | ご苦労 |
| 日本語 | jpn-000 | 一苦労 |
| 日本語 | jpn-000 | 丹精 |
| 日本語 | jpn-000 | 丹誠 |
| 日本語 | jpn-000 | 労 |
| 日本語 | jpn-000 | 労苦 |
| 日本語 | jpn-000 | 煩労 |
| 日本語 | jpn-000 | 疼 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦労 |
| 日本語 | jpn-000 | 骨折り |
| Nihongo | jpn-001 | itamu |
| Nihongo | jpn-001 | tou |
| Nihongo | jpn-001 | uzuku |
| ქართული | kat-000 | დაძაბვა |
| ქართული | kat-000 | ძალისხმევა |
| Ikalanga | kck-000 | mangʼoni |
| Ikalanga | kck-000 | ngʼoni |
| 한국어 | kor-000 | 노고 |
| 한국어 | kor-000 | 동 |
| 한국어 | kor-000 | 발위 |
| 한국어 | kor-000 | 진력 |
| 한국어 | kor-000 | 진통 |
| 한국어 | kor-000 | 힘든육체노동 |
| Hangungmal | kor-001 | tong |
| 韓國語 | kor-002 | 疼 |
| latine | lat-000 | conatus |
| latine | lat-000 | intentio |
| latine | lat-000 | negotium |
| latine | lat-000 | opera |
| Limburgs | lim-000 | ènspanning |
| lietuvių | lit-000 | pastanga |
| latviešu | lvs-000 | piepūle |
| मराठी | mar-000 | कष्ट |
| मराठी | mar-000 | खटपट |
| मराठी | mar-000 | प्रयास |
| मराठी | mar-000 | प्रसूतिवेदना |
| मराठी | mar-000 | वेणा |
| मराठी | mar-000 | श्रम |
| Mambwe | mgr-000 | viculo |
| napulitano | nap-000 | sfuorzo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ihiyotl |
| Nederlands | nld-000 | inspanning |
| Nederlands | nld-000 | krachtsinspanning |
| Nederlands | nld-000 | moeite |
| Nederlands | nld-000 | weeën |
| Nederlands | nld-000 | zielskwelling |
| occitan | oci-000 | afan |
| occitan | oci-000 | esfòrç |
| Odual | odu-000 | ẹegama |
| لسان عثمانی | ota-000 | غیرت |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schmoaten |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Weedoag |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Weedoag |
| فارسی | pes-000 | تقلا |
| فارسی | pes-000 | تلاش |
| فارسی | pes-000 | تکلف |
| فارسی | pes-000 | رنج |
| lenga piemontèisa | pms-000 | sfòrs |
| polski | pol-000 | wysiłek |
| português | por-000 | esforço |
| română | ron-000 | efort |
| русский | rus-000 | достижение |
| русский | rus-000 | напряжение |
| русский | rus-000 | натяжение |
| русский | rus-000 | попытка |
| русский | rus-000 | старание |
| русский | rus-000 | старательность |
| русский | rus-000 | страдания |
| русский | rus-000 | труд |
| русский | rus-000 | усердие |
| русский | rus-000 | усердность |
| русский | rus-000 | усилие |
| संस्कृतम् | san-000 | योग |
| संस्कृतम् | san-000 | श्रम |
| lingua siciliana | scn-000 | pena |
| lingua siciliana | scn-000 | sforzu |
| slovenčina | slk-000 | námaha |
| slovenčina | slk-000 | úsilie |
| slovenščina | slv-000 | muja |
| slovenščina | slv-000 | muka |
| español | spa-000 | afán |
| español | spa-000 | esfuerzo |
| español | spa-000 | esmero |
| español | spa-000 | molestia |
| español | spa-000 | pena |
| español | spa-000 | pugna |
| సొర | srb-001 | అసున్జి |
| српски | srp-000 | напор |
| srpski | srp-001 | napor |
| svenska | swe-000 | ansträngning |
| svenska | swe-000 | bemödande |
| svenska | swe-000 | besvär |
| svenska | swe-000 | möda |
| தமிழ் | tam-000 | உழைப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | பிரயாசம் |
| తెలుగు | tel-000 | నొప్పులు |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสำแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกกำลังกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความทุกข์ทรมานจากความยากลำบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอุตสาหะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเจ็บปวดแห่งการคลอดลูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเพียรพยายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปวดท้อง |
| Türkçe | tur-000 | doğum sancısı |
| Türkçe | tur-000 | emek |
| Türkçe | tur-000 | ince iş |
| Türkçe | tur-000 | sarfetme |
| Türkçe | tur-000 | zahmet |
| Talossan | tzl-000 | stainta |
| українська | ukr-000 | вияв |
| українська | ukr-000 | напруга |
| українська | ukr-000 | напруження |
| українська | ukr-000 | прояв |
| українська | ukr-000 | проявлення |
| łéngua vèneta | vec-000 | sforso |
| tshiVenḓa | ven-000 | maṱungu |
| Vlaams | vls-000 | effor |
| Գրաբար | xcl-000 | երկն |
| isiXhosa | xho-000 | inzame |
| isiXhosa | xho-000 | ukuzama |
| Nourmaund | xno-000 | ahan |
| Nourmaund | xno-000 | angise |
| Nourmaund | xno-000 | angois |
| Nourmaund | xno-000 | angoisse |
| Nourmaund | xno-000 | anguesse |
| Nourmaund | xno-000 | anguice |
| Nourmaund | xno-000 | anguise |
| Nourmaund | xno-000 | anguisse |
| Nourmaund | xno-000 | anguiz |
| Nourmaund | xno-000 | anguoise |
| Nourmaund | xno-000 | anguoisse |
| Nourmaund | xno-000 | angusce |
| Nourmaund | xno-000 | anguse |
| Nourmaund | xno-000 | angusse |
| Nourmaund | xno-000 | angweise |
| Nourmaund | xno-000 | angwis |
| Nourmaund | xno-000 | aunguise |
| Nourmaund | xno-000 | aungwisse |
| Nourmaund | xno-000 | travail |
| Nourmaund | xno-000 | travaile |
| Nourmaund | xno-000 | travaille |
| Nourmaund | xno-000 | travaillie |
| Nourmaund | xno-000 | traval |
| Nourmaund | xno-000 | traveile |
| Nourmaund | xno-000 | traveille |
| Nourmaund | xno-000 | travelle |
| ייִדיש | ydd-000 | טירחה |
| yidish | ydd-001 | tirkhe |
| 廣東話 | yue-000 | 疼 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tang4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tung3 |
| 广东话 | yue-004 | 疼 |
| isiZulu | zul-000 | isigabavu |