| English | eng-000 |
| painty | |
| 普通话 | cmn-000 | 涂过颜料的 |
| 普通话 | cmn-000 | 用涂料沾污的 |
| 普通话 | cmn-000 | 颜料的 |
| 國語 | cmn-001 | 涂過顏料的 |
| 國語 | cmn-001 | 顏料的 |
| magyar | hun-000 | festék- |
| magyar | hun-000 | festékes |
| magyar | hun-000 | túlfestett |
| 한국어 | kor-000 | 그림 물감의 |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | foawich |
| русский | rus-000 | намалеванный |
| русский | rus-000 | перегруженный красками |
| русский | rus-000 | свежевыкрашенный |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสีมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปื้อนสี |
| tiếng Việt | vie-000 | thuốc vẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | đậm màu quá |